- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
es.sen.ci.al.men.te
isẽsjaɫˈmẽt(ə)
isẽsjaɫˈmẽt(ə)advérbio
essentially; in essence; basically
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWvariedade essencialmente derivadaenessentially derived variety
- ECONOMICSrendimentos essencialmente variáveisenessentially variable incomes
- ECONOMICSorganismos monetários centrais de origem essencialmente públicaencentral monetary agencies of essentially public origin
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESos carregadores frontais servem essencialmente para carregar o estrumeenfront loaders are often employed for handling manure
- communications / land transport / TRANSPORTnão essencial / NEennot essential, NE
- statisticsesquema / diagrama / forma essencial / sinopseenschema
- electronics and electrical engineeringbarra essencialenessential busbar, essential bar
- FINANCEforma essencialenessential shape
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbarra essencialenessential bar, essential busbar
- technology and technical regulations / research and intellectual propertypatente essencial a uma norma / PEN / patente essencialenstandard essential patent, SEP, patent essential to a standard
- intellectual propertycaráter essencialenessentiality
- electronics and electrical engineering / preparation for market / building and public works / ECONOMICS / international tradeproduto essencialenessential product
- communicationsessencial opcional / OEenoptionally essential, OE
- EU relations / cooperation policyelemento essencialenessential element
- information technology and data processingoperação essencialenfront-end operation
- information technology and data processingpesquisa essencialenessential research
- nutritionsubstância essencial / nutriente essencialenessential nutrient
- communications policy / information technology and data processingcategoria essencialenessential category
- firearms and munitionscomponente essencialenessential component
- medical scienceaminoácido essencialenindispensable amino acid, essential amino acid
- healthelementos essenciaisenprimary elements, essential elements
- life sciencesmeio mínimo essencial de Eagle / MEM / meio mínimo essencialenMEM, Minimal Essential Medium, Minimum Essential Medium Eagle, EMEM, Eagle's Minimum Essential Medium
- educationcompetência-chave / competência essencialenkey competence
- medicamentmedicamento essencialenessential medicine
- energy consumption / gasconsumo não essencialennon-essential consumption
- communicationsessencial condicional / CEenconditionally essential, CE
- natural and applied sciencesMEM / meio mínimo essencialenMEM, minimum essential medium
- communications / TRANSPORTexigências essenciaisenessential requirements
- illnesshipertensão essencialenessential hypertension
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingrequisitos essenciaisenessential requirements
- pharmaceutical industrysimilaridade essencialenessential similarity
- illnesspolicitemia mielopática / policitemia rubra / policitemia vera / doença de Vaquez / poliglobúlia essencial / doença de Vaquez-Osler / eritrocitose megalosplénica / policitemia criptogénica / policitemia esplenomegálicaenpolycythaemia vera, acquired primary erythrocytosis, Osler-Vaquez disease, polycythemia rubra vera, Vaquez's disease, Vaquez-Osler disease
- air transportconcordância essencialenessential match
- supply and demand / consumption / industrial manufacturing / raw materialmatéria-prima essencial / matéria-prima críticaenCRM, critical raw material
- industrial manufacturing / supply and demand / consumptionmatéria-prima essencialenkey raw material
- pharmaceutical industryóleo essencial concreto / concretoenconcrete
- communications / information technology and data processingoferta essencial de ORAenONP core offering
- labour force / emergency aid / epidemictrabalhadores essenciais / pessoal crítico / trabalhadores críticosenessential staff, essential workers, critical workers, critical staff
- competition / European Union lawinfraestrutura essencialenessential facility
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo essencial de lúpuloenhop oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo essencial de laranjaenorange essential oil
- electronics and electrical engineeringbandas laterais essenciaisenessential sidebands
- climate change policyvariável climática essencialenessential climate variable, ECV
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
essencialmente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/essencialmente [visualizado em 2026-07-27 22:49:09].
sinónimos de essencialmente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWvariedade essencialmente derivadaenessentially derived variety
- ECONOMICSrendimentos essencialmente variáveisenessentially variable incomes
- ECONOMICSorganismos monetários centrais de origem essencialmente públicaencentral monetary agencies of essentially public origin
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESos carregadores frontais servem essencialmente para carregar o estrumeenfront loaders are often employed for handling manure
- communications / land transport / TRANSPORTnão essencial / NEennot essential, NE
- statisticsesquema / diagrama / forma essencial / sinopseenschema
- electronics and electrical engineeringbarra essencialenessential busbar, essential bar
- FINANCEforma essencialenessential shape
- electronics and electrical engineering / earth sciencesbarra essencialenessential bar, essential busbar
- technology and technical regulations / research and intellectual propertypatente essencial a uma norma / PEN / patente essencialenstandard essential patent, SEP, patent essential to a standard
- intellectual propertycaráter essencialenessentiality
- electronics and electrical engineering / preparation for market / building and public works / ECONOMICS / international tradeproduto essencialenessential product
- communicationsessencial opcional / OEenoptionally essential, OE
- EU relations / cooperation policyelemento essencialenessential element
- information technology and data processingoperação essencialenfront-end operation
- information technology and data processingpesquisa essencialenessential research
- nutritionsubstância essencial / nutriente essencialenessential nutrient
- communications policy / information technology and data processingcategoria essencialenessential category
- firearms and munitionscomponente essencialenessential component
- medical scienceaminoácido essencialenindispensable amino acid, essential amino acid
- healthelementos essenciaisenprimary elements, essential elements
- life sciencesmeio mínimo essencial de Eagle / MEM / meio mínimo essencialenMEM, Minimal Essential Medium, Minimum Essential Medium Eagle, EMEM, Eagle's Minimum Essential Medium
- educationcompetência-chave / competência essencialenkey competence
- medicamentmedicamento essencialenessential medicine
- energy consumption / gasconsumo não essencialennon-essential consumption
- communicationsessencial condicional / CEenconditionally essential, CE
- natural and applied sciencesMEM / meio mínimo essencialenMEM, minimum essential medium
- communications / TRANSPORTexigências essenciaisenessential requirements
- illnesshipertensão essencialenessential hypertension
- EUROPEAN UNION / information technology and data processingrequisitos essenciaisenessential requirements
- pharmaceutical industrysimilaridade essencialenessential similarity
- illnesspolicitemia mielopática / policitemia rubra / policitemia vera / doença de Vaquez / poliglobúlia essencial / doença de Vaquez-Osler / eritrocitose megalosplénica / policitemia criptogénica / policitemia esplenomegálicaenpolycythaemia vera, acquired primary erythrocytosis, Osler-Vaquez disease, polycythemia rubra vera, Vaquez's disease, Vaquez-Osler disease
- air transportconcordância essencialenessential match
- supply and demand / consumption / industrial manufacturing / raw materialmatéria-prima essencial / matéria-prima críticaenCRM, critical raw material
- industrial manufacturing / supply and demand / consumptionmatéria-prima essencialenkey raw material
- pharmaceutical industryóleo essencial concreto / concretoenconcrete
- communications / information technology and data processingoferta essencial de ORAenONP core offering
- labour force / emergency aid / epidemictrabalhadores essenciais / pessoal crítico / trabalhadores críticosenessential staff, essential workers, critical workers, critical staff
- competition / European Union lawinfraestrutura essencialenessential facility
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo essencial de lúpuloenhop oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo essencial de laranjaenorange essential oil
- electronics and electrical engineeringbandas laterais essenciaisenessential sidebands
- climate change policyvariável climática essencialenessential climate variable, ECV
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
essencialmente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/essencialmente [visualizado em 2026-07-27 22:49:09].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: