- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
di.á.ri.o
ˈdjarju
ˈdjarjuadjetivo
daily
uso diário
daily use
caderno diário
notebook
nome masculino
1.
(livro) diary; journal
ter um diário
to keep a diary
2.
(jornal) daily newspaper; daily paper
Diário da República
official gazette
diário de bordo
logbook
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsregisto / ficheiro cronológico / diário / ficheiro de registo / ficheiro de relatórioenjournal, log, log file
- means of communication / humanitiesdiárioendiary
- accounting systemdiárioenjournal
- technical regulations / electrical industry / distributive tradespreço diário / preço para o dia seguinteenday-ahead price, day-ahead electricity price, daily average price
- medical sciencepreço diário / diáriaencharge per day
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço diárioendaily price
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestanque jornaleiro / tanque diárioenday tank
- electronics and electrical engineering / chemical compoundpedido diárioendemand day
- electronics and electrical engineeringinício diário / acionamento diárioendaily start
- air transportcaderneta técnica / diário técnicoentechnical log
- TRADE / electrical energymercado diárioenday-ahead market
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / materials technologydiário de bordo / diário náutico / diário da navegaçãoenlog, logbook
- preparation for marketlivro auxiliar / diário auxiliarenbook of original entry, subsidiary journal, subsidiary book
- fisheriesdiário de bordoenlog-book, log
- insurancesubsídio diárioendaily benefit
- preparation for marketdiário de vendasensales ledger, debit ledger
- preparation for marketdiário de vendasensales journal
- FINANCEdinheiro reembolsável à vista / empréstimo diárioendemand loan, day-to-day money, demand money, money on call, money at call, call money
- information technology and data processing / humanitiesdiário de operaçãoenlog-book
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESganho diário médioendaily gain in weight, daily weight gain
- air transportdiário de navegaçãoenjourney log
- air transportdiário de navegaçãoenaeroplane journey log
- construction and town planningpenso de uso diárioenpant-liner
- communications / land transport / TRANSPORTtráfego médio diário / TMDenaverage daily traffic, ADT
- information technology and data processingdiário de movimentos / jornal de movimentosentransaction journal
- preparation for marketlançamento no diárioenjournal entry
- materials technology / land transport / TRANSPORTdiário de manutençãoenlogbook-mechanical
- life sciencespico de cheia diárioendaily flood peak
- electronics and electrical engineering / life sciencesarmazenamento diárioendaily storage
- electronics and electrical engineering / life sciencesatraso diário da maréendaily retardation of tide
- electronics and electrical engineeringciclo de carga diária / ciclo diário de cargaendaily load cycle
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSpreço de oferta diárioendaily offer price
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringprazo de firmeza diárioenday ahead firmness deadline
- fisheriesdiário de bordo de pesca / licença para a pesca de camarõesenshrimp fishing licence
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStanque de serviço diárioenday tank, daily supply tank, daily service tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiário de bordo de pescaenlog sheet
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsalário diário quotizadoendaily earning on which contributions are paid
- information technology and data processing / fisheriesdiário de pesca eletrónicoenelectronic logbook, electronic fishing logbook
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONShorário de trabalho diárioendaily working hours
- administrative law / legislative procedure / documentation / source of lawBGBl / Diário Oficial da FederaçãoenFederal Law Gazette
- electrical industry / hydrocarbon / commercial transactionleilão de capacidade diárioenday-ahead capacity auction
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiário de bordo da produçãoenlogbook stating the output
- insurancerelatório diário do corretorenbroker's daily statement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diário – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/diário [visualizado em 2026-07-30 15:45:50].
sinónimos de diário
anagramas de diário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processing / technology and technical regulationsregisto / ficheiro cronológico / diário / ficheiro de registo / ficheiro de relatórioenjournal, log, log file
- means of communication / humanitiesdiárioendiary
- accounting systemdiárioenjournal
- technical regulations / electrical industry / distributive tradespreço diário / preço para o dia seguinteenday-ahead price, day-ahead electricity price, daily average price
- medical sciencepreço diário / diáriaencharge per day
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpreço diárioendaily price
- iron, steel and other metal industries / industrial structurestanque jornaleiro / tanque diárioenday tank
- electronics and electrical engineering / chemical compoundpedido diárioendemand day
- electronics and electrical engineeringinício diário / acionamento diárioendaily start
- air transportcaderneta técnica / diário técnicoentechnical log
- TRADE / electrical energymercado diárioenday-ahead market
- ECONOMICS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / materials technologydiário de bordo / diário náutico / diário da navegaçãoenlog, logbook
- preparation for marketlivro auxiliar / diário auxiliarenbook of original entry, subsidiary journal, subsidiary book
- fisheriesdiário de bordoenlog-book, log
- insurancesubsídio diárioendaily benefit
- preparation for marketdiário de vendasensales ledger, debit ledger
- preparation for marketdiário de vendasensales journal
- FINANCEdinheiro reembolsável à vista / empréstimo diárioendemand loan, day-to-day money, demand money, money on call, money at call, call money
- information technology and data processing / humanitiesdiário de operaçãoenlog-book
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESganho diário médioendaily gain in weight, daily weight gain
- air transportdiário de navegaçãoenjourney log
- air transportdiário de navegaçãoenaeroplane journey log
- construction and town planningpenso de uso diárioenpant-liner
- communications / land transport / TRANSPORTtráfego médio diário / TMDenaverage daily traffic, ADT
- information technology and data processingdiário de movimentos / jornal de movimentosentransaction journal
- preparation for marketlançamento no diárioenjournal entry
- materials technology / land transport / TRANSPORTdiário de manutençãoenlogbook-mechanical
- life sciencespico de cheia diárioendaily flood peak
- electronics and electrical engineering / life sciencesarmazenamento diárioendaily storage
- electronics and electrical engineering / life sciencesatraso diário da maréendaily retardation of tide
- electronics and electrical engineeringciclo de carga diária / ciclo diário de cargaendaily load cycle
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSpreço de oferta diárioendaily offer price
- electrical industry / technical regulations / distributive trades / electrical engineeringprazo de firmeza diárioenday ahead firmness deadline
- fisheriesdiário de bordo de pesca / licença para a pesca de camarõesenshrimp fishing licence
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStanque de serviço diárioenday tank, daily supply tank, daily service tank
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiário de bordo de pescaenlog sheet
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSsalário diário quotizadoendaily earning on which contributions are paid
- information technology and data processing / fisheriesdiário de pesca eletrónicoenelectronic logbook, electronic fishing logbook
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONShorário de trabalho diárioendaily working hours
- administrative law / legislative procedure / documentation / source of lawBGBl / Diário Oficial da FederaçãoenFederal Law Gazette
- electrical industry / hydrocarbon / commercial transactionleilão de capacidade diárioenday-ahead capacity auction
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdiário de bordo da produçãoenlogbook stating the output
- insurancerelatório diário do corretorenbroker's daily statement
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
diário – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/diário [visualizado em 2026-07-30 15:45:50].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: