-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

dis.su.a.são separador fonéticadiswaˈzɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
dissuasion; dissuasiveness
força de dissuasão
power of dissuasion
elemento de dissuasão
deterrent

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    dissuasão
    en
    deterrence
  • ENVIRONMENT
    dissuasão (administração) / dissuasão
    en
    deterrence
  • accounting
    dissuasão
    en
    deterring
  • wildlife / fisheries / aquaculture / technology
    alerta acústico / dispositivo acústico de dissuasão
    en
    seal scarer, seal scrammer, scrammer, acoustic deterrent device, ADD, acoustic harassment device, AHD, pinger
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Plataforma Europeia para reforçar a cooperação no combate ao trabalho não declarado / Plataforma contra o trabalho não declarado / Plataforma Europeia para reforçar a cooperação na prevenção e dissuasão do trabalho não declarado
    en
    European Platform to enhance cooperation in tackling undeclared work, European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work
  • international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
    operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália / Atalanta
    en
    Atalanta, European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast, Operation ATALANTA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dissuasão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dissuasão [visualizado em 2026-07-14 08:56:04].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • defence
    dissuasão
    en
    deterrence
  • ENVIRONMENT
    dissuasão (administração) / dissuasão
    en
    deterrence
  • accounting
    dissuasão
    en
    deterring
  • wildlife / fisheries / aquaculture / technology
    alerta acústico / dispositivo acústico de dissuasão
    en
    seal scarer, seal scrammer, scrammer, acoustic deterrent device, ADD, acoustic harassment device, AHD, pinger
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Plataforma Europeia para reforçar a cooperação no combate ao trabalho não declarado / Plataforma contra o trabalho não declarado / Plataforma Europeia para reforçar a cooperação na prevenção e dissuasão do trabalho não declarado
    en
    European Platform to enhance cooperation in tackling undeclared work, European Platform to enhance cooperation in the prevention and deterrence of undeclared work
  • international security / EU relations / common security and defence policy / European defence policy
    operação militar da União Europeia tendo em vista contribuir para a dissuasão, a prevenção e a repressão dos atos de pirataria e dos assaltos à mão armada ao largo da costa da Somália / Atalanta
    en
    Atalanta, European Union military operation to contribute to the deterrence, prevention and repression of acts of piracy and armed robbery off the Somali coast, Operation ATALANTA
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dissuasão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dissuasão [visualizado em 2026-07-14 08:56:04].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro