hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

favoritosfavoritos
nome masculino
1.
screen
ecrã de plasma
plasma screen
ecrã de radar
radar screen
no ecrã
on screen
televisão de grande ecrã
large-screen TV
em ecrã gigante
on a giant screen
2.
(monitor) display
ecrã de cristal líquido
liquid crystal display
ecrã de plasma
plasma display
ecrã táctil
touch screen, touch-sensitive screen
grande ecrã
big screen,silver screen
pequeno ecrã
small screen,television

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / communications policy / information technology and data processing
    pantalha / visor / consola de visualização / visor ótico / unidade de visualização / equipamento dotado de visor / ecrã / monitor / dispositivo de visualização
    en
    display screen equipment, DSE, computer monitor, computer display, VDU, video display unit, visual display unit, monitor, display device
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anteparo / ecrã / antimartelagem
    en
    shade
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem / folheto / ecrã
    en
    frame, screenful
  • electronics and electrical engineering
    ecrã / blindagem
    en
    screen, shield
  • electronics and electrical engineering
    ecrã
    en
    screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã K
    en
    K scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã J
    en
    J scope
  • medical science
    ecrã I
    en
    I scope
  • communications
    ecrã H
    en
    H scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã G
    en
    G scope
  • medical science
    ecrã M
    en
    M scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã O
    en
    O scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã N
    en
    N scope
  • medical science
    ecrã D
    en
    D scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã C
    en
    C scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã F
    en
    F scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã E
    en
    E scope
  • information technology industry
    ecrã sensível ao toque / unidade de visualização sensível ao toque / ecrã tátil
    en
    tactile screen, touch-sensitive screen, touch screen
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ecrã plano / monitor de ecrã plano
    en
    flat panel display
  • mechanical engineering
    grelha móvel / ecrã móvel / ecrã tipo banda
    en
    band type screen, band screen, travelling screen, traveling screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã ativo
    en
    active display
  • information technology and data processing
    ecrã vídeo
    en
    video monitor
  • communications
    ecrã plano
    en
    flat screen
  • data processing / information technology and data processing
    ecrã vazio
    en
    clean screen
  • communications
    módulo de exposição / ecrã tipo A
    en
    display module, A-scope
  • electronics and electrical engineering
    grelha ecrã
    en
    screen grid
  • electronics and electrical engineering
    painel difusor / ecrã difusor
    en
    diffusing panel, diffusing screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã central / blindagem
    en
    center shield, centre shield
  • communications
    ecrã térmico / escudo
    en
    heat shield, heatshield
  • communications
    ecrã gigante
    en
    large screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã passivo
    en
    passive display
  • electronics and electrical engineering
    ecrã térmico
    en
    heat shield
  • iron, steel and other metal industries
    ecrã térmico
    en
    heat shield
  • information technology and data processing
    ecrã delgado
    en
    thin-screen display
  • land transport / TRANSPORT
    ecrã térmico
    en
    thermal screen, heat screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã elétrico / ecrã eletrostático
    en
    electric screen, electrostatic screen
  • FINANCE
    cotação eletrónica / preço de ecrã
    en
    screen price, price of the screen
  • means of communication / information technology and data processing
    ecrã fracionado / ecrã dividido
    en
    split screen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã traseiro / guarda-fogo traseiro
    en
    rear lip tile
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã anterior / guarda-fogo anterior
    en
    front lip tile
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã suspenso / cortina suspensa
    en
    suspended curtain wall, curtain wall
  • ENVIRONMENT
    ecrã acústico / barreira acústica
    en
    acoustical barrier
  • data processing / information technology and data processing
    dispositivo de visualização por quadrícula / ecrã de trama
    en
    raster display device
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ecrã refletor
    en
    reflecting screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã coloidal
    en
    colloidal display
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ecrã protetor
    en
    arc shield
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ecrã antiarco
    en
    flash barrier
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ecrã acústico
    en
    acoustic screen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ecrã – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ecrã [visualizado em 2026-07-01 17:03:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences / communications policy / information technology and data processing
    pantalha / visor / consola de visualização / visor ótico / unidade de visualização / equipamento dotado de visor / ecrã / monitor / dispositivo de visualização
    en
    display screen equipment, DSE, computer monitor, computer display, VDU, video display unit, visual display unit, monitor, display device
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    anteparo / ecrã / antimartelagem
    en
    shade
  • communications policy / information technology and data processing
    mensagem / folheto / ecrã
    en
    frame, screenful
  • electronics and electrical engineering
    ecrã / blindagem
    en
    screen, shield
  • electronics and electrical engineering
    ecrã
    en
    screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã K
    en
    K scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã J
    en
    J scope
  • medical science
    ecrã I
    en
    I scope
  • communications
    ecrã H
    en
    H scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã G
    en
    G scope
  • medical science
    ecrã M
    en
    M scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã O
    en
    O scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã N
    en
    N scope
  • medical science
    ecrã D
    en
    D scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã C
    en
    C scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã F
    en
    F scope
  • electronics and electrical engineering
    ecrã E
    en
    E scope
  • information technology industry
    ecrã sensível ao toque / unidade de visualização sensível ao toque / ecrã tátil
    en
    tactile screen, touch-sensitive screen, touch screen
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    ecrã plano / monitor de ecrã plano
    en
    flat panel display
  • mechanical engineering
    grelha móvel / ecrã móvel / ecrã tipo banda
    en
    band type screen, band screen, travelling screen, traveling screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã ativo
    en
    active display
  • information technology and data processing
    ecrã vídeo
    en
    video monitor
  • communications
    ecrã plano
    en
    flat screen
  • data processing / information technology and data processing
    ecrã vazio
    en
    clean screen
  • communications
    módulo de exposição / ecrã tipo A
    en
    display module, A-scope
  • electronics and electrical engineering
    grelha ecrã
    en
    screen grid
  • electronics and electrical engineering
    painel difusor / ecrã difusor
    en
    diffusing panel, diffusing screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã central / blindagem
    en
    center shield, centre shield
  • communications
    ecrã térmico / escudo
    en
    heat shield, heatshield
  • communications
    ecrã gigante
    en
    large screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã passivo
    en
    passive display
  • electronics and electrical engineering
    ecrã térmico
    en
    heat shield
  • iron, steel and other metal industries
    ecrã térmico
    en
    heat shield
  • information technology and data processing
    ecrã delgado
    en
    thin-screen display
  • land transport / TRANSPORT
    ecrã térmico
    en
    thermal screen, heat screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã elétrico / ecrã eletrostático
    en
    electric screen, electrostatic screen
  • FINANCE
    cotação eletrónica / preço de ecrã
    en
    screen price, price of the screen
  • means of communication / information technology and data processing
    ecrã fracionado / ecrã dividido
    en
    split screen
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã traseiro / guarda-fogo traseiro
    en
    rear lip tile
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã anterior / guarda-fogo anterior
    en
    front lip tile
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ecrã suspenso / cortina suspensa
    en
    suspended curtain wall, curtain wall
  • ENVIRONMENT
    ecrã acústico / barreira acústica
    en
    acoustical barrier
  • data processing / information technology and data processing
    dispositivo de visualização por quadrícula / ecrã de trama
    en
    raster display device
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ecrã refletor
    en
    reflecting screen
  • electronics and electrical engineering
    ecrã coloidal
    en
    colloidal display
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    ecrã protetor
    en
    arc shield
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    ecrã antiarco
    en
    flash barrier
  • earth sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ecrã acústico
    en
    acoustic screen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ecrã – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ecrã [visualizado em 2026-07-01 17:03:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos