- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
des.va.ne.ci.men.to
dəʒvɐnəsiˈmẽtu
dəʒvɐnəsiˈmẽtu
favoritos
nome masculino
1.
fading (away); dispelling
2.
(vaidade) vanity; (orgulho) pride
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communications systemsatenuação / desvanecimento / desvanecimento dos sinais / diminuição de intensidadeenfading, fading of signals
- electronics and electrical engineeringdiminuição gradual / desvanecimentoenfading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento lento / ensombrecimento log-normalenlog-normal shadowing, log-normal fading, long-term fading, shadow fading, slow fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento médioenaverage fading
- communications / communications policyefeito Dellinger / desvanecimento bruscoenDellinger fade-out, radio fade-out
- electronics and electrical engineering / communicationsdesvanecimento rápido / desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de RiceanenRayleigh fading/Ricean fading
- electronics and electrical engineeringmodo de desvanecimento / modo de corteenevanescent mode, cut-off mode
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento intensoendeep fading, heavy fading
- earth sciences / electronics and electrical engineeringdesvanecimento auroralenauroral blackout
- electronics and electrical engineeringzona de desvanecimentoenfading zone
- electronics and electrical engineeringtaxa de desvanecimentoenfading ratio
- electronics and electrical engineeringgama de desvanecimentoenfading range
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento DopplerenDoppler-fading
- electronics and electrical engineeringduração dos desvanecimentos / tempo de desvanecimentoenfading time, fading duration
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento seletivoendifferential fading, selective fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento profundoenextreme fading
- electronics and electrical engineeringforma de desvanecimentoenpattern of fading
- electronics and electrical engineeringcurva de desvanecimentoenfading curve
- communications policy / information technology and data processingcanal de desvanecimentoenfading channel
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento gaussianoenGaussian filter
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento gaussianoenGaussian fading
- electronics and electrical engineeringsinal com desvanecimentoenfading signal
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de absorção / desvanecimento devido à absorçãoenabsorption fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de RayleighenRayleigh fading
- electronics and electrical engineeringsimulador de desvanecimentoenfading machine, fading simulator
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de amplitudeenamplitude fading effect, amplitude fading
- communications / information technology and data processingdesvanecimento não seletivoennon-selective fading
- electronics and electrical engineeringvelocidade de desvanecimentoenrate of fading, rapidity of fading, speed of fading
- electronics and electrical engineeringfrequência de desvanecimentoenfading rate, fading frequency, rapidity of fading
- communications / information technology and data processingdesvanecimento a longo prazoenlong-term fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento sem correlaçãoenuncorrelated fading
- information technology and data processingpropagação sem desvanecimentoenfade-free propagation
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de transmissãoendrop-out
- electronics and electrical engineeringtaxa de desvanecimento rápidoenflutter fading rate
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdesvanecimento devido ao ocaso / desvanecimento devido ao pôr do solensunset fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento seletivo rápidoenfast selective fading
- communications / information technology and data processingdesvanecimento quase aleatórioenquasi-random fading
- electronics and electrical engineeringprofundidade do desvanecimentoenfading depth, depth of fading
- life sciences / electronics and electrical engineeringdesvanecimento na zona tropicalentropical zone fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de curta duraçãoenshort term fading
- electronics and electrical engineeringprobabilidade de desvanecimentoenfading probability
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento lento e profundoensurge fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento por interferênciaenflat fading, interference fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento rápido e profundoendeep flutter fading
- communications / information technology and data processingcondições de desvanecimento totalenfull-fading conditions
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento devido à cintilaçãoenscintillation fading
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
desvanecimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desvanecimento [visualizado em 2026-07-30 05:36:47].
antónimos de desvanecimento
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / communications systemsatenuação / desvanecimento / desvanecimento dos sinais / diminuição de intensidadeenfading, fading of signals
- electronics and electrical engineeringdiminuição gradual / desvanecimentoenfading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento lento / ensombrecimento log-normalenlog-normal shadowing, log-normal fading, long-term fading, shadow fading, slow fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento médioenaverage fading
- communications / communications policyefeito Dellinger / desvanecimento bruscoenDellinger fade-out, radio fade-out
- electronics and electrical engineering / communicationsdesvanecimento rápido / desvanecimento de Rayleigh/desvanecimento de RiceanenRayleigh fading/Ricean fading
- electronics and electrical engineeringmodo de desvanecimento / modo de corteenevanescent mode, cut-off mode
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento intensoendeep fading, heavy fading
- earth sciences / electronics and electrical engineeringdesvanecimento auroralenauroral blackout
- electronics and electrical engineeringzona de desvanecimentoenfading zone
- electronics and electrical engineeringtaxa de desvanecimentoenfading ratio
- electronics and electrical engineeringgama de desvanecimentoenfading range
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento DopplerenDoppler-fading
- electronics and electrical engineeringduração dos desvanecimentos / tempo de desvanecimentoenfading time, fading duration
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento seletivoendifferential fading, selective fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento profundoenextreme fading
- electronics and electrical engineeringforma de desvanecimentoenpattern of fading
- electronics and electrical engineeringcurva de desvanecimentoenfading curve
- communications policy / information technology and data processingcanal de desvanecimentoenfading channel
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento gaussianoenGaussian filter
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento gaussianoenGaussian fading
- electronics and electrical engineeringsinal com desvanecimentoenfading signal
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de absorção / desvanecimento devido à absorçãoenabsorption fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de RayleighenRayleigh fading
- electronics and electrical engineeringsimulador de desvanecimentoenfading machine, fading simulator
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de amplitudeenamplitude fading effect, amplitude fading
- communications / information technology and data processingdesvanecimento não seletivoennon-selective fading
- electronics and electrical engineeringvelocidade de desvanecimentoenrate of fading, rapidity of fading, speed of fading
- electronics and electrical engineeringfrequência de desvanecimentoenfading rate, fading frequency, rapidity of fading
- communications / information technology and data processingdesvanecimento a longo prazoenlong-term fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento sem correlaçãoenuncorrelated fading
- information technology and data processingpropagação sem desvanecimentoenfade-free propagation
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de transmissãoendrop-out
- electronics and electrical engineeringtaxa de desvanecimento rápidoenflutter fading rate
- electronics and electrical engineering / physical sciencesdesvanecimento devido ao ocaso / desvanecimento devido ao pôr do solensunset fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento seletivo rápidoenfast selective fading
- communications / information technology and data processingdesvanecimento quase aleatórioenquasi-random fading
- electronics and electrical engineeringprofundidade do desvanecimentoenfading depth, depth of fading
- life sciences / electronics and electrical engineeringdesvanecimento na zona tropicalentropical zone fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento de curta duraçãoenshort term fading
- electronics and electrical engineeringprobabilidade de desvanecimentoenfading probability
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento lento e profundoensurge fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento por interferênciaenflat fading, interference fading
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento rápido e profundoendeep flutter fading
- communications / information technology and data processingcondições de desvanecimento totalenfull-fading conditions
- electronics and electrical engineeringdesvanecimento devido à cintilaçãoenscintillation fading
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
desvanecimento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/desvanecimento [visualizado em 2026-07-30 05:36:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
