es.ca.pa.tó.ri.a
(i)ʃkɐpɐˈtɔrjɐ
(i)ʃkɐpɐˈtɔrjɐnome feminino
1.
(saída) way out
2.
(desculpa) excuse; subterfuge; pretext
3.
(lei, contrato) loophole; dodge
não há escapatória
there's no way out
escapatória
adjetivo feminino singular de escapatório
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesjanela de saída / escapatóriaenexit window, escape panel, escape window
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
escapatória – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/escapatória [visualizado em 2026-07-29 21:37:50].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fisheriesjanela de saída / escapatóriaenexit window, escape panel, escape window
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
escapatória – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/escapatória [visualizado em 2026-07-29 21:37:50].