hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

di.fi.cil.men.teseparador fonéticadifisiɫˈmẽt(ə)
favoritosfavoritos
advérbio
1.
(improbabilidade) hardly; barely
dificilmente será contratado
he's unlikely to be hired
2.
(com dificuldade) with difficulty

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    dificilmente degradável
    en
    resistant
  • earth sciences / chemical compound
    fluido dificilmente inflamável
    en
    fire resistent fluid
  • earth sciences / chemistry
    fluidos dificilmente inflamáveis
    en
    fire resistant fluids
  • medical science
    vestuário de proteção dificilmente inflamável
    en
    fire-resistant protective clothing
  • statistics
    de difícil recenseamento / difícil-de-recensear / difícil-de-enumerar
    en
    hard-to-enumerate, HTE
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animal de má conversão alimentar / difícil de alimentar
    en
    hard to feed, poor food converter
  • financing and investment
    ativo de venda difícil
    en
    hard-to-sell asset
  • medical science
    enxerto difícil por retalho
    en
    difficult graft by a flap method
  • EUROPEAN UNION
    zona rural com dificuldades / zona rural em situação difícil
    en
    rural area experiencing difficulties
  • chemistry
    negro de fumo HPC / negro de fumo de canal de dispersão difícil
    en
    HPC carbon black, hard processing channel carbon black
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dificilmente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dificilmente [visualizado em 2026-07-09 12:37:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    dificilmente degradável
    en
    resistant
  • earth sciences / chemical compound
    fluido dificilmente inflamável
    en
    fire resistent fluid
  • earth sciences / chemistry
    fluidos dificilmente inflamáveis
    en
    fire resistant fluids
  • medical science
    vestuário de proteção dificilmente inflamável
    en
    fire-resistant protective clothing
  • statistics
    de difícil recenseamento / difícil-de-recensear / difícil-de-enumerar
    en
    hard-to-enumerate, HTE
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    animal de má conversão alimentar / difícil de alimentar
    en
    hard to feed, poor food converter
  • financing and investment
    ativo de venda difícil
    en
    hard-to-sell asset
  • medical science
    enxerto difícil por retalho
    en
    difficult graft by a flap method
  • EUROPEAN UNION
    zona rural com dificuldades / zona rural em situação difícil
    en
    rural area experiencing difficulties
  • chemistry
    negro de fumo HPC / negro de fumo de canal de dispersão difícil
    en
    HPC carbon black, hard processing channel carbon black
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dificilmente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dificilmente [visualizado em 2026-07-09 12:37:17].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro