-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

en.ve.lo.peseparador fonéticaẽvəˈlɔp(ə)
favoritosfavoritos
nome masculino
envelope
envelope almofadado
padded envelope

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    revestimento / folha / envelope
    en
    sheath
  • information technology and data processing
    envelope
    en
    envelope
  • biology / medical science
    envelope viral / invólucro viral
    en
    envelope, viral envelope
  • life sciences
    curva envelope / curva envoltória
    en
    envelope curve
  • mechanical engineering
    envelope duplo
    en
    dual envelope
  • communications
    envelope selado / sobrescrito selado
    en
    stamped envelope
  • communications
    envelope coletor / sobrescrito coletor
    en
    collective envelope
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    linha de envelope
    en
    envelope line
  • communications / industrial structures
    envelope de carta / sobrescrito de carta
    en
    envelope of a letter
  • biology / medical science / microorganism
    vírus com envelope
    en
    enveloped virus
  • communications policy / information technology and data processing
    envelope de entrega
    en
    delivery envelope
  • information technology and data processing
    deteção de envelope
    en
    envelope detection
  • budget
    envelope orçamental
    en
    overall budget, budgetary package, budget package
  • data processing / information technology and data processing
    tamanho de envelope
    en
    envelope size
  • communications / information technology and data processing
    envelope informático / sobrescrito informático
    en
    data mailer, computer-generated letter, computer-generated mailing piece
  • communications policy / information technology and data processing
    envelope de submissão
    en
    submission envelope
  • air transport
    envelope de utilização / envolvente de voo / desenho com as limitações de voo de uma aeronave
    en
    flight envelope
  • electronics and electrical engineering
    envelope frio de plasma
    en
    cold plasma mantle
  • communications policy / information technology and data processing
    envelope de transmissão
    en
    relaying envelope
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junções do tipo envelope
    en
    envelope type junctions
  • leisure / communications
    envelope de primeiro dia / sobrescrito de primeiro dia
    en
    first day cover
  • economic conditions
    sistema do envelope duplo
    en
    double envelope system
  • air transport
    envelope operacional do CG
    en
    operational CG envelope
  • statistics / SCIENCE
    função de risco de envelope
    en
    envelope risk function
  • statistics / SCIENCE
    função potência de envelope
    en
    envelope power function
  • communications / industrial structures
    envelope com janela transparente / sobrescrito com janela transparente
    en
    envelope with a transparent panel, window envelope
  • air transport
    envelope do centro de gravidade certificado
    en
    certificated centre of gravity envelope
  • communications
    envelope de transmissão de documentos que acompanham as encomendas postais
    en
    envelope for transmission of documents accompanying postal parcels
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel para sobrescritos / papel para envelopes postais / papel para sobrescritos postais / papel para envelopes
    en
    envelope paper
  • electronics and electrical engineering
    comutador de envelopes
    en
    envelope switch
  • data processing / information technology and data processing
    alimentação de envelopes
    en
    envelope feed
  • communications
    serviço de fecho de envelopes
    en
    enveloping service
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação do teor de palhas / determinação do teor de envelopes / determinação do teor de glumelas
    en
    determination of husk content
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência dos envelopes de proteção
    en
    resistance of protective covers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
envelope – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/envelope [visualizado em 2026-08-02 13:18:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • earth sciences
    revestimento / folha / envelope
    en
    sheath
  • information technology and data processing
    envelope
    en
    envelope
  • biology / medical science
    envelope viral / invólucro viral
    en
    envelope, viral envelope
  • life sciences
    curva envelope / curva envoltória
    en
    envelope curve
  • mechanical engineering
    envelope duplo
    en
    dual envelope
  • communications
    envelope selado / sobrescrito selado
    en
    stamped envelope
  • communications
    envelope coletor / sobrescrito coletor
    en
    collective envelope
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    linha de envelope
    en
    envelope line
  • communications / industrial structures
    envelope de carta / sobrescrito de carta
    en
    envelope of a letter
  • biology / medical science / microorganism
    vírus com envelope
    en
    enveloped virus
  • communications policy / information technology and data processing
    envelope de entrega
    en
    delivery envelope
  • information technology and data processing
    deteção de envelope
    en
    envelope detection
  • budget
    envelope orçamental
    en
    overall budget, budgetary package, budget package
  • data processing / information technology and data processing
    tamanho de envelope
    en
    envelope size
  • communications / information technology and data processing
    envelope informático / sobrescrito informático
    en
    data mailer, computer-generated letter, computer-generated mailing piece
  • communications policy / information technology and data processing
    envelope de submissão
    en
    submission envelope
  • air transport
    envelope de utilização / envolvente de voo / desenho com as limitações de voo de uma aeronave
    en
    flight envelope
  • electronics and electrical engineering
    envelope frio de plasma
    en
    cold plasma mantle
  • communications policy / information technology and data processing
    envelope de transmissão
    en
    relaying envelope
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    junções do tipo envelope
    en
    envelope type junctions
  • leisure / communications
    envelope de primeiro dia / sobrescrito de primeiro dia
    en
    first day cover
  • economic conditions
    sistema do envelope duplo
    en
    double envelope system
  • air transport
    envelope operacional do CG
    en
    operational CG envelope
  • statistics / SCIENCE
    função de risco de envelope
    en
    envelope risk function
  • statistics / SCIENCE
    função potência de envelope
    en
    envelope power function
  • communications / industrial structures
    envelope com janela transparente / sobrescrito com janela transparente
    en
    envelope with a transparent panel, window envelope
  • air transport
    envelope do centro de gravidade certificado
    en
    certificated centre of gravity envelope
  • communications
    envelope de transmissão de documentos que acompanham as encomendas postais
    en
    envelope for transmission of documents accompanying postal parcels
  • industrial structures / technology and technical regulations
    papel para sobrescritos / papel para envelopes postais / papel para sobrescritos postais / papel para envelopes
    en
    envelope paper
  • electronics and electrical engineering
    comutador de envelopes
    en
    envelope switch
  • data processing / information technology and data processing
    alimentação de envelopes
    en
    envelope feed
  • communications
    serviço de fecho de envelopes
    en
    enveloping service
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    determinação do teor de palhas / determinação do teor de envelopes / determinação do teor de glumelas
    en
    determination of husk content
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    resistência dos envelopes de proteção
    en
    resistance of protective covers
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
envelope – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/envelope [visualizado em 2026-08-02 13:18:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro