-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

enrolador

locução enrolador, enroladoralocução enroladora
en.ro.la.dor separador fonéticaẽʀulɐˈdor
favoritosfavoritos
nome masculino, feminino
(pessoa) winder
nome masculino
(mecanismo) winder
adjetivo
winding; rolling

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador / bobinadora
    en
    reel-up
  • industrial structures
    enrolador / tambor de bobinagem
    en
    reeling drum
  • information technology and data processing
    enrolador
    en
    tape spool, spool, core
  • electronics and electrical engineering
    enrolador de corda
    en
    ropewinder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enrolador de capas
    en
    wrapping machine, rolling machine
  • industrial structures
    rolo jumbo / carretel / bobina do enrolador / bobina mãe
    en
    mill roll, jumbo roll
  • mechanical engineering / industrial structures
    secção de enrolador
    en
    reeling section
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido
    en
    batcher
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Enrolador das folhas / Cigarreiro
    en
    needle roller, leaf folder, leaf-tyer, leaftier, leaf roller, needle tier
  • chemical compound
    enrolador de pressão
    en
    grooved pressure roller, moving pressure roller
  • chemical compound
    enrolador cilíndrico
    en
    cross wound cheese
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador basculante
    en
    pivoted batcher
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo enrolador
    en
    rolling up device
  • textile industry
    rolo enrolador do tecido
    en
    front roller, cloth beam
  • industrial structures
    cilindro enrolador de fita
    en
    slubbing drum
  • industrial structures
    cilindro enrolador de manta
    en
    fleece roller
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tapete sem-fim
    en
    batcher with endless belt, paternoster
  • mechanical engineering
    cabo enrolador equilibrador
    en
    spring balancer
  • chemical compound
    enrolador final de extrusora
    en
    free-turning roller haul-off, free-turning roller take-away
  • mechanical engineering
    arnês com enrolador de inércia
    en
    inertia reel harness
  • mechanical engineering
    dispositivo enrolador com mola
    en
    springblock
  • industrial structures
    dispositivo enrolador negativo
    en
    Negative take-up motion
  • industrial structures
    dispositivo enrolador positivo
    en
    Positive take-up motion
  • industrial structures
    dispositivo enrolador do tecido
    en
    take-up motion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo enrolador de cercas
    en
    rolling up device for wire nettings
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enrolador automático de mangueira
    en
    automatic hose reel
  • chemical compound
    enrolador e cortador dos cilindros
    en
    roll slitting and rewinding machine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura não retificada da máquina / largura útil da máquina no enrolador
    en
    untrimmed machine width
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador fixo com acionamento axial
    en
    centre driven batcher
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo enrolador da manta do batedor
    en
    automatic lap doffer
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido por apoio num cilindro
    en
    surface batcher with single driven roller
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido por apoio em dois cilindros
    en
    surface batcher with two rollers
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido de rolo basculante comandado
    en
    batcher with rising driven batch
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido por apoio em cilindro basculante
    en
    batcher with a rising driven roller
  • iron, steel and other metal industries
    enroladora
    en
    mandrel recoiler, 2) winding reel, recoiler
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-enrolador
    en
    reel carrier
  • INDUSTRY
    enroladora Pope
    en
    drum reel-up, Pope-type reel-up
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão à enroladora / cartão de enroladora / cartão à enroladeira / cartão cinza a enroladora
    en
    millboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enroladora de cartão
    en
    intermittent board machine, wet lap machine, wet board machine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    extrusora-enroladora
    en
    spinning machine and winding with packages, extruding machine and winding with package
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolos enroladores da manta
    en
    wound lap undercasing of a beater
  • industrial structures
    cartão fabricado por enrolamento / cartão castanho de enroladora
    en
    brown millboard
  • industrial structures
    cartolina cinzenta de enroladora / cartão compacto cinzento
    en
    gray millboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    extrusora-secadora-enroladora-embaladora
    en
    spinning-drying-coiling-baling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enrolador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/enrolador [visualizado em 2026-07-31 22:43:14].
palavras parecidas com enrolador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador / bobinadora
    en
    reel-up
  • industrial structures
    enrolador / tambor de bobinagem
    en
    reeling drum
  • information technology and data processing
    enrolador
    en
    tape spool, spool, core
  • electronics and electrical engineering
    enrolador de corda
    en
    ropewinder
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enrolador de capas
    en
    wrapping machine, rolling machine
  • industrial structures
    rolo jumbo / carretel / bobina do enrolador / bobina mãe
    en
    mill roll, jumbo roll
  • mechanical engineering / industrial structures
    secção de enrolador
    en
    reeling section
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido
    en
    batcher
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Enrolador das folhas / Cigarreiro
    en
    needle roller, leaf folder, leaf-tyer, leaftier, leaf roller, needle tier
  • chemical compound
    enrolador de pressão
    en
    grooved pressure roller, moving pressure roller
  • chemical compound
    enrolador cilíndrico
    en
    cross wound cheese
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador basculante
    en
    pivoted batcher
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo enrolador
    en
    rolling up device
  • textile industry
    rolo enrolador do tecido
    en
    front roller, cloth beam
  • industrial structures
    cilindro enrolador de fita
    en
    slubbing drum
  • industrial structures
    cilindro enrolador de manta
    en
    fleece roller
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tapete sem-fim
    en
    batcher with endless belt, paternoster
  • mechanical engineering
    cabo enrolador equilibrador
    en
    spring balancer
  • chemical compound
    enrolador final de extrusora
    en
    free-turning roller haul-off, free-turning roller take-away
  • mechanical engineering
    arnês com enrolador de inércia
    en
    inertia reel harness
  • mechanical engineering
    dispositivo enrolador com mola
    en
    springblock
  • industrial structures
    dispositivo enrolador negativo
    en
    Negative take-up motion
  • industrial structures
    dispositivo enrolador positivo
    en
    Positive take-up motion
  • industrial structures
    dispositivo enrolador do tecido
    en
    take-up motion
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    dispositivo enrolador de cercas
    en
    rolling up device for wire nettings
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enrolador automático de mangueira
    en
    automatic hose reel
  • chemical compound
    enrolador e cortador dos cilindros
    en
    roll slitting and rewinding machine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    largura não retificada da máquina / largura útil da máquina no enrolador
    en
    untrimmed machine width
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador fixo com acionamento axial
    en
    centre driven batcher
  • industrial structures / technology and technical regulations
    mecanismo enrolador da manta do batedor
    en
    automatic lap doffer
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido por apoio num cilindro
    en
    surface batcher with single driven roller
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido por apoio em dois cilindros
    en
    surface batcher with two rollers
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido de rolo basculante comandado
    en
    batcher with rising driven batch
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enrolador de tecido por apoio em cilindro basculante
    en
    batcher with a rising driven roller
  • iron, steel and other metal industries
    enroladora
    en
    mandrel recoiler, 2) winding reel, recoiler
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    porta-enrolador
    en
    reel carrier
  • INDUSTRY
    enroladora Pope
    en
    drum reel-up, Pope-type reel-up
  • industrial structures / technology and technical regulations
    cartão à enroladora / cartão de enroladora / cartão à enroladeira / cartão cinza a enroladora
    en
    millboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    enroladora de cartão
    en
    intermittent board machine, wet lap machine, wet board machine
  • industrial structures / technology and technical regulations
    extrusora-enroladora
    en
    spinning machine and winding with packages, extruding machine and winding with package
  • industrial structures / technology and technical regulations
    rolos enroladores da manta
    en
    wound lap undercasing of a beater
  • industrial structures
    cartão fabricado por enrolamento / cartão castanho de enroladora
    en
    brown millboard
  • industrial structures
    cartolina cinzenta de enroladora / cartão compacto cinzento
    en
    gray millboard
  • industrial structures / technology and technical regulations
    extrusora-secadora-enroladora-embaladora
    en
    spinning-drying-coiling-baling
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
enrolador – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/enrolador [visualizado em 2026-07-31 22:43:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro