Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

escondidas

es.con.di.das separador fonética

(i)ʃkõˈdidɐʃ

favoritos

nome feminino plural

(jogo) hide-and-seek

vamos jogar às escondidas

let's play hide and seek

às escondidas

secretly,on the sly

às escondidas de alguém

behind somebody's back

escondidas locução

adjetivo feminino plural de escondido

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nó oculto / nó escondido / nó incluso
en
enclosed knot, occluded knot
data processing / information technology and data processing
texto escondido
en
hidden text
data processing / information technology and data processing
coluna escondida
en
masked column, hidden column
data processing / information technology and data processing
célula escondida
en
hidden cell
electronics and electrical engineering / electrical industry
consumo escondido / consumo em vigília
en
standby power
information technology and data processing / technology and technical regulations
memória cache / memória escondida
en
high speed buffer store, high speed buffer storage, cache store, cache storage, cache memory
data processing / information technology and data processing
entrada escondida
en
invisible entry, hidden entry
documentation / humanities
bibliografia escondida
en
hidden bibliography
data processing / information technology and data processing
marca de texto escondido
en
hidden-text mark
data processing / information technology and data processing
indicador de texto escondido
en
text indicator

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

escondidas – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/escondidas [visualizado em 2026-07-14 00:52:02].

referências a escondidas

jogar

sinónimos de escondidas

esconde-esconde

traduções de escondidas

palavras vizinhas de escondidas

escombros, esconde-esconde, esconder ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
nó oculto / nó escondido / nó incluso
en
enclosed knot, occluded knot
data processing / information technology and data processing
texto escondido
en
hidden text
data processing / information technology and data processing
coluna escondida
en
masked column, hidden column
data processing / information technology and data processing
célula escondida
en
hidden cell
electronics and electrical engineering / electrical industry
consumo escondido / consumo em vigília
en
standby power
information technology and data processing / technology and technical regulations
memória cache / memória escondida
en
high speed buffer store, high speed buffer storage, cache store, cache storage, cache memory
data processing / information technology and data processing
entrada escondida
en
invisible entry, hidden entry
documentation / humanities
bibliografia escondida
en
hidden bibliography
data processing / information technology and data processing
marca de texto escondido
en
hidden-text mark
data processing / information technology and data processing
indicador de texto escondido
en
text indicator

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais