- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
cou.ro
ˈko(w)ru
ˈko(w)ru
favoritos
nome masculino
1.
(vestuário) leather
blusão de couro
leather jacket
2.
(animal) hide
couro curtido
tanned hide
couro preparado
dressed hide
curtir couros
to dress hides
3.
popular (pele) skin
4.
popular, depreciativo (mulher feia) hag
ANATOMIA couro cabeludo
scalp
em couro
naked
dar ao couro
to work hard
salvar o couro a alguém
to save somebody’s bacon;
to save somebody's skin
levar couro e cabelo a alguém
to fleece somebody
levar no couro
to be beaten,to be trashed
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScouro / pele de bovinoencattle hide
- industrial structures / technology and technical regulationscartão de pasta de couro / cartão couroenleatherfibre board, leatherpulp board
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
couro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/couro [visualizado em 2026-07-29 16:10:07].
anagramas de couro
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScouro / pele de bovinoencattle hide
- industrial structures / technology and technical regulationscartão de pasta de couro / cartão couroenleatherfibre board, leatherpulp board
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
couro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/couro [visualizado em 2026-07-29 16:10:07].
