-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

de.sar.ma.men.toseparador fonéticadəzɐrmɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
disarmament
desarmamento nuclear
nuclear disarmament

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / POLITICS / international balance
    desarmamento
    en
    disarmament
  • international balance
    desarmamento nuclear
    en
    nuclear disarmament
  • international balance / United Nations
    Conferência do Desarmamento / CD
    en
    Conference on Disarmament, Committee on Disarmament, CD
  • United Nations / international balance
    Comissão das Nações Unidas para o Desarmamento / Comissão para o Desarmamento / UNDC
    en
    UNDC, United Nations Disarmament Commission
  • POLITICS
    ação em prol da paz e do desarmamento
    en
    action in favour of peace and disarmament
  • United Nations
    Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
    en
    SSOD, Special Session of the General Assembly on Disarmament
  • arms policy / United Nations / international security
    Gabinete para os Assuntos de Desarmamento / Gabinete das Nações Unidas para os Assuntos de Desarmamento / GAD / GNUAD
    en
    United Nations Office for Disarmament Affairs, ODA, Office for Disarmament Affairs, UNODA
  • international balance
    Conferência sobre o Desarmamento na Europa / CDE / Conferência sobre as Medidas de Confiança e de Segurança e sobre o Desarmamento na Europa
    en
    CDE, Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe, Conference on Disarmament in Europe
  • defence / United Nations
    Centro das Nações Unidas para o Desarmamento / CNUD
    en
    UNCD, United Nations Centre for Disarmament
  • defence / United Nations
    DQD / Departamento para as questões de desarmamento
    en
    DDA, Department for Disarmament Affairs
  • United Nations / international balance
    Departamento para as Questões de Desarmamento / DQD
    en
    DDA, Department of Disarmament Affairs
  • United Nations / international balance
    Coordenador Especial da Conferência do Desarmamento
    en
    Special Coordinator of the Conference on Disarmament
  • United Nations
    Comissão do Desarmamento e da Segurança Internacional / Primeira Comissão
    en
    First Committee, Disarmament and International Security Committee
  • Council of the European Union / institutional structure / arms policy
    Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos / Grupo CODUN
    en
    Working Party on Global Disarmament and Arms Control, CODUN Working Party
  • tariff policy
    período de desarmamento pautal previsto para um produto
    en
    tariff dismantling period laid down for a product
  • defence
    Consórcio da UE para a Não Proliferação e o Desarmamento / Consórcio da UE para a Não Proliferação
    en
    EU Non-Proliferation Consortium, EU Non-Proliferation and Disarmament Consortium
  • defence / European Union
    Observatório para as ADM / Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADM
    en
    monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation, WMD Monitoring Centre, WMD-MC, WMD Centre
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / arms policy / international security
    CACDA / Associação chinesa para o controlo das armas e o desarmamento
    en
    CACDA, China Arms Control and Disarmament Association
  • Council of the European Union / institutional structure / arms policy
    Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos (Espaço)
    en
    Working Party on Global Disarmament and Arms Control (Space)
  • international affairs / international security
    Parceria Internacional para a Verificação do Desarmamento Nuclear
    en
    IPNDV, International Partnership for Nuclear Disarmament Verification
  • defence / United Nations
    UNIDIR / Instituto das Nações Unidas para a Investigação sobre o Desarmamento
    en
    UNIDIR, United Nations Institute for Disarmament Research
  • international security / arms policy / United Nations
    UNREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz e o Desarmamento em África
    en
    United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa, UNREC
  • arms policy / European civil service
    Conselheiro Principal e Enviado Especial para a Não Proliferação e o Desarmamento
    en
    Principal Adviser and Special Envoy for Non-proliferation and Disarmament
  • arms policy / United Nations / international security
    UNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no Pacífico
    en
    UNRCPD, United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
  • Europe / arms policy / INTERNATIONAL RELATIONS
    rede europeia de grupos independentes de reflexão sobre não proliferação e desarmamento
    en
    European network of independent non-proliferation and disarmament think tanks, European network of independent non-proliferation think tanks
  • defence / electrical and nuclear industries
    Decisão sobre os princípios e objetivos da não proliferação e do desarmamento nucleares
    en
    Decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament
  • economic conditions / defence / United Nations / rights and freedoms
    UNLiREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e Caraíbas / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e no Caribe
    en
    UNLIREC, UN Lima Regional Centre, United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
  • defence
    desarmamento, desmobilização e reintegração / DDR
    en
    disarmament, demobilisation and reintegration, DDR
  • armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peace
    DDRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
    en
    DDRR, disarmament, demobilization, reintegration and repatriation, disarmament, demobilization, repatriation and reintegration
  • defence / Africa
    PNDDR / Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização e Reinserção
    en
    PNDDR programme, National Disarmament, Demobilisation and Reinsertion Programme
  • defence / United Nations
    DDRRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
    en
    DDRRR, Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement
  • armed forces / peace
    PNDDRR / Programa Nacional de DDRR / Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização, Reintegração e Repatriamento
    en
    national programme for disarmament, demobilization, reintegration and repatriation, NPDDRR
  • Council of the European Union / institutional structure / international security
    Grupo da Não Proliferação e da Exportação de Armas (Não Proliferação e Desarmamento) / Grupo CONOP
    en
    CONOP Working Party, Working Party on Non-Proliferation and Arms Exports (Non-proliferation and disarmament)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desarmamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desarmamento [visualizado em 2026-07-31 05:23:25].
palavras parecidas com desarmamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence / POLITICS / international balance
    desarmamento
    en
    disarmament
  • international balance
    desarmamento nuclear
    en
    nuclear disarmament
  • international balance / United Nations
    Conferência do Desarmamento / CD
    en
    Conference on Disarmament, Committee on Disarmament, CD
  • United Nations / international balance
    Comissão das Nações Unidas para o Desarmamento / Comissão para o Desarmamento / UNDC
    en
    UNDC, United Nations Disarmament Commission
  • POLITICS
    ação em prol da paz e do desarmamento
    en
    action in favour of peace and disarmament
  • United Nations
    Sessão Extraordinária sobre Desarmamento
    en
    SSOD, Special Session of the General Assembly on Disarmament
  • arms policy / United Nations / international security
    Gabinete para os Assuntos de Desarmamento / Gabinete das Nações Unidas para os Assuntos de Desarmamento / GAD / GNUAD
    en
    United Nations Office for Disarmament Affairs, ODA, Office for Disarmament Affairs, UNODA
  • international balance
    Conferência sobre o Desarmamento na Europa / CDE / Conferência sobre as Medidas de Confiança e de Segurança e sobre o Desarmamento na Europa
    en
    CDE, Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe, Conference on Disarmament in Europe
  • defence / United Nations
    Centro das Nações Unidas para o Desarmamento / CNUD
    en
    UNCD, United Nations Centre for Disarmament
  • defence / United Nations
    DQD / Departamento para as questões de desarmamento
    en
    DDA, Department for Disarmament Affairs
  • United Nations / international balance
    Departamento para as Questões de Desarmamento / DQD
    en
    DDA, Department of Disarmament Affairs
  • United Nations / international balance
    Coordenador Especial da Conferência do Desarmamento
    en
    Special Coordinator of the Conference on Disarmament
  • United Nations
    Comissão do Desarmamento e da Segurança Internacional / Primeira Comissão
    en
    First Committee, Disarmament and International Security Committee
  • Council of the European Union / institutional structure / arms policy
    Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos / Grupo CODUN
    en
    Working Party on Global Disarmament and Arms Control, CODUN Working Party
  • tariff policy
    período de desarmamento pautal previsto para um produto
    en
    tariff dismantling period laid down for a product
  • defence
    Consórcio da UE para a Não Proliferação e o Desarmamento / Consórcio da UE para a Não Proliferação
    en
    EU Non-Proliferation Consortium, EU Non-Proliferation and Disarmament Consortium
  • defence / European Union
    Observatório para as ADM / Observatório para o Desarmamento e a Não Proliferação de ADM
    en
    monitoring centre on WMD disarmament and non-proliferation, WMD Monitoring Centre, WMD-MC, WMD Centre
  • INTERNATIONAL ORGANISATIONS / arms policy / international security
    CACDA / Associação chinesa para o controlo das armas e o desarmamento
    en
    CACDA, China Arms Control and Disarmament Association
  • Council of the European Union / institutional structure / arms policy
    Grupo do Desarmamento Global e Controlo dos Armamentos (Espaço)
    en
    Working Party on Global Disarmament and Arms Control (Space)
  • international affairs / international security
    Parceria Internacional para a Verificação do Desarmamento Nuclear
    en
    IPNDV, International Partnership for Nuclear Disarmament Verification
  • defence / United Nations
    UNIDIR / Instituto das Nações Unidas para a Investigação sobre o Desarmamento
    en
    UNIDIR, United Nations Institute for Disarmament Research
  • international security / arms policy / United Nations
    UNREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz e o Desarmamento em África
    en
    United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Africa, UNREC
  • arms policy / European civil service
    Conselheiro Principal e Enviado Especial para a Não Proliferação e o Desarmamento
    en
    Principal Adviser and Special Envoy for Non-proliferation and Disarmament
  • arms policy / United Nations / international security
    UNRCPD / Centro Regional das Nações Unidas para o Paz e o Desarmamento na Ásia e no Pacífico
    en
    UNRCPD, United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
  • Europe / arms policy / INTERNATIONAL RELATIONS
    rede europeia de grupos independentes de reflexão sobre não proliferação e desarmamento
    en
    European network of independent non-proliferation and disarmament think tanks, European network of independent non-proliferation think tanks
  • defence / electrical and nuclear industries
    Decisão sobre os princípios e objetivos da não proliferação e do desarmamento nucleares
    en
    Decision on principles and objectives for nuclear non-proliferation and disarmament
  • economic conditions / defence / United Nations / rights and freedoms
    UNLiREC / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e Caraíbas / Centro Regional das Nações Unidas para a Paz, o Desarmamento e o Desenvolvimento na América Latina e no Caribe
    en
    UNLIREC, UN Lima Regional Centre, United Nations Regional Centre for Peace, Disarmament and Development in Latin America and the Caribbean
  • defence
    desarmamento, desmobilização e reintegração / DDR
    en
    disarmament, demobilisation and reintegration, DDR
  • armed forces / SOCIAL QUESTIONS / peace
    DDRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
    en
    DDRR, disarmament, demobilization, reintegration and repatriation, disarmament, demobilization, repatriation and reintegration
  • defence / Africa
    PNDDR / Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização e Reinserção
    en
    PNDDR programme, National Disarmament, Demobilisation and Reinsertion Programme
  • defence / United Nations
    DDRRR / desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
    en
    DDRRR, Disarmament, Demobilization, Repatriation, Reintegration and Resettlement
  • armed forces / peace
    PNDDRR / Programa Nacional de DDRR / Programa Nacional de Desarmamento, Desmobilização, Reintegração e Repatriamento
    en
    national programme for disarmament, demobilization, reintegration and repatriation, NPDDRR
  • Council of the European Union / institutional structure / international security
    Grupo da Não Proliferação e da Exportação de Armas (Não Proliferação e Desarmamento) / Grupo CONOP
    en
    CONOP Working Party, Working Party on Non-Proliferation and Arms Exports (Non-proliferation and disarmament)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
desarmamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desarmamento [visualizado em 2026-07-31 05:23:25].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro