hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

neófito

dois

locução dois
dois separador fonéticaˈdojʃ
favoritosfavoritos
numeral cardinal, nome masculino
two
dois a dois
two at a time;
in twos;
in pairs
dois contra um
two to one
dois é bom, três é de mais
two's company, three's a crowd
dois em um
two in one
a dois
together;
as a couple
de dois em dois...
de dois em dois anos
every other year,every two years
já somos dois
that makes two of us
somar dois mais dois
to put two and two together

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / POLITICS
    dois fios
    en
    two-wire, 2-wire
  • documentation / information technology and data processing
    sinal de relação / dois pontos
    en
    relation sign
  • industrial structures
    a dois tons / pele bicolor
    en
    antique grain
  • data processing / information technology and data processing
    dois pontos
    en
    colon
  • documentation
    dois pontos
    en
    colon
  • electronics and electrical engineering
    bipolar / de dois polos
    en
    double-pole, bipolar, two-pole
  • means of communication
    dobrar em dois
    en
    fold in two
  • mechanical engineering / building and public works
    dois elevadores / dúplex
    en
    two car, duplex
  • means of communication
    em dois volumes
    en
    in two volumes
  • communications / communications policy
    nos dois sentidos / misto
    en
    bothway
  • industrial structures
    velo de dois anos
    en
    double clip
  • data processing / information technology and data processing
    imagem a dois tons
    en
    duotype image, duotone image
  • land transport / technology and technical regulations
    motor de dois tempos / motor a dois tempos
    en
    two stroke engine, two-stroke engine
  • telecommunications / communications policy
    GPRS / geração dois e meio
    en
    2.5G, GPRS, global packet radio services, Generalised Packet Radio Service, General Packet Radio Service, General Packet Radio System
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ação a dois degraus
    en
    two-step action
  • mechanical engineering
    ciclo a dois tempos
    en
    two stroke cycle
  • communications / electrical engineering
    relé de dois tempos
    en
    two-step relay
  • electronics and electrical engineering
    ligação a dois fios
    en
    2-wire connection, two-wire circuit, two-wire connection, 2-wire line, 2-wire circuit, two-wire line
  • mechanical engineering
    pino de dois pontos
    en
    joggle
  • communications policy / information technology and data processing
    sistema a dois fios
    en
    two-wire system
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresa de dois cortes / fresa de facejamento frontal / fresa frontal cilíndrica
    en
    shell end mill, shell mill, side milling cutter
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de dois vias / estrada de 2 vias
    en
    road with two lanes, road with 2 lanes, two-lane road, 2 lane road
  • land transport / TRANSPORT
    freio de dois calços
    en
    clasp brake, double shoe brake, block brake
  • chemistry / chemical compound
    fenol com dois anéis
    en
    two-ring phenol
  • information technology and data processing
    cifra de dois ciclos
    en
    two-loop cipher, two-loop cypher
  • communications / information technology and data processing
    modelo de dois raios
    en
    two-ray model
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratos
    en
    double floor kiln, two-floor kiln
  • communications
    contador binário / contador de base dois / divisor binário
    en
    scale-of-two counter, binary divider, binary counter, scale-of-2 counter
  • ENVIRONMENT
    coletor de dois recipientes / coletor de dois vasos
    en
    double bucket collector
  • land transport / TRANSPORT
    carruagem de dois pisos / veículo de dois pisos
    en
    bi-level car
  • building and public works
    escada de dois lanços / escada de dois tramos
    en
    two flight stair
  • health
    gerador de dois picos / gerador de onda completa
    en
    two-peak generator, full-wave apparatus
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    complemento para dois / complemento de base dois
    en
    twos complement
  • iron, steel and other metal industries
    tensora de dois rolos / bloco em S
    en
    S block
  • mechanical engineering
    injetor de dois jatos
    en
    twin-jet nozzle
  • land transport / TRANSPORT
    escada de dois níveis
    en
    two-level bridge
  • land transport / TRANSPORT
    veículo de dois pisos
    en
    double-deck
  • electronics and electrical engineering
    linha com dois ternos
    en
    double-circuit line
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria de dois pisos
    en
    two step battery
  • chemical compound
    molde de dois andares
    en
    two level mold, two level mould
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    forma de dois troncos
    en
    double trunk training
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de dois andares
    en
    two stage pump
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sistema de dois furos
    en
    geothermal doublet system, geothermal doublet, two well system
  • mechanical engineering / building and public works
    pico em dois sentidos
    en
    two-way peak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    navio de dois hélices
    en
    twin-screw vessel
  • mechanical engineering
    engate de dois pontos
    en
    two point linkage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de dois pratos
    en
    package on double-flanged bobbin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dois – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dois [visualizado em 2026-06-27 07:11:35].
referências a doisreferências a dois
apoiante, avo, beija-flor-de-dois-colares ...
traduções de doistraduções de dois
relacionadas com dois
dois-pontos
anagramas de dois
Idos
provérbios com a palavra doisprovérbios com a palavra dois
citações com a palavra doiscitações com a palavra dois
palavras parecidas com dois
pois

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / POLITICS
    dois fios
    en
    two-wire, 2-wire
  • documentation / information technology and data processing
    sinal de relação / dois pontos
    en
    relation sign
  • industrial structures
    a dois tons / pele bicolor
    en
    antique grain
  • data processing / information technology and data processing
    dois pontos
    en
    colon
  • documentation
    dois pontos
    en
    colon
  • electronics and electrical engineering
    bipolar / de dois polos
    en
    double-pole, bipolar, two-pole
  • means of communication
    dobrar em dois
    en
    fold in two
  • mechanical engineering / building and public works
    dois elevadores / dúplex
    en
    two car, duplex
  • means of communication
    em dois volumes
    en
    in two volumes
  • communications / communications policy
    nos dois sentidos / misto
    en
    bothway
  • industrial structures
    velo de dois anos
    en
    double clip
  • data processing / information technology and data processing
    imagem a dois tons
    en
    duotype image, duotone image
  • land transport / technology and technical regulations
    motor de dois tempos / motor a dois tempos
    en
    two stroke engine, two-stroke engine
  • telecommunications / communications policy
    GPRS / geração dois e meio
    en
    2.5G, GPRS, global packet radio services, Generalised Packet Radio Service, General Packet Radio Service, General Packet Radio System
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ação a dois degraus
    en
    two-step action
  • mechanical engineering
    ciclo a dois tempos
    en
    two stroke cycle
  • communications / electrical engineering
    relé de dois tempos
    en
    two-step relay
  • electronics and electrical engineering
    ligação a dois fios
    en
    2-wire connection, two-wire circuit, two-wire connection, 2-wire line, 2-wire circuit, two-wire line
  • mechanical engineering
    pino de dois pontos
    en
    joggle
  • communications policy / information technology and data processing
    sistema a dois fios
    en
    two-wire system
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    fresa de dois cortes / fresa de facejamento frontal / fresa frontal cilíndrica
    en
    shell end mill, shell mill, side milling cutter
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    estrada de dois vias / estrada de 2 vias
    en
    road with two lanes, road with 2 lanes, two-lane road, 2 lane road
  • land transport / TRANSPORT
    freio de dois calços
    en
    clasp brake, double shoe brake, block brake
  • chemistry / chemical compound
    fenol com dois anéis
    en
    two-ring phenol
  • information technology and data processing
    cifra de dois ciclos
    en
    two-loop cipher, two-loop cypher
  • communications / information technology and data processing
    modelo de dois raios
    en
    two-ray model
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    secador de dois tabuleiros / estufa de dois andares / estufa de dois pratos / secador de dois pratos
    en
    double floor kiln, two-floor kiln
  • communications
    contador binário / contador de base dois / divisor binário
    en
    scale-of-two counter, binary divider, binary counter, scale-of-2 counter
  • ENVIRONMENT
    coletor de dois recipientes / coletor de dois vasos
    en
    double bucket collector
  • land transport / TRANSPORT
    carruagem de dois pisos / veículo de dois pisos
    en
    bi-level car
  • building and public works
    escada de dois lanços / escada de dois tramos
    en
    two flight stair
  • health
    gerador de dois picos / gerador de onda completa
    en
    two-peak generator, full-wave apparatus
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    complemento para dois / complemento de base dois
    en
    twos complement
  • iron, steel and other metal industries
    tensora de dois rolos / bloco em S
    en
    S block
  • mechanical engineering
    injetor de dois jatos
    en
    twin-jet nozzle
  • land transport / TRANSPORT
    escada de dois níveis
    en
    two-level bridge
  • land transport / TRANSPORT
    veículo de dois pisos
    en
    double-deck
  • electronics and electrical engineering
    linha com dois ternos
    en
    double-circuit line
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    bateria de dois pisos
    en
    two step battery
  • chemical compound
    molde de dois andares
    en
    two level mold, two level mould
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciences
    forma de dois troncos
    en
    double trunk training
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de dois andares
    en
    two stage pump
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    sistema de dois furos
    en
    geothermal doublet system, geothermal doublet, two well system
  • mechanical engineering / building and public works
    pico em dois sentidos
    en
    two-way peak
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    navio de dois hélices
    en
    twin-screw vessel
  • mechanical engineering
    engate de dois pontos
    en
    two point linkage
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de dois pratos
    en
    package on double-flanged bobbin
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dois – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/dois [visualizado em 2026-06-27 07:11:35].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Palavra em destaque

neófito