hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

cos.mé.ti.caseparador fonéticakuʒˈmɛtikɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
cosmetics; beauty products
linha de cosmética
range of cosmetics
2.
(indústria) cosmetics industry
cosméticalocução
adjetivo feminino singular de cosmético

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão cosmética
    en
    cosmetic corrosion, environmentally adapted corrosion
  • cosmetic product
    cosmético / produto cosmético
    en
    cosmetic product, cosmetic
  • health
    cosmético
    en
    cosmetic
  • chemical compound / information technology and data processing
    cosméticos
    en
    cosmetics
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticos
    en
    cosmetic jar
  • ENVIRONMENT
    indústria de cosméticos
    en
    cosmetic industry
  • chemical compound
    ECI / Inventário Europeu de Cosméticos
    en
    ECI, European Cosmetics Inventory
  • EUROPEAN UNION
    Comité Permanente dos Produtos Cosméticos
    en
    Standing Committee on Cosmetic Products
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Harmonização Técnica (Cosméticos)
    en
    Working Party on Technical Harmonisation (Cosmetics)
  • medical science
    segurança na utilização dos produtos cosméticos
    en
    safe use of cosmetic products
  • special chemicals / chemical compound
    Nomenclatura Internacional dos Ingredientes de Cosméticos / Nomenclatura Internacional dos Produtos Cosméticos / INCI
    en
    International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, INCI
  • waste
    resíduos de FFDU de gorduras, banhas, sabões, detergentes, desinfetantes e cosméticas
    en
    wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics, wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics
  • chemical compound
    IKW / Associação Industrial de Cosméticos, Produtos de Higiene Pessoal, Perfumes e Detergentes
    en
    IKW, Cosmetic, Toiletry, Perfumery and Detergent Association
  • administrative law / INDUSTRY / European Union
    COLIPA / Comité de Ligação da Associação Europeia da Indústria do Perfume, de Cosméticos e de Produtos de Toucador / Comité de ligação das associações europeias da indústria do perfume, de cosméticos e de produtos de toucador
    en
    COLIPA, European Cosmetic, Toiletry and Perfumery Association, European Federation of the Perfume, Cosmetics and Toiletries Industries
  • natural and applied sciences / European Union / FINANCE
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos às trocas comerciais no setor dos produtos cosméticos
    en
    Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetics Products Sector
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cosmética – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cosmética [visualizado em 2026-06-12 00:10:41].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    corrosão cosmética
    en
    cosmetic corrosion, environmentally adapted corrosion
  • cosmetic product
    cosmético / produto cosmético
    en
    cosmetic product, cosmetic
  • health
    cosmético
    en
    cosmetic
  • chemical compound / information technology and data processing
    cosméticos
    en
    cosmetics
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vaso para perfume / vaso para cosméticos / boião para cosméticos
    en
    cosmetic jar
  • ENVIRONMENT
    indústria de cosméticos
    en
    cosmetic industry
  • chemical compound
    ECI / Inventário Europeu de Cosméticos
    en
    ECI, European Cosmetics Inventory
  • EUROPEAN UNION
    Comité Permanente dos Produtos Cosméticos
    en
    Standing Committee on Cosmetic Products
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Harmonização Técnica (Cosméticos)
    en
    Working Party on Technical Harmonisation (Cosmetics)
  • medical science
    segurança na utilização dos produtos cosméticos
    en
    safe use of cosmetic products
  • special chemicals / chemical compound
    Nomenclatura Internacional dos Ingredientes de Cosméticos / Nomenclatura Internacional dos Produtos Cosméticos / INCI
    en
    International Nomenclature of Cosmetic Ingredients, INCI
  • waste
    resíduos de FFDU de gorduras, banhas, sabões, detergentes, desinfetantes e cosméticas
    en
    wastes from the MFSU of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics, wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics
  • chemical compound
    IKW / Associação Industrial de Cosméticos, Produtos de Higiene Pessoal, Perfumes e Detergentes
    en
    IKW, Cosmetic, Toiletry, Perfumery and Detergent Association
  • administrative law / INDUSTRY / European Union
    COLIPA / Comité de Ligação da Associação Europeia da Indústria do Perfume, de Cosméticos e de Produtos de Toucador / Comité de ligação das associações europeias da indústria do perfume, de cosméticos e de produtos de toucador
    en
    COLIPA, European Cosmetic, Toiletry and Perfumery Association, European Federation of the Perfume, Cosmetics and Toiletries Industries
  • natural and applied sciences / European Union / FINANCE
    Comité para a adaptação ao progresso técnico das diretivas que visam a eliminação dos entraves técnicos às trocas comerciais no setor dos produtos cosméticos
    en
    Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in the Cosmetics Products Sector
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cosmética – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cosmética [visualizado em 2026-06-12 00:10:41].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre