d(ə)
preposição
1.
(origem, ponto de partida) from
veio de Évora
he came from Évora
de Londres a Lisboa
from London to Lisbon
são de Évora
they are from Évora
sair de casa
to leave home
2.
(lugar de onde) from
via o rio da janela
he could see the river from the window
3.
(tempo) by; in; at
de dia
by day
de noite
at night
de tarde
in the afternoon
4.
(meio de transporte) by
de comboio
by train
5.
(pertença) of
a caneta da Joana
Joana's pen
6.
(conteúdo) of
copo de água
a glass of water
7.
(matéria) of; in
estátua de ouro
a gold statue
feito de plástico
made out of plastic
8.
(modo) on; in
de pé
standing up
de joelhos
on one's knees
9.
(assunto) of; on; about
obra de literatura
a work of literature
falar do tempo
to talk about the weather
10.
(autoria) by; from
um poema de Emily Dickinson
a poem by Emily Dickinson
uma carta da Maria
a letter from Maria
11.
(frequência) from; every
de dez em dez dias
every ten days
de tempos a tempos
from time to time
12.
(causa) with; of
chorar de alegria
to cry with joy
morrer de frio
to die of cold
13.
(tamanho) with
estátua de dois metros
two meter high statue
14.
(composição) of
um bolo de chocolate
a chocolate cake
um doce feito de ovos
a sweet made of eggs
15.
(cores) in
a mulher de vermelho
the woman in red
estar vestido de preto
to be dressed in black
16.
(superlativo) in; of
o melhor de Portugal
the best in Portugal
o maior de todos
the biggest of all
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeRFA / Alemanha / República Federal da AlemanhaenGermany, Federal Republic of Germany
- chemistrydienestrol / DEendienoestrol, DE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
de – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/de [visualizado em 2026-07-12 16:56:54].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- GEOGRAPHY / EuropeRFA / Alemanha / República Federal da AlemanhaenGermany, Federal Republic of Germany
- chemistrydienestrol / DEendienoestrol, DE
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
de – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/de [visualizado em 2026-07-12 16:56:54].