-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

de.tri.toseparador fonéticadəˈtritu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
GEOLOGIA detritus
2.
(fragmentos) plural debris; (lixo) waste

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management / ENVIRONMENT
    resíduo de produção / detrito / resíduo
    en
    production residue, residue
  • building and public works
    detrito
    en
    lime waste
  • waste / ENVIRONMENT
    detrito tóxico
    en
    toxic waste, hazardous chemical waste
  • ENVIRONMENT
    tipo de detrito
    en
    type of waste
  • water treatment / water pollution
    detrito flutuante
    en
    floating refuse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apara / detrito de limpeza
    en
    trimmings
  • waste management / pulp and paper industry / industrial structures / industrial waste
    detrito celulósico
    en
    cellulose waste
  • waste management / industrial waste
    detrito contendo cianeto
    en
    waste substance with a cyanide content
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    detrito de pintura e de verniz
    en
    paint and varnish waste
  • waste management / nuclear energy
    detrito radioativo inserto em matrizes vitrificadas
    en
    radioactive waste encased in vitreous matrices
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    detritos / restos
    en
    detritus, debris
  • coal industry / building and public works
    detritos de perfuração / detritos
    en
    drillings, cuttings
  • life sciences
    detritos
    en
    detritus
  • documentation / chemical compound / information technology and data processing
    detritos
    en
    waste products
  • ENVIRONMENT
    detritos animais / resíduo animal / resíduos animais
    en
    animal waste, animal residues
  • administrative law / ENVIRONMENT
    detritos de ruas / varreduras
    en
    road sweepings, street refuse
  • ENVIRONMENT
    resíduos sólidos / detritos sólidos
    en
    solid waste
  • ENVIRONMENT
    resíduos húmidos / detritos húmidos
    en
    wet waste
  • ENVIRONMENT
    detritos sólidos / resíduos sólidos
    en
    solid waste
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    detritos têxteis
    en
    textile waste
  • ENVIRONMENT
    detritos de metal / sucata metálica
    en
    steel scrap, metal scrap, scrap
  • ENVIRONMENT
    resíduos vegetais / detritos vegetais
    en
    vegetable waste
  • waste
    detritos vegetais
    en
    vegetable waste
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    detritos de ferro
    en
    scrap iron, ferrous scrap
  • coal industry / ENVIRONMENT
    detritos mineiros
    en
    mining waste
  • ENVIRONMENT
    detritos naturais
    en
    natural waste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    detritos de cacau
    en
    cocoa waste
  • natural and applied sciences / chemistry
    cutan de detritos
    en
    debris cutan
  • space science / air transport
    lixo espacial / detritos espaciais
    en
    space debris, space junk, orbital debris
  • ENVIRONMENT
    detritos volumosos
    en
    bulky waste
  • waste management
    detritos especiais / resíduos especiais
    en
    special waste, special category waste
  • ENVIRONMENT
    bolsa para detritos / troca dos detritos / mercado de detritos
    en
    waste market, waste material exchange system
  • ENVIRONMENT
    volume de resíduos / volume de detritos
    en
    waste volume
  • ENVIRONMENT
    resíduos especiais / detritos especiais
    en
    special waste
  • ENVIRONMENT
    detritos de jardim / resíduos de jardins
    en
    garden waste
  • ENVIRONMENT
    detritos infetados
    en
    infectious waste
  • ENVIRONMENT
    detritos metálicos
    en
    metal waste
  • ENVIRONMENT
    detritos residuais
    en
    residual waste
  • ENVIRONMENT
    detritos de jardim
    en
    garden waste
  • ENVIRONMENT
    detritos cortantes
    en
    cutting and stinging waste
  • ENVIRONMENT
    resíduos de parques / detritos de jardins / detritos de parques
    en
    yard waste, park waste
  • ENVIRONMENT
    detritos de cozinha / resíduos de cozinha
    en
    kitchen leftovers, kitchen scraps, kitchen waste
  • waste / ENVIRONMENT
    detritos domésticos / resíduos domésticos
    en
    domestic rubbish, household rubbish, household refuse, domestic refuse, household waste, domestic waste
  • ENVIRONMENT
    detritos comerciais / resíduos comerciais
    en
    commercial waste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
