hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

en.tre.pos.toseparador fonéticaẽtrəˈpoʃtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(armazém) warehouse
2.
(empório) emporium
entreposto comercial
commercial emporium
entrepostolocução
particípio passado do verbo entrepor

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    armazém / entreposto
    en
    warehouse
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    entreposto
    en
    relaying station
  • Fiscal and budgetary law
    entreposto fiscal
    en
    tax warehouse
  • tariff policy / cooperation policy
    entreposto franco
    en
    free warehouse
  • tariff policy / common tariff policy / taxation
    entreposto fiscal
    en
    fiscal warehouse, tax warehouse
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    entreposto público
    en
    public warehouse
  • FINANCE / taxation
    entreposto público
    en
    public warehouse
  • customs warehouse / animal health
    entreposto aprovado
    en
    approved warehouse
  • EU customs procedure
    saída do entreposto
    en
    removal from the warehouse
  • taxation / customs regulations
    entreposto aduaneiro
    en
    customs warehouse, bonded warehouse
  • common security and defence policy
    entreposto estratégico / reserva estratégica
    en
    Strategic Warehouse, Warehouse II, warehouse capability for civilian crisis-management missions, civilian warehouse
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    estabelecimento frigorífico / armazém frigorífico / entreposto frigorífico
    en
    refrigerated warehouse, cold storage plant, cold store
  • preparation for market
    desconto de entreposto
    en
    warehouse discount
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposto cerealífero
    en
    grain store, grain collection facility
  • customs regulations
    entreposto aduaneiro privado
    en
    private customs warehouse, private warehouse
  • customs regulations / tariff policy
    entreposto aduaneiro público
    en
    public customs warehouse
  • tariff policy / EU customs procedure / taxation
    regime de entreposto aduaneiro
    en
    customs warehousing procedure, customs warehousing, customs warehousing arrangements
  • INDUSTRY
    entreposto frigorífico privado
    en
    private cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico público
    en
    public cold store
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    entreposto frigorífico aprovado
    en
    approved cold store
  • FINANCE
    data de colocação no entreposto
    en
    date of deposit in the warehouse
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico portuário
    en
    port cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto de produtos congelados
    en
    frozen food store
  • taxation
    regime de entreposto não aduaneiro
    en
    arrangements other than customs warehousing
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico polivalente
    en
    multi-purpose cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico especializado
    en
    specialized cold store
  • AGRI-FOODSTUFFS
    entreposto de armazenagem intermédia
    en
    intermediate storage warehouse
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encarregado de armazém ou entreposto
    en
    warehouse keeper, foreman storekeeper
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico de um só nível
    en
    single storey cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico de distribuição
    en
    despatching cold store
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposto frigorífico de substituição
    en
    alternative coldstore
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico de vários níveis
    en
    multi-storey cold store
  • FINANCE
    mercadorias não retiradas do entreposto
    en
    goods not removed from warehouse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço à partida do entreposto frigorífico
    en
    price on leaving the cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto de câmaras frigoríficas muito altas
    en
    high rise store
  • FINANCE
    entreposto franco que pode ser utilizado por terceiros
    en
    free warehouse which can be used by others
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    mercadorias retiradas temporariamente do entreposto aduaneiro
    en
    goods temporarily removed from the customs warehouse
  • statistics / FINANCE
    estatística dos entrepostos
    en
    storage statistics
  • statistics / FINANCE
    estatística dos entrepostos
    en
    storage statistics
  • FINANCE
    regime dos entrepostos aduaneiros
    en
    system of customs warehouses
  • FINANCE
    admitir as mercadorias nos entrepostos
    en
    to admit goods into warehouses
  • FINANCE
    entrepostos aduaneiros fechados com duas chaves diferentes
    en
    double-locked customs warehouses
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entreposto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/entreposto [visualizado em 2026-07-03 20:48:30].
palavras parecidas com entreposto

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    armazém / entreposto
    en
    warehouse
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    entreposto
    en
    relaying station
  • Fiscal and budgetary law
    entreposto fiscal
    en
    tax warehouse
  • tariff policy / cooperation policy
    entreposto franco
    en
    free warehouse
  • tariff policy / common tariff policy / taxation
    entreposto fiscal
    en
    fiscal warehouse, tax warehouse
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    entreposto público
    en
    public warehouse
  • FINANCE / taxation
    entreposto público
    en
    public warehouse
  • customs warehouse / animal health
    entreposto aprovado
    en
    approved warehouse
  • EU customs procedure
    saída do entreposto
    en
    removal from the warehouse
  • taxation / customs regulations
    entreposto aduaneiro
    en
    customs warehouse, bonded warehouse
  • common security and defence policy
    entreposto estratégico / reserva estratégica
    en
    Strategic Warehouse, Warehouse II, warehouse capability for civilian crisis-management missions, civilian warehouse
  • INDUSTRY / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / animal health / fisheries / AGRI-FOODSTUFFS / materials technology
    estabelecimento frigorífico / armazém frigorífico / entreposto frigorífico
    en
    refrigerated warehouse, cold storage plant, cold store
  • preparation for market
    desconto de entreposto
    en
    warehouse discount
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposto cerealífero
    en
    grain store, grain collection facility
  • customs regulations
    entreposto aduaneiro privado
    en
    private customs warehouse, private warehouse
  • customs regulations / tariff policy
    entreposto aduaneiro público
    en
    public customs warehouse
  • tariff policy / EU customs procedure / taxation
    regime de entreposto aduaneiro
    en
    customs warehousing procedure, customs warehousing, customs warehousing arrangements
  • INDUSTRY
    entreposto frigorífico privado
    en
    private cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico público
    en
    public cold store
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry
    entreposto frigorífico aprovado
    en
    approved cold store
  • FINANCE
    data de colocação no entreposto
    en
    date of deposit in the warehouse
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico portuário
    en
    port cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto de produtos congelados
    en
    frozen food store
  • taxation
    regime de entreposto não aduaneiro
    en
    arrangements other than customs warehousing
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico polivalente
    en
    multi-purpose cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico especializado
    en
    specialized cold store
  • AGRI-FOODSTUFFS
    entreposto de armazenagem intermédia
    en
    intermediate storage warehouse
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    encarregado de armazém ou entreposto
    en
    warehouse keeper, foreman storekeeper
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico de um só nível
    en
    single storey cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico de distribuição
    en
    despatching cold store
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    entreposto frigorífico de substituição
    en
    alternative coldstore
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto frigorífico de vários níveis
    en
    multi-storey cold store
  • FINANCE
    mercadorias não retiradas do entreposto
    en
    goods not removed from warehouse
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    preço à partida do entreposto frigorífico
    en
    price on leaving the cold store
  • materials technology / mechanical engineering
    entreposto de câmaras frigoríficas muito altas
    en
    high rise store
  • FINANCE
    entreposto franco que pode ser utilizado por terceiros
    en
    free warehouse which can be used by others
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    mercadorias retiradas temporariamente do entreposto aduaneiro
    en
    goods temporarily removed from the customs warehouse
  • statistics / FINANCE
    estatística dos entrepostos
    en
    storage statistics
  • statistics / FINANCE
    estatística dos entrepostos
    en
    storage statistics
  • FINANCE
    regime dos entrepostos aduaneiros
    en
    system of customs warehouses
  • FINANCE
    admitir as mercadorias nos entrepostos
    en
    to admit goods into warehouses
  • FINANCE
    entrepostos aduaneiros fechados com duas chaves diferentes
    en
    double-locked customs warehouses
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
entreposto – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/entreposto [visualizado em 2026-07-03 20:48:30].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro