- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesO Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
en.di.vi.da.men.to
ẽdividɐˈmẽtu
ẽdividɐˈmẽtu
favoritos
nome masculino
(dívida) debt; (estado) indebtedness
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- debt / indebtednessendividamentoenindebtedness
- credit / statisticsrácio de endividamentoendebt-to-income ratio, DTI
- FINANCErácio de endividamentoendebt ratio, debt to assets ratio
- economic policytravão ao endividamentoendebt brake
- statistics / FINANCEendividamento do Estadoencentral government debt
- preparation for market / FINANCElimite de endividamentoenborrowing limit, debt ceiling
- ECONOMICS / FINANCEpolítica de endividamentoendebt policy
- ECONOMICSendividamento geral do grupoenoverall indebtedness of the group
- FINANCEcom capacidade de endividamentoencreditworthy
- preparation for market / FINANCEmontante total do endividamentoentotal amount of indebtedness
- public debtnível de endividamento das regiõesenindebtedness of regions
- statisticsendividamento do Estado em % do PIBencentral government debt as a % of GDP
- FINANCEtaxa de endividamento de longo prazoenlong-term debt to equity ratio
- statisticsendividamento estrangeiro em % do PIBenforeign debt as a % of GDP
- free movement of capital / business activityaquisição alavancada / aquisição com recurso ao endividamentoenleveraged buyout, LBO
- ECONOMICSendividamento líquido em relação ao resto do mundoennet indebtedness towards the rest of the world
- ECONOMICS / FINANCE / business organisationaquisição pela direção com recurso ao endividamentoenLMBO, leveraged management buyout
- accounting / financial managementdesalavancagem de fundos de cobertura / redução do nível de endividamento de fundos de coberturaenhedge fund deleveraging
- ECONOMICSendividamento global do país em relação ao resto do mundoencountry's overall liability to the rest of the world
- statistics / credit policyindicador de capacidade de endividamento de empréstimos à habitaçãoenhome loan affordability indicator
- FINANCE / consumptionsobre-endividamentoenover-indebtedness
- credit / public debtsobre-endividamentoendebt overhang
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
endividamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/endividamento [visualizado em 2026-08-04 12:47:44].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- debt / indebtednessendividamentoenindebtedness
- credit / statisticsrácio de endividamentoendebt-to-income ratio, DTI
- FINANCErácio de endividamentoendebt ratio, debt to assets ratio
- economic policytravão ao endividamentoendebt brake
- statistics / FINANCEendividamento do Estadoencentral government debt
- preparation for market / FINANCElimite de endividamentoenborrowing limit, debt ceiling
- ECONOMICS / FINANCEpolítica de endividamentoendebt policy
- ECONOMICSendividamento geral do grupoenoverall indebtedness of the group
- FINANCEcom capacidade de endividamentoencreditworthy
- preparation for market / FINANCEmontante total do endividamentoentotal amount of indebtedness
- public debtnível de endividamento das regiõesenindebtedness of regions
- statisticsendividamento do Estado em % do PIBencentral government debt as a % of GDP
- FINANCEtaxa de endividamento de longo prazoenlong-term debt to equity ratio
- statisticsendividamento estrangeiro em % do PIBenforeign debt as a % of GDP
- free movement of capital / business activityaquisição alavancada / aquisição com recurso ao endividamentoenleveraged buyout, LBO
- ECONOMICSendividamento líquido em relação ao resto do mundoennet indebtedness towards the rest of the world
- ECONOMICS / FINANCE / business organisationaquisição pela direção com recurso ao endividamentoenLMBO, leveraged management buyout
- accounting / financial managementdesalavancagem de fundos de cobertura / redução do nível de endividamento de fundos de coberturaenhedge fund deleveraging
- ECONOMICSendividamento global do país em relação ao resto do mundoencountry's overall liability to the rest of the world
- statistics / credit policyindicador de capacidade de endividamento de empréstimos à habitaçãoenhome loan affordability indicator
- FINANCE / consumptionsobre-endividamentoenover-indebtedness
- credit / public debtsobre-endividamentoendebt overhang
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
endividamento – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/endividamento [visualizado em 2026-08-04 12:47:44].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
