-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude

estimativo

locução estimativo
es.ti.ma.ti.voseparador fonética(i)ʃtimɐˈtivu
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(aproximado) approximate, rough; (por estimativa) estimated
2.
(sentimental) sentimental
objetos de valor estimativo
objects with sentimental value

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    balanço estimativo
    en
    estimated import requirement
  • administrative law / wildlife
    balanço estimativo
    en
    estimate
  • statistics
    estimativa
    en
    estimate
  • statistics
    estimativa
    en
    estimate
  • ECONOMICS
    avaliação / cálculo de imposto / estimativa
    en
    appraisal, evaluation, estimate, valuation
  • humanities
    estimativa / orçamento
    en
    estimate
  • medical science
    estimativa
    en
    forecast supply balance
  • pharmaceutical industry
    Estimativa
    en
    Estimate
  • agricultural performance / statistics
    estimativa / previsão / cálculo
    en
    estimate, forward estimate
  • statistics
    estimativa bruta
    en
    unadjusted estimate
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa menor
    en
    minor estimate
  • FINANCE / insurance / accounting
    melhor estimativa
    en
    best estimate
  • statistics
    estimativa não enviesada / estimativa centrada
    en
    unbiased estimate
  • accounting
    estimativa razoável
    en
    reasonable estimate
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    estimativa de custo
    en
    rough estimate
  • statistics / SCIENCE
    estimativa conjunta
    en
    over-all estimate
  • statistics / SCIENCE
    estimativa de Markov
    en
    Markov estimate
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mapa de trabalhos / estimativa orçamental
    en
    itemised estimate, bill of quantities, estimate
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa de projeto
    en
    project estimate
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa preliminar
    en
    preliminary estimate
  • electronics and electrical engineering / building and public works / ECONOMICS
    estimativa suplementar
    en
    supplementary estimates
  • insurance
    melhor estimativa bruta
    en
    gross best estimate
  • insurance / FINANCE
    melhor estimativa bruta
    en
    gross best estimate
  • chemistry
    estimativa de exposição
    en
    exposure estimation
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa por analogia
    en
    degree estimate
  • statistics / SCIENCE
    estimativa M de posição
    en
    M-estimate of location
  • insurance
    tarifação a olho / tarifação por estimativa
    en
    judgment rating
  • statistics
    estimativa por regressão
    en
    regression estimate
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa de anteprojeto
    en
    pre-design estimate
  • accounting
    estimativa contabilística
    en
    accounting estimate
  • insurance / FINANCE
    melhor estimativa líquida
    en
    net best estimate
  • medical science
    estimativa de Mantel-Haenszel / risco relacional de Mantel-Haenszel
    en
    Mantel-Haenszel estimate
  • pharmaceutical industry
    Estimativa de Mantel-Haenszel / Risco relacional de Mantel-Haenszel
    en
    Mantel-Haenszel estimate
  • preparation for market
    estimativa do mercado potencial
    en
    potential market estimate, potential market appraisal
  • administrative law / life sciences
    estimativa dos recursos hídricos / avaliação dos recursos hídricos
    en
    water resources appraisal
  • preparation for market / FINANCE
    estimativa das bases tributáveis
    en
    estimated assessment
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa anterior à construção
    en
    preconstruction estimate
  • ECONOMICS
    estimativa de evolução dos preços
    en
    price expectation
  • statistics
    estimativas corrigidas de sazonalidade / estimativas ajustadas sazonalmente
    en
    seasonally adjusted estimates
  • FINANCE
    estimativa da dupla contabilização
    en
    estimated double counting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estimativo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estimativo [visualizado em 2026-07-15 07:26:52].
traduções de estimativotraduções de estimativo
rimam com estimativorimam com estimativo
aclamativo, causativo, conjuntivo ...
palavras parecidas com estimativo
estimativa

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    balanço estimativo
    en
    estimated import requirement
  • administrative law / wildlife
    balanço estimativo
    en
    estimate
  • statistics
    estimativa
    en
    estimate
  • statistics
    estimativa
    en
    estimate
  • ECONOMICS
    avaliação / cálculo de imposto / estimativa
    en
    appraisal, evaluation, estimate, valuation
  • humanities
    estimativa / orçamento
    en
    estimate
  • medical science
    estimativa
    en
    forecast supply balance
  • pharmaceutical industry
    Estimativa
    en
    Estimate
  • agricultural performance / statistics
    estimativa / previsão / cálculo
    en
    estimate, forward estimate
  • statistics
    estimativa bruta
    en
    unadjusted estimate
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa menor
    en
    minor estimate
  • FINANCE / insurance / accounting
    melhor estimativa
    en
    best estimate
  • statistics
    estimativa não enviesada / estimativa centrada
    en
    unbiased estimate
  • accounting
    estimativa razoável
    en
    reasonable estimate
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    estimativa de custo
    en
    rough estimate
  • statistics / SCIENCE
    estimativa conjunta
    en
    over-all estimate
  • statistics / SCIENCE
    estimativa de Markov
    en
    Markov estimate
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    mapa de trabalhos / estimativa orçamental
    en
    itemised estimate, bill of quantities, estimate
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa de projeto
    en
    project estimate
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa preliminar
    en
    preliminary estimate
  • electronics and electrical engineering / building and public works / ECONOMICS
    estimativa suplementar
    en
    supplementary estimates
  • insurance
    melhor estimativa bruta
    en
    gross best estimate
  • insurance / FINANCE
    melhor estimativa bruta
    en
    gross best estimate
  • chemistry
    estimativa de exposição
    en
    exposure estimation
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa por analogia
    en
    degree estimate
  • statistics / SCIENCE
    estimativa M de posição
    en
    M-estimate of location
  • insurance
    tarifação a olho / tarifação por estimativa
    en
    judgment rating
  • statistics
    estimativa por regressão
    en
    regression estimate
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa de anteprojeto
    en
    pre-design estimate
  • accounting
    estimativa contabilística
    en
    accounting estimate
  • insurance / FINANCE
    melhor estimativa líquida
    en
    net best estimate
  • medical science
    estimativa de Mantel-Haenszel / risco relacional de Mantel-Haenszel
    en
    Mantel-Haenszel estimate
  • pharmaceutical industry
    Estimativa de Mantel-Haenszel / Risco relacional de Mantel-Haenszel
    en
    Mantel-Haenszel estimate
  • preparation for market
    estimativa do mercado potencial
    en
    potential market estimate, potential market appraisal
  • administrative law / life sciences
    estimativa dos recursos hídricos / avaliação dos recursos hídricos
    en
    water resources appraisal
  • preparation for market / FINANCE
    estimativa das bases tributáveis
    en
    estimated assessment
  • building and public works / ECONOMICS
    estimativa anterior à construção
    en
    preconstruction estimate
  • ECONOMICS
    estimativa de evolução dos preços
    en
    price expectation
  • statistics
    estimativas corrigidas de sazonalidade / estimativas ajustadas sazonalmente
    en
    seasonally adjusted estimates
  • FINANCE
    estimativa da dupla contabilização
    en
    estimated double counting
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estimativo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estimativo [visualizado em 2026-07-15 07:26:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

platitude