- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
es.to.jo
(i)ʃˈtoʒu
(i)ʃˈtoʒunome masculino
1.
(canetas, lápis) pencil case
2.
(óculos, joias) case
3.
(arma) cover
4.
(com várias peças) kit
estojo de ferramentas
toolkit
estojo de costura
sewing kit
estojo de barba
shaving kit
estojo de primeiros socorros
first-aid kit
estojo de manicure
manicure set/kit
estojo
Presente do Indicativo do verbo estojar
eu
estojo
tu
estojas
ele, ela, você
estoja
nós
estojamos
vós
estojais
eles, elas, vocês
estojam
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- firearms and munitionsinvólucro / estojo / cápsulaencartridge case
- mechanical engineeringbainha / estojoenquill, spacer, outer sleeve, sheat, cover
- means of communicationestojoenbox, cardboard box
- means of communicationestojoenslip case
- leisure / chemistryestojo químicoenchemistry set
- medical scienceestojo de suturaensuture kit
- human rightsestojo de higiene / kit de higieneenhygiene kit
- chemistry / industrial structuresestojo de químicaenchemical experiments kit
- migration / public safety / European Union / technology and technical regulationsestojo de deteçãoencheck kit, detection kit
- healthestojo radiogénicoenX-ray tube housing
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestojo de enxertiaengraft sleeve
- construction and town planningestojo de manicuroenmanicure set
- construction and town planning / industrial structuresestojo para óculosenspectacle case
- life sciences / technology and technical regulationsestojo de barómetro / caixa de barómetroenbarometer case, barometer box
- industrial structuresestojo de estudanteenwriting-case
- industrial structuresdobradiça de estojoencase hinge
- construction and town planning / industrial structuresestojo para calçadoenshoe-cleaning case
- mechanical engineeringestojo dos provetes / cápsula de colocação dos provetes testemunho do recipiente do reatorenreactor vessel surveillance specimen holder tube, reactor vessel surveillance capsule
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestojo para charutosencigarette case
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestojo de ferramentasentool pouch, tool holder
- consumerestojo de maquilhagemenmake-up case
- chemical compound / industrial structuresbainha com tampa para termómetro / estojo para termómetroenthermometer pocket
- industrial structuresestojo de relógio-carteiraenportfolio watch case
- air transportestojo médico de emergênciaenemergency medical kit
- air transportestojo de primeiros socorrosenfirst-aid kit
- estojo dos mecanismos de barras / estojo defletor em que estão contidos os mecanismos de movimentação das barras de comandoencontrol rod drive mechanism baffle can
- healthestojo de carimbos para a carneenset of meat stamps
- healthestojo protetor de tubo de terapiaentherapeutic-type protective tube housing
- healthestojo protetor de tubo de diagnósticoendiagnostic-type protective tube housing
- materials technology / mechanical engineeringcaixa planificável com estojo envolventeenfolding case with sleeve
- applied sciencesEstojo para preparações radiofarmacêuticasenKit for radiopharmaceutical preparation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estojo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estojo [visualizado em 2026-08-02 12:04:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- firearms and munitionsinvólucro / estojo / cápsulaencartridge case
- mechanical engineeringbainha / estojoenquill, spacer, outer sleeve, sheat, cover
- means of communicationestojoenbox, cardboard box
- means of communicationestojoenslip case
- leisure / chemistryestojo químicoenchemistry set
- medical scienceestojo de suturaensuture kit
- human rightsestojo de higiene / kit de higieneenhygiene kit
- chemistry / industrial structuresestojo de químicaenchemical experiments kit
- migration / public safety / European Union / technology and technical regulationsestojo de deteçãoencheck kit, detection kit
- healthestojo radiogénicoenX-ray tube housing
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestojo de enxertiaengraft sleeve
- construction and town planningestojo de manicuroenmanicure set
- construction and town planning / industrial structuresestojo para óculosenspectacle case
- life sciences / technology and technical regulationsestojo de barómetro / caixa de barómetroenbarometer case, barometer box
- industrial structuresestojo de estudanteenwriting-case
- industrial structuresdobradiça de estojoencase hinge
- construction and town planning / industrial structuresestojo para calçadoenshoe-cleaning case
- mechanical engineeringestojo dos provetes / cápsula de colocação dos provetes testemunho do recipiente do reatorenreactor vessel surveillance specimen holder tube, reactor vessel surveillance capsule
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestojo para charutosencigarette case
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESestojo de ferramentasentool pouch, tool holder
- consumerestojo de maquilhagemenmake-up case
- chemical compound / industrial structuresbainha com tampa para termómetro / estojo para termómetroenthermometer pocket
- industrial structuresestojo de relógio-carteiraenportfolio watch case
- air transportestojo médico de emergênciaenemergency medical kit
- air transportestojo de primeiros socorrosenfirst-aid kit
- estojo dos mecanismos de barras / estojo defletor em que estão contidos os mecanismos de movimentação das barras de comandoencontrol rod drive mechanism baffle can
- healthestojo de carimbos para a carneenset of meat stamps
- healthestojo protetor de tubo de terapiaentherapeutic-type protective tube housing
- healthestojo protetor de tubo de diagnósticoendiagnostic-type protective tube housing
- materials technology / mechanical engineeringcaixa planificável com estojo envolventeenfolding case with sleeve
- applied sciencesEstojo para preparações radiofarmacêuticasenKit for radiopharmaceutical preparation
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
estojo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estojo [visualizado em 2026-08-02 12:04:11].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: