-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito

especificado

locução especificado
es.pe.ci.fi.ca.doseparador fonética(i)ʃpəsifiˈkadu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
specified
quantidade não especificada de droga
an unspecified quantity of drug
2.
(pormenorizado) detailed; particularized
especificadolocução
particípio passado do verbo especificar

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / health
    NE / não especificado
    en
    NS, non-specified
  • electronics and electrical engineering
    valor de ação especificado
    en
    specified pick-up value
  • electronics and electrical engineering
    relé de tempo especificado
    en
    specified-time relay
  • electronics and electrical engineering
    valor de disparo especificado
    en
    specified drop-out value
  • electronics and electrical engineering
    valor de não ação especificado
    en
    specified non-pick-up value
  • electronics and electrical engineering
    relé de tempo não especificado
    en
    non-specified time relay
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    binário de arranque especificado
    en
    specified breakaway torque
  • electronics and electrical engineering
    valor de não disparo especificado
    en
    specified non-drop-out value
  • iron, steel and other metal industries
    valor característico especificado
    en
    specified characteristic value
  • information technology and data processing
    inicialização rápida no endereço especificado
    en
    fast initialization at the address specified
  • land transport
    inicialização rápida no endereço especificado
    en
    fast initialization at the address specified
  • chemistry / chemical compound
    matéria recolhida num meio filtrante especificado
    en
    material collected on a specified filter
  • communications
    transferência de fonte não identificada para um alvo especificado
    en
    handto
  • ENVIRONMENT
    lotes não especificados / produtos defeituosos
    en
    off-specification batches, faulty goods, reject
  • ENVIRONMENT
    lotes não especificados
    en
    off-specification batches
  • mechanical engineering / EUROPEAN UNION / ECONOMICS / technology and technical regulations
    quantidades especificadas
    en
    specific quantities
  • health policy / animal health / food technology
    matéria de risco especificada / MRE
    en
    specified risk material, SRM
  • financial market / commercial transaction
    após data e hora especificadas
    en
    Good After Specified Date and Time, GADT
  • fisheries
    armadilhas (não especificadas) / FIX
    en
    traps (not specified) (FIX)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outras bagas não especificadas
    en
    other soft fruit
  • communications
    taxa de bits não especificada +
    en
    UBR+, unspecified bit rate plus
  • financial market / commercial transaction
    até uma data e hora especificadas
    en
    GTDT, Good-Till-Specified Date and Time
  • electronics and electrical engineering
    redução dos valores especificados
    en
    derating
  • ENVIRONMENT
    lotes orgânicos não especificados
    en
    organic off-specification batches
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros citrinos não especificados
    en
    other citrus fruits,not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    lotes inorgânicos não especificados
    en
    inorganic off-specification batches
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros leguminosas não especificados
    en
    other pulses,not otherwise specified
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outras superfícies não especificadas
    en
    other area,not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    outros óleos usados não especificados
    en
    oil waste not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    outros óleos usados não especificados
    en
    oil waste not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    lamas não anteriormente especificadas
    en
    sludges not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    bases não anteriormente especificadas
    en
    alkalis not otherwise specified
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros frutos secos não especificados
    en
    other nuts,not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    ácidos não anteriormente especificados
    en
    acids not otherwise specified
  • information technology and data processing
    modulação especificada chamada a chamada
    en
    modulation specified on a call-by-call-basis
  • waste
    resíduos não especificados neste catálogo
    en
    waste not otherwise specified in the catalogue, wastes not otherwise specified in the list
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros frutos de caroço não especificados
    en
    other stone fruit,not otherwise specified
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outras leguminosas secas não especificadas
    en
    other dried pulses,not otherwise specified
  • fisheries
    rede envolvente-arrastante / rede envolvente-arrastante não especificada
    en
    seine net, seine fishing net, seine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
especificado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/especificado [visualizado em 2026-08-01 20:27:22].
sinónimos de especificadosinónimos de especificado
traduções de especificadotraduções de especificado
rimam com especificadorimam com especificado
almargeado, cado, chamboado ...
palavras vizinhas de especificadopalavras parecidas com especificado
especiaria, espécie, especieiro ...
palavras parecidas com especificado
especificador

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / health
    NE / não especificado
    en
    NS, non-specified
  • electronics and electrical engineering
    valor de ação especificado
    en
    specified pick-up value
  • electronics and electrical engineering
    relé de tempo especificado
    en
    specified-time relay
  • electronics and electrical engineering
    valor de disparo especificado
    en
    specified drop-out value
  • electronics and electrical engineering
    valor de não ação especificado
    en
    specified non-pick-up value
  • electronics and electrical engineering
    relé de tempo não especificado
    en
    non-specified time relay
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    binário de arranque especificado
    en
    specified breakaway torque
  • electronics and electrical engineering
    valor de não disparo especificado
    en
    specified non-drop-out value
  • iron, steel and other metal industries
    valor característico especificado
    en
    specified characteristic value
  • information technology and data processing
    inicialização rápida no endereço especificado
    en
    fast initialization at the address specified
  • land transport
    inicialização rápida no endereço especificado
    en
    fast initialization at the address specified
  • chemistry / chemical compound
    matéria recolhida num meio filtrante especificado
    en
    material collected on a specified filter
  • communications
    transferência de fonte não identificada para um alvo especificado
    en
    handto
  • ENVIRONMENT
    lotes não especificados / produtos defeituosos
    en
    off-specification batches, faulty goods, reject
  • ENVIRONMENT
    lotes não especificados
    en
    off-specification batches
  • mechanical engineering / EUROPEAN UNION / ECONOMICS / technology and technical regulations
    quantidades especificadas
    en
    specific quantities
  • health policy / animal health / food technology
    matéria de risco especificada / MRE
    en
    specified risk material, SRM
  • financial market / commercial transaction
    após data e hora especificadas
    en
    Good After Specified Date and Time, GADT
  • fisheries
    armadilhas (não especificadas) / FIX
    en
    traps (not specified) (FIX)
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outras bagas não especificadas
    en
    other soft fruit
  • communications
    taxa de bits não especificada +
    en
    UBR+, unspecified bit rate plus
  • financial market / commercial transaction
    até uma data e hora especificadas
    en
    GTDT, Good-Till-Specified Date and Time
  • electronics and electrical engineering
    redução dos valores especificados
    en
    derating
  • ENVIRONMENT
    lotes orgânicos não especificados
    en
    organic off-specification batches
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros citrinos não especificados
    en
    other citrus fruits,not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    lotes inorgânicos não especificados
    en
    inorganic off-specification batches
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros leguminosas não especificados
    en
    other pulses,not otherwise specified
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outras superfícies não especificadas
    en
    other area,not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    outros óleos usados não especificados
    en
    oil waste not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    outros óleos usados não especificados
    en
    oil waste not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    lamas não anteriormente especificadas
    en
    sludges not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    bases não anteriormente especificadas
    en
    alkalis not otherwise specified
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros frutos secos não especificados
    en
    other nuts,not otherwise specified
  • ENVIRONMENT
    ácidos não anteriormente especificados
    en
    acids not otherwise specified
  • information technology and data processing
    modulação especificada chamada a chamada
    en
    modulation specified on a call-by-call-basis
  • waste
    resíduos não especificados neste catálogo
    en
    waste not otherwise specified in the catalogue, wastes not otherwise specified in the list
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outros frutos de caroço não especificados
    en
    other stone fruit,not otherwise specified
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    outras leguminosas secas não especificadas
    en
    other dried pulses,not otherwise specified
  • fisheries
    rede envolvente-arrastante / rede envolvente-arrastante não especificada
    en
    seine net, seine fishing net, seine
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
especificado – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/especificado [visualizado em 2026-08-01 20:27:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

contérrito