hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

deus

locução deus, deusalocução deusa
deus separador fonéticaˈdewʃ
favoritosfavoritos
nome
[masculino] god; [feminino] goddess
os deuses do Olimpo
the gods of Mount Olympus
nome masculino
RELIGIÃO [com maiúscula] God
em nome de Deus
in the name of God
Deus Todo-Poderoso
Almighty God
Deus lhe pague!
God reward you!
Deus me/nos livre!
God forbid!
Deus queira! / queira Deus!
let us hope (to God);
would to God!
Deus te abençoe!
God bless you!
Deus te ouça!
I pray to God you're right!;
I hope so
graças a Deus
thank God,thank heaven
meu Deus!
my God!,good Lord!
por amor de Deus!
for God's sake!
se Deus quiser
God willing
(só) Deus sabe!
(only) God knows!
vá com Deus
God be with you
valha-me Deus!
oh my God!,good gracious!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    ato de Deus
    en
    act of God
  • political ideology / politics and public safety / non-governmental organisations
    Partido de Deus / Hezbolá
    en
    Hezbollah, Hizballah
  • culture and religion / humanities
    Dia do Corpo de Deus
    en
    Corpus Christi
  • GEOGRAPHY / Europe
    RFA / Alemanha / República Federal da Alemanha
    en
    Germany, Federal Republic of Germany
  • LAW
    provar que o licenciado deu o seu consentimento
    en
    to prove that the licensee has given his consent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deusa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/deusa [visualizado em 2026-06-24 05:33:38].
sinónimos de deus
relacionadas com deus
palavras parecidas com deus

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    ato de Deus
    en
    act of God
  • political ideology / politics and public safety / non-governmental organisations
    Partido de Deus / Hezbolá
    en
    Hezbollah, Hizballah
  • culture and religion / humanities
    Dia do Corpo de Deus
    en
    Corpus Christi
  • GEOGRAPHY / Europe
    RFA / Alemanha / República Federal da Alemanha
    en
    Germany, Federal Republic of Germany
  • LAW
    provar que o licenciado deu o seu consentimento
    en
    to prove that the licensee has given his consent
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
deusa – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/deusa [visualizado em 2026-06-24 05:33:38].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos