hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

co.vaseparador fonéticaˈkɔvɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(buraco) hole; cavity
fazer uma cova
to dig a hole
2.
(caverna) cavern; cave
3.
figurado (sepultura) grave
descer à cova
to go to one's grave
estar com os pés na cova
coloquial to be at death's door
covalocução
adjetivo feminino singular de covo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    buraco de areia / ponto de areia / cova / picadura
    en
    pit, sand hole
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    picada / cova / picadura
    en
    pit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cova / covacho / elfa
    en
    square system of planting, planting on the square
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    picadura / concavidade / cova
    en
    dig, pit, pluck
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    condução em sistema Gobelet em cova
    en
    Gobelet-training in pit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cova para estudo do perfil pedológico
    en
    soil pit
  • materials technology / building and public works
    covas / ninhos
    en
    pot-hole, depression
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    covas / picaduras
    en
    pits
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covas
    en
    cultivation in caves, cultivation in railway tunnels, underground cultivation, cultivation in mines, subterranean cultivation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    condução em covas
    en
    pit training
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semeador em covas
    en
    dibbling seeder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cova – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cova [visualizado em 2026-07-04 10:47:23].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    buraco de areia / ponto de areia / cova / picadura
    en
    pit, sand hole
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    picada / cova / picadura
    en
    pit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cova / covacho / elfa
    en
    square system of planting, planting on the square
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    picadura / concavidade / cova
    en
    dig, pit, pluck
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    condução em sistema Gobelet em cova
    en
    Gobelet-training in pit
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    cova para estudo do perfil pedológico
    en
    soil pit
  • materials technology / building and public works
    covas / ninhos
    en
    pot-hole, depression
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    covas / picaduras
    en
    pits
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura em galerias subterrâneas / cultura subterrânea / cultura em covas
    en
    cultivation in caves, cultivation in railway tunnels, underground cultivation, cultivation in mines, subterranean cultivation
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    condução em covas
    en
    pit training
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semeador em covas
    en
    dibbling seeder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
cova – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/cova [visualizado em 2026-07-04 10:47:23].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro