-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tradumática

dente

locução dente
den.teseparador fonéticaˈdẽt(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
ANATOMIA tooth
dente canino
canine tooth
dente do siso
wisdom tooth
dente incisivo
incisor
dente molar
molar
dentes de leite
milk teeth, baby teeth
dentes da frente
front teeth
dentes de cima/de baixo
upper/lower teeth
dor de dentes
toothache
mudar os dentes
to lose teeth
tirar um dente
to pull a tooth, to have a tooth pulled
2.
(de presa) fang; (de elefante) tusk
3.
(garfo) prong
4.
(alho) clove
5.
(recorte) cog
dente de engrenagem
gear tooth, cog
aguçar o dente
to water
dar ao dente
to eat
falar por entre dentes
to mutter
dentelocução
Imperativo do verbo dentar
expandir
denta
tu
dente
ele, ela, você
dentemos
nós
dentai
vós
dentem
eles, elas, vocês
Presente do Conjuntivo do verbo dentar
expandir
que eu
dente
que tu
dentes
que ele, ela, você
dente
que nós
dentemos
que vós
denteis
que eles, elas, vocês
dentem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    dente / dentadura
    en
    tooth, toothing, cogging
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente
    en
    tine
  • mechanical engineering / industrial structures
    dente
    en
    tooth
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dente
    en
    tooth
  • mechanical engineering
    dente
    en
    cog
  • mechanical engineering
    dente
    en
    tooth, single tooth
  • mechanical engineering
    chave / dente
    en
    keyway, shear key
  • medical science
    dente congénito / dente natal
    en
    dens natalis, congenital tooth, prenatal tooth
  • mechanical engineering
    pé do dente
    en
    tooth root
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente do ovo
    en
    egg tooth
  • mechanical engineering / industrial structures
    dente de fiel
    en
    clearer, clearer tooth, raker, raker tooth
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente de alho
    en
    clove of garlic
  • medical science / animal health
    incisivo / dente incisivo
    en
    incisor
  • mechanical engineering
    garra de caixa / grampo de caixa / dente de caixa / draga de caixa
    en
    box grab
  • medical science
    coroa / coroa do dente / coroa dentária
    en
    crown, dental crown
  • mechanical engineering
    passo do dente / espaço entre dentes / passo dos dentes
    en
    tooth spacing, pitch
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    passo dos dentes / passo de dente
    en
    tooth pitch
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dente do pente / pua do pente
    en
    reed dent
  • mechanical engineering
    perfil do dente / forma do dente
    en
    tooth profile, form of gear tooth, tooth shape
  • communications
    dente de serra
    en
    saw tooth
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente vibrador
    en
    vibrating spring-tine
  • mechanical engineering
    costa do dente
    en
    back, back face, outside
  • mechanical engineering
    forma do dente
    en
    tooth form
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dente da fresa
    en
    cutter tooth
  • mechanical engineering
    fundo do dente
    en
    tooth gullet
  • industrial structures
    dente da forquilha / dente de garfo
    en
    prong
  • mechanical engineering
    altura do dente / profundidade da garganta
    en
    depth of tooth, tooth height, gullet depth
  • mechanical engineering
    flanco do dente / flanco
    en
    face of tooth, tooth surface, flank, tooth flank
  • medical science
    dente impactado
    en
    impacted tooth
  • mechanical engineering
    altura do dente
    en
    tooth depth
  • mechanical engineering
    altura do dente
    en
    blade length, tooth depth, height of cutting blade
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dente em ângulo
    en
    straight-back tooth, flat relieved tooth
  • mechanical engineering
    dente da brocha
    en
    broach tooth
  • medical science
    dente congénito
    en
    congenital teeth
  • mechanical engineering
    perfil do dente
    en
    tooth form
  • mechanical engineering
    altura do dente
    en
    tooth height, tooth depth
  • mechanical engineering
    perfil do dente / perfil do flanco
    en
    flank profile, tooth profile
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dente de direção
    en
    guide tooth
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    suporte de dente
    en
    tooth support
  • mechanical engineering
    largura do dente
    en
    facewidth, face width
  • mechanical engineering
    dente de reserva
    en
    spare tooth
  • mechanical engineering
    largura do dente
    en
    tooth width
  • industrial structures
    dente de paragem / esbarro
    en
    catch
  • mechanical engineering
    avanço por dente
    en
    feed per tooth
  • mechanical engineering
    espaço entre dentes / garganta do dente
    en
    chip space, throat, gullet
  • mechanical engineering
    desgaste do dente / desgaste do flanco do dente
    en
    tooth wear
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dente arredondado
    en
    curved-back tooth, eccentric relieved tooth, parabolic tooth
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dente [visualizado em 2026-07-27 10:22:47].
referências a dentereferências a dente
afiar, aguçar, al dente ...
traduções de dentetraduções de dente
rimam com denterimam com dente
aperiente, cedente, circunfluente ...
relacionadas com dente
dente-de-cão, dente-de-leão
provérbios com a palavra denteprovérbios com a palavra dente
palavras parecidas com dentepalavras parecidas com dente
dentel, dentre, deste ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering
    dente / dentadura
    en
    tooth, toothing, cogging
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente
    en
    tine
  • mechanical engineering / industrial structures
    dente
    en
    tooth
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    dente
    en
    tooth
  • mechanical engineering
    dente
    en
    cog
  • mechanical engineering
    dente
    en
    tooth, single tooth
  • mechanical engineering
    chave / dente
    en
    keyway, shear key
  • medical science
    dente congénito / dente natal
    en
    dens natalis, congenital tooth, prenatal tooth
  • mechanical engineering
    pé do dente
    en
    tooth root
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente do ovo
    en
    egg tooth
  • mechanical engineering / industrial structures
    dente de fiel
    en
    clearer, clearer tooth, raker, raker tooth
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente de alho
    en
    clove of garlic
  • medical science / animal health
    incisivo / dente incisivo
    en
    incisor
  • mechanical engineering
    garra de caixa / grampo de caixa / dente de caixa / draga de caixa
    en
    box grab
  • medical science
    coroa / coroa do dente / coroa dentária
    en
    crown, dental crown
  • mechanical engineering
    passo do dente / espaço entre dentes / passo dos dentes
    en
    tooth spacing, pitch
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    passo dos dentes / passo de dente
    en
    tooth pitch
  • industrial structures / technology and technical regulations
    dente do pente / pua do pente
    en
    reed dent
  • mechanical engineering
    perfil do dente / forma do dente
    en
    tooth profile, form of gear tooth, tooth shape
  • communications
    dente de serra
    en
    saw tooth
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dente vibrador
    en
    vibrating spring-tine
  • mechanical engineering
    costa do dente
    en
    back, back face, outside
  • mechanical engineering
    forma do dente
    en
    tooth form
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dente da fresa
    en
    cutter tooth
  • mechanical engineering
    fundo do dente
    en
    tooth gullet
  • industrial structures
    dente da forquilha / dente de garfo
    en
    prong
  • mechanical engineering
    altura do dente / profundidade da garganta
    en
    depth of tooth, tooth height, gullet depth
  • mechanical engineering
    flanco do dente / flanco
    en
    face of tooth, tooth surface, flank, tooth flank
  • medical science
    dente impactado
    en
    impacted tooth
  • mechanical engineering
    altura do dente
    en
    tooth depth
  • mechanical engineering
    altura do dente
    en
    blade length, tooth depth, height of cutting blade
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dente em ângulo
    en
    straight-back tooth, flat relieved tooth
  • mechanical engineering
    dente da brocha
    en
    broach tooth
  • medical science
    dente congénito
    en
    congenital teeth
  • mechanical engineering
    perfil do dente
    en
    tooth form
  • mechanical engineering
    altura do dente
    en
    tooth height, tooth depth
  • mechanical engineering
    perfil do dente / perfil do flanco
    en
    flank profile, tooth profile
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dente de direção
    en
    guide tooth
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    suporte de dente
    en
    tooth support
  • mechanical engineering
    largura do dente
    en
    facewidth, face width
  • mechanical engineering
    dente de reserva
    en
    spare tooth
  • mechanical engineering
    largura do dente
    en
    tooth width
  • industrial structures
    dente de paragem / esbarro
    en
    catch
  • mechanical engineering
    avanço por dente
    en
    feed per tooth
  • mechanical engineering
    espaço entre dentes / garganta do dente
    en
    chip space, throat, gullet
  • mechanical engineering
    desgaste do dente / desgaste do flanco do dente
    en
    tooth wear
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    dente arredondado
    en
    curved-back tooth, eccentric relieved tooth, parabolic tooth
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dente [visualizado em 2026-07-27 10:22:47].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

tradumática