-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

es.tro.poseparador fonética(i)ʃˈtropu
favoritosfavoritos
nome masculino
NÁUTICA sling; strop

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    estropo / forca
    en
    round strap
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estropo
    en
    choker, strop
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estropo
    en
    block, block strop, strap
  • maritime and inland waterway transport
    estropo
    en
    strap, strop
  • fisheries
    estropo / cabo do pau de carga / mensageiro
    en
    messenger
  • TRANSPORT
    estropo
    en
    strop
  • fisheries / iron, steel and other metal industries
    estropo do saco / forca do saco / laracho
    en
    lifting strap, lifting strop, halving becket, splitting strap
  • mechanical engineering
    estropo de carga
    en
    cargo sling
  • fisheries / technology and technical regulations
    estropo posterior
    en
    back strap
  • iron, steel and other metal industries / fisheries
    estropo do laracho
    en
    rear lifting strap
  • mechanical engineering
    estropo de corrente
    en
    chain strop, chain sling
  • land transport / TRANSPORT
    estropo de suspensão
    en
    suspension strop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    estropo do cu do saco / cabo do cu do saco
    en
    codline, cod-lashing, codend lashing, codend tier
  • mechanical engineering
    estropo de lançamento
    en
    hoisting sling
  • mechanical engineering
    cadernal com duplo estropo
    en
    purchase block
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    cordão do estropo da chaminé
    en
    vent breakcord
  • air transport
    estropo de salvamento de helicóptero
    en
    helicopter rescue strop
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estropo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estropo [visualizado em 2026-07-17 18:23:32].
palavras parecidas com estropo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    estropo / forca
    en
    round strap
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estropo
    en
    choker, strop
  • mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    estropo
    en
    block, block strop, strap
  • maritime and inland waterway transport
    estropo
    en
    strap, strop
  • fisheries
    estropo / cabo do pau de carga / mensageiro
    en
    messenger
  • TRANSPORT
    estropo
    en
    strop
  • fisheries / iron, steel and other metal industries
    estropo do saco / forca do saco / laracho
    en
    lifting strap, lifting strop, halving becket, splitting strap
  • mechanical engineering
    estropo de carga
    en
    cargo sling
  • fisheries / technology and technical regulations
    estropo posterior
    en
    back strap
  • iron, steel and other metal industries / fisheries
    estropo do laracho
    en
    rear lifting strap
  • mechanical engineering
    estropo de corrente
    en
    chain strop, chain sling
  • land transport / TRANSPORT
    estropo de suspensão
    en
    suspension strop
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    estropo do cu do saco / cabo do cu do saco
    en
    codline, cod-lashing, codend lashing, codend tier
  • mechanical engineering
    estropo de lançamento
    en
    hoisting sling
  • mechanical engineering
    cadernal com duplo estropo
    en
    purchase block
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    cordão do estropo da chaminé
    en
    vent breakcord
  • air transport
    estropo de salvamento de helicóptero
    en
    helicopter rescue strop
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
estropo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estropo [visualizado em 2026-07-17 18:23:32].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro