- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesMorte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
dis.per.si.va.men.te
diʃpərsivɐˈmẽt(ə)
diʃpərsivɐˈmẽt(ə)
favoritos
advérbio
dispersively; diffusively; scatteredly
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispersante / dispersivoenspreader
- electronics and electrical engineeringmeio dispersivoendispersive medium
- earth sciencesmeio dispersivoendispersive medium
- coal industry / life sciencesargila dispersivaendispersive clay
- electronics and electrical engineeringluminária dispersivaenwide angle lighting fitting
- chemistryutilização dispersiva / utilização dispersiva generalizadaendispersive use, wide dispersive use, widespread dispersive use
- chemistryutilização não dispersivaennon dispersive use
- electronics and electrical engineering / earth sciencesespetrometria de energia dispersivaenenergy dispersive spectroscopy
- communicationsassinatura polarimétrica dispersivaendispersive polarimetric signature
- natural and applied sciences / INDUSTRY / ENVIRONMENTanalisador infravermelho não dispersivo / analisador NDIRennon-dispersive infrared analyser, NDIR analyser
- technical regulations / pollution / land transportmedição NDIR / medição por infravermelho não dispersivoenNDIR measurement, non-dispersive infrared measurement
- chemical compound / industrial structuresanálise por energia dispersiva de raios XenXRDA, X-ray dispersive analysis, energy dispersive analysis by X-rays
- chemistryespetroscopia por energia dispersiva de raios XenEDX, energy dispersive spectroscopy by X-rays
- land transportanalisador não dispersivo com absorção infravermelhoennon-dispersive infra-red absorption analyzer
- chemistry / ENVIRONMENTanalisador não dispersivo com absorção de ressonância ultravioletaennon-dispersive ultra-violet resonance absorption analyzer
- land transportanalisador não dispersivo com absorção de ressonância ultravioletaennon-dispersive ultra-violet resonance absorption analyzer
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTanalisador não dispersivo de absorção de ressonância no ultravioletaennon-dispersive ultraviolet resonance absorption analyser, NDUVR
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
dispersivamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dispersivamente [visualizado em 2026-06-18 11:33:23].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdispersante / dispersivoenspreader
- electronics and electrical engineeringmeio dispersivoendispersive medium
- earth sciencesmeio dispersivoendispersive medium
- coal industry / life sciencesargila dispersivaendispersive clay
- electronics and electrical engineeringluminária dispersivaenwide angle lighting fitting
- chemistryutilização dispersiva / utilização dispersiva generalizadaendispersive use, wide dispersive use, widespread dispersive use
- chemistryutilização não dispersivaennon dispersive use
- electronics and electrical engineering / earth sciencesespetrometria de energia dispersivaenenergy dispersive spectroscopy
- communicationsassinatura polarimétrica dispersivaendispersive polarimetric signature
- natural and applied sciences / INDUSTRY / ENVIRONMENTanalisador infravermelho não dispersivo / analisador NDIRennon-dispersive infrared analyser, NDIR analyser
- technical regulations / pollution / land transportmedição NDIR / medição por infravermelho não dispersivoenNDIR measurement, non-dispersive infrared measurement
- chemical compound / industrial structuresanálise por energia dispersiva de raios XenXRDA, X-ray dispersive analysis, energy dispersive analysis by X-rays
- chemistryespetroscopia por energia dispersiva de raios XenEDX, energy dispersive spectroscopy by X-rays
- land transportanalisador não dispersivo com absorção infravermelhoennon-dispersive infra-red absorption analyzer
- chemistry / ENVIRONMENTanalisador não dispersivo com absorção de ressonância ultravioletaennon-dispersive ultra-violet resonance absorption analyzer
- land transportanalisador não dispersivo com absorção de ressonância ultravioletaennon-dispersive ultra-violet resonance absorption analyzer
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTanalisador não dispersivo de absorção de ressonância no ultravioletaennon-dispersive ultraviolet resonance absorption analyser, NDUVR
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
dispersivamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dispersivamente [visualizado em 2026-06-18 11:33:23].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