detrito – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/detrito [visualizado em 2026-07-19 03:00:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • waste management / ENVIRONMENT
    resíduo de produção / detrito / resíduo
    en
    production residue, residue
  • building and public works
    detrito
    en
    lime waste
  • waste / ENVIRONMENT
    detrito tóxico
    en
    toxic waste, hazardous chemical waste
  • ENVIRONMENT
    tipo de detrito
    en
    type of waste
  • water treatment / water pollution
    detrito flutuante
    en
    floating refuse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    apara / detrito de limpeza
    en
    trimmings
  • waste management / pulp and paper industry / industrial structures / industrial waste
    detrito celulósico
    en
    cellulose waste
  • waste management / industrial waste
    detrito contendo cianeto
    en
    waste substance with a cyanide content
  • chemical compound / ENVIRONMENT
    detrito de pintura e de verniz
    en
    paint and varnish waste
  • waste management / nuclear energy
    detrito radioativo inserto em matrizes vitrificadas
    en
    radioactive waste encased in vitreous matrices
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    detritos / restos
    en
    detritus, debris
  • coal industry / building and public works
    detritos de perfuração / detritos
    en
    drillings, cuttings
  • life sciences
    detritos
    en
    detritus
  • documentation / chemical compound / information technology and data processing
    detritos
    en
    waste products
  • ENVIRONMENT
    detritos animais / resíduo animal / resíduos animais
    en
    animal waste, animal residues
  • administrative law / ENVIRONMENT
    detritos de ruas / varreduras
    en
    road sweepings, street refuse
  • ENVIRONMENT
    resíduos sólidos / detritos sólidos
    en
    solid waste
  • ENVIRONMENT
    resíduos húmidos / detritos húmidos
    en
    wet waste
  • ENVIRONMENT
    detritos sólidos / resíduos sólidos
    en
    solid waste
  • ENVIRONMENT / industrial structures
    detritos têxteis
    en
    textile waste
  • ENVIRONMENT
    detritos de metal / sucata metálica
    en
    steel scrap, metal scrap, scrap
  • ENVIRONMENT
    resíduos vegetais / detritos vegetais
    en
    vegetable waste
  • waste
    detritos vegetais
    en
    vegetable waste
  • iron, steel and other metal industries / ENVIRONMENT
    detritos de ferro
    en
    scrap iron, ferrous scrap
  • coal industry / ENVIRONMENT
    detritos mineiros
    en
    mining waste
  • ENVIRONMENT
    detritos naturais
    en
    natural waste
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ENVIRONMENT
    detritos de cacau
    en
    cocoa waste
  • natural and applied sciences / chemistry
    cutan de detritos
    en
    debris cutan
  • space science / air transport
    lixo espacial / detritos espaciais
    en
    space debris, space junk, orbital debris
  • ENVIRONMENT
    detritos volumosos
    en
    bulky waste
  • waste management
    detritos especiais / resíduos especiais
    en
    special waste, special category waste
  • ENVIRONMENT
    bolsa para detritos / troca dos detritos / mercado de detritos
    en
    waste market, waste material exchange system
  • ENVIRONMENT
    volume de resíduos / volume de detritos
    en
    waste volume
  • ENVIRONMENT
    resíduos especiais / detritos especiais
    en
    special waste
  • ENVIRONMENT
    detritos de jardim / resíduos de jardins
    en
    garden waste
  • ENVIRONMENT
    detritos infetados
    en
    infectious waste
  • ENVIRONMENT
    detritos metálicos
    en
    metal waste
  • ENVIRONMENT
    detritos residuais
    en
    residual waste
  • ENVIRONMENT
    detritos de jardim
    en
    garden waste
  • ENVIRONMENT
    detritos cortantes
    en
    cutting and stinging waste
  • ENVIRONMENT
    resíduos de parques / detritos de jardins / detritos de parques
    en
    yard waste, park waste
  • ENVIRONMENT
    detritos de cozinha / resíduos de cozinha
    en
    kitchen leftovers, kitchen scraps, kitchen waste
  • waste / ENVIRONMENT
    detritos domésticos / resíduos domésticos
    en
    domestic rubbish, household rubbish, household refuse, domestic refuse, household waste, domestic waste
  • ENVIRONMENT
    detritos comerciais / resíduos comerciais
    en
    commercial waste
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
detrito – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/detrito [visualizado em 2026-07-19 03:00:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro