e.clo.são
ekluˈzɐ̃w̃
ekluˈzɐ̃w̃nome feminino
1.
(surgimento) appearance; emergence; birth; dawn
eclosão de uma nova era
the dawn of a new age
2.
(guerra, doença) outbreak
3.
(flores) opening
4.
(insetos) eclosion
5.
(ovos) hatching
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnascimento / eclosãoento hatch out
- administrative law / natural and applied sciences / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata da eclosão / data da abertura dos ovosendate of hatching
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
eclosão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/eclosão [visualizado em 2026-08-02 00:13:52].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnascimento / eclosãoento hatch out
- administrative law / natural and applied sciences / EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESdata da eclosão / data da abertura dos ovosendate of hatching
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
eclosão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/eclosão [visualizado em 2026-08-02 00:13:52].