-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco

escalo

locução escalo
es.ca.loseparador fonética(i)ʃˈkalu
favoritosfavoritos
nome masculino
ICTIOLOGIA chub
escalolocução
Presente do Indicativo do verbo escalar
expandir
eu
escalo
tu
escalas
ele, ela, você
escala
nós
escalamos
vós
escalais
eles, elas, vocês
escalam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences / fish / animal taxonomy
    escalo / escalo-prateado
    en
    orfe, golden orfe, ide
  • fisheries
    escalo-do-norte / escalo
    en
    chub, graining, skelly
  • fisheries
    escalo / escalo-do-norte
    en
    Mediterranean chub
  • maritime and inland waterway transport
    escala portuária / escala
    en
    port call
  • land transport / mechanical engineering
    escala
    en
    cant, track cant
  • earth sciences
    régua / régua graduada / escala
    en
    scale, rule
  • natural and applied sciences
    escala graduada / escala
    en
    graduated scale, scale
  • statistics / SCIENCE / budget
    escala
    en
    grade
  • earth sciences / technology and technical regulations
    escala
    en
    scale
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / FINANCE
    pôr à escala
    en
    scaling
  • cultural policy / earth sciences
    escala justa
    en
    just scale
  • fisheries
    escalo-do-sul
    en
    dace
  • economic policy
    escala básica
    en
    master scale
  • electronics and electrical engineering / communications / technology and technical regulations
    escala linear
    en
    linear scale
  • medical science
    escala verbal
    en
    verbal score
  • statistics / SCIENCE
    escala ordinal / escala de ordenação
    en
    ordinal scale, ranking scale
  • statistics / SCIENCE
    escala nominal
    en
    nominal scale
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    escala termométrica centígrada / escala termométrica Celsius / escala termométrica centesimal / escala Celsius
    en
    Celsius temperature scale, Celsius scale, centigrade temperature scale
  • natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escala de peso / escalão de peso
    en
    weight step
  • communications
    escala de tons / escala de matizes
    en
    tone scale, tone wedge
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    escala Rankine / escala de temperatura Rankine
    en
    Rankine scale, Rankine temperature scale
  • land transport / TRANSPORT
    escala técnica
    en
    technical stop
  • technology and technical regulations
    zero da escala
    en
    zero scale mark
  • cultural policy / earth sciences
    escala musical
    en
    musical scale
  • life sciences
    erro da escala
    en
    scale error
  • land transport / TRANSPORT
    escala de 1-20
    en
    1/20 cant
  • life sciences
    escala do mapa
    en
    map scale
  • pharmaceutical industry
    Escala ordinal
    en
    Ordinal scale
  • pharmaceutical industry
    Escala nominal
    en
    Nominal scale
  • communications
    escala de peso / escalão de peso
    en
    weight unit, weight step
  • data processing / information technology and data processing
    fora de escala
    en
    out of scale
  • technology and technical regulations
    escala de Mohs
    en
    MOHS'hardness scale of minerals
  • statistics / SCIENCE
    escala de quocientes / escala de razões / escala de proporções / escala racional
    en
    ratio scale
  • fishing industry
    escala de fluxo / balança de fluxo
    en
    flow scale
  • natural and applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    fator de escala
    en
    scale factor
  • customs regulations / maritime transport / LAW
    porto de escala
    en
    calling port, port of call
  • earth sciences / climate
    escala Beaufort
    en
    Beaufort wind scale, Beaufort wind force scale, Beaufort scale
  • statistics
    fator de escala / fator multiplicativo / fator de homotetia
    en
    inflation factor, raising factor
  • fisheries
    escalo-italiano
    en
    stroemling, vairone
  • earth sciences / POLITICS
    escala circular
    en
    dial, circular scale, dial scale
  • life sciences / technology and technical regulations
    escala de tempo
    en
    time scale
  • medical science
    escala numérica
    en
    representative fraction
  • electronics and electrical engineering
    antena à escala
    en
    scaled aerial, scaled antenna
  • life sciences
    escala espacial
    en
    spatial scale
  • life sciences
    escala derivada
    en
    derived scale
  • life sciences
    escala temporal
    en
    timescale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escalo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/escalo [visualizado em 2026-07-23 05:19:45].
sinónimos de escalosinónimos de escalo
traduções de escalotraduções de escalo
anagramas de escalo
sacelo, escola
palavras parecidas com escalopalavras parecidas com escalo
escala, escalmo, escalpo ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries / life sciences / fish / animal taxonomy
    escalo / escalo-prateado
    en
    orfe, golden orfe, ide
  • fisheries
    escalo-do-norte / escalo
    en
    chub, graining, skelly
  • fisheries
    escalo / escalo-do-norte
    en
    Mediterranean chub
  • maritime and inland waterway transport
    escala portuária / escala
    en
    port call
  • land transport / mechanical engineering
    escala
    en
    cant, track cant
  • earth sciences
    régua / régua graduada / escala
    en
    scale, rule
  • natural and applied sciences
    escala graduada / escala
    en
    graduated scale, scale
  • statistics / SCIENCE / budget
    escala
    en
    grade
  • earth sciences / technology and technical regulations
    escala
    en
    scale
  • electronics and electrical engineering / EUROPEAN UNION / FINANCE
    pôr à escala
    en
    scaling
  • cultural policy / earth sciences
    escala justa
    en
    just scale
  • fisheries
    escalo-do-sul
    en
    dace
  • economic policy
    escala básica
    en
    master scale
  • electronics and electrical engineering / communications / technology and technical regulations
    escala linear
    en
    linear scale
  • medical science
    escala verbal
    en
    verbal score
  • statistics / SCIENCE
    escala ordinal / escala de ordenação
    en
    ordinal scale, ranking scale
  • statistics / SCIENCE
    escala nominal
    en
    nominal scale
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    escala termométrica centígrada / escala termométrica Celsius / escala termométrica centesimal / escala Celsius
    en
    Celsius temperature scale, Celsius scale, centigrade temperature scale
  • natural and applied sciences / communications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    escala de peso / escalão de peso
    en
    weight step
  • communications
    escala de tons / escala de matizes
    en
    tone scale, tone wedge
  • mechanical engineering / technology and technical regulations
    escala Rankine / escala de temperatura Rankine
    en
    Rankine scale, Rankine temperature scale
  • land transport / TRANSPORT
    escala técnica
    en
    technical stop
  • technology and technical regulations
    zero da escala
    en
    zero scale mark
  • cultural policy / earth sciences
    escala musical
    en
    musical scale
  • life sciences
    erro da escala
    en
    scale error
  • land transport / TRANSPORT
    escala de 1-20
    en
    1/20 cant
  • life sciences
    escala do mapa
    en
    map scale
  • pharmaceutical industry
    Escala ordinal
    en
    Ordinal scale
  • pharmaceutical industry
    Escala nominal
    en
    Nominal scale
  • communications
    escala de peso / escalão de peso
    en
    weight unit, weight step
  • data processing / information technology and data processing
    fora de escala
    en
    out of scale
  • technology and technical regulations
    escala de Mohs
    en
    MOHS'hardness scale of minerals
  • statistics / SCIENCE
    escala de quocientes / escala de razões / escala de proporções / escala racional
    en
    ratio scale
  • fishing industry
    escala de fluxo / balança de fluxo
    en
    flow scale
  • natural and applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    fator de escala
    en
    scale factor
  • customs regulations / maritime transport / LAW
    porto de escala
    en
    calling port, port of call
  • earth sciences / climate
    escala Beaufort
    en
    Beaufort wind scale, Beaufort wind force scale, Beaufort scale
  • statistics
    fator de escala / fator multiplicativo / fator de homotetia
    en
    inflation factor, raising factor
  • fisheries
    escalo-italiano
    en
    stroemling, vairone
  • earth sciences / POLITICS
    escala circular
    en
    dial, circular scale, dial scale
  • life sciences / technology and technical regulations
    escala de tempo
    en
    time scale
  • medical science
    escala numérica
    en
    representative fraction
  • electronics and electrical engineering
    antena à escala
    en
    scaled aerial, scaled antenna
  • life sciences
    escala espacial
    en
    spatial scale
  • life sciences
    escala derivada
    en
    derived scale
  • life sciences
    escala temporal
    en
    timescale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
escalo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/escalo [visualizado em 2026-07-23 05:19:45].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

prisco