de.sa.fi.na.do
dəzɐfiˈnadu
dəzɐfiˈnaduadjetivo
1.
MÚSICA out of tune; off-key; tuneless
cantar desafinado
to sing out of tune
o piano está desafinado
the piano is out of tune
2.
(em dissonância) dissonant; discordant; inharmonious
3.
(desregulado) misadjusted
desafinado
particípio passado do verbo desafinar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresalimentador desafinadoenslack feeder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desafinado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desafinado [visualizado em 2026-06-10 04:09:08].
palavras parecidas com desafinado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresalimentador desafinadoenslack feeder
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desafinado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desafinado [visualizado em 2026-06-10 04:09:08].