es.pí.ri.to
(i)ʃˈpiritu
(i)ʃˈpiritunome masculino
1.
spirit
espírito de aventura
spirit of adventure
espírito de grupo/equipa
team spirit
pobre de espírito
poor in spirit
é esse o espírito!
that's the spirit!
entrar no espírito (de algo)
to get/enter into the spirit (of something)
o espírito da lei
the spirit of the law
2.
(mente) mind
um espírito aberto
an open mind
espírito crítico
critical thinking
cultivar o espírito
to cultivate the mind
estado de espírito
state of mind, frame of mind, mood
paz de espírito
peace of mind
presença de espírito
presence of mind
3.
(fantasma) ghost; spirit
4.
(ânimo) spirit
levantar o espírito
to lift the spirit
5.
LINGUÍSTICA (grego) breathing
espírito brando/rude
sweet/rude breathing
espírito do vinho
spirits of wine;
alcohol
RELIGIÃO Espírito Santo
Holy Ghost,Holy Spirit
em espírito
in spirit
estar presente em espírito
to be present in spirit
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespíritoenspirit
- natural and applied sciencesespíritoenmind-set
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
espírito – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/espírito [visualizado em 2026-06-17 12:11:08].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESespíritoenspirit
- natural and applied sciencesespíritoenmind-set
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
espírito – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/espírito [visualizado em 2026-06-17 12:11:08].