Língua portuguesa
Bilingues
Verbos

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

estágio

es.tá.gi.o separador fonética

(i)ʃˈtaʒju

favoritos

nome masculino

traineeship; placement; work experience; internship EUA

fazer um estágio

to undergo a period of training

programa de estágio

traineeship programme

estágio de seis meses

six-month work placement

estágio remunerado

paid placement, paid work experience

estágio no estrangeiro

placement abroad

estágio pedagógico

teaching practice Grã-Bretanha, student teaching EUA

(fase) stage

DESPORTO training, training camp

centro de estágio

training camp

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

education / employment
estágio / experiência laboral
en
placement, work placement, practical placement
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
iniciação / estágio / período probatório
en
job induction
medical science
estágio clínico
en
clinical training
electronics and electrical engineering / LAW
primeiro estágio
en
first stage
medical science
estágio terminal
en
final stage
EUROPEAN UNION
bolsa de estágio
en
award for training courses
illness
estágio do cancro
en
cancer stage
information technology and data processing
período de estágio
en
training period, practice period, traineeship
medical science
estágio hospitalar
en
training course in hospital
electronics and electrical engineering / earth sciences
estágio de conexão
en
connection stage
electronics and electrical engineering
estágio amplificador / patamar amplificador
en
amplifier stage
coal industry / iron, steel and other metal industries
aquecimento preliminar / estágio pré-plástico
en
pre-plastic stage
coal industry / iron, steel and other metal industries
zona de temperatura pós-plástica / estágio pós-plástico
en
post-plastic stage, post plastic temperature zone
migration / labour market
estágio de adaptação
en
adaptation period
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
convenção de estágio
en
training periods agreement
materials technology / land transport / TRANSPORT
fase de fabricação / estágio de fabricação
en
production phase, manufacturing phase, manufacturing stage
mechanical engineering / earth sciences
estágio de compressão
en
compression stage
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
estágio de compressão
en
stage of compression
health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
certificado de estágio
en
certificate of practical training
mechanical engineering / earth sciences
estágio de alta pressão
en
high pressure stage
mechanical engineering / earth sciences
estágio de baixa pressão
en
low pressure stage
mechanical engineering
bomba de estágio simples
en
single-stage-pump
EUROPEAN UNION
relatório de fim de estágio
en
probationary report, report at the expiry of the probationary period
electronics and electrical engineering
redução do primeiro estágio
en
first-stage reduction
EUROPEAN UNION
estágio de formação acelerada
en
intensive training course
insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
justificar um período de estágio
en
to give proof of a trial period;to give proof of a training period
teaching method / employment
estágio para formação profissional
en
work experience
health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
diploma de estágio de especialista
en
diploma of specialist training in general medicine
INDUSTRY / AGRI-FOODSTUFFS
tempo de permanência / tempo de estágio a alta temperatura
en
holding time
statistics
unidade secundária / unidade amostral secundária / unidade amostral do segundo estágio
en
second stage unit, secondary unit
insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
necessidade de um período de estágio
en
training period requirement, trial period requirement
education
estágio de formação pós-universitária
en
postgraduate training course
preparation for market
estágio inicial de formação do franqueado
en
franchisee initial training, franchisee start-up training
mechanical engineering / earth sciences
expansão por estágios
en
multistage expansion
statistics
amostra em dois estágios / amostra recolhida em dois estágios / amostra bietápica
en
two stage sample
crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho que estagia sob véu / vinho elaborado sob a flor
en
wine under flor yeast
land transport / TRANSPORT
estágios de longa duração
en
training periods of long duration
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
estágios de curta duração
en
training periods of short duration
mechanical engineering / earth sciences
compressão a dois estágios
en
two-stage compression, compound compression
mechanical engineering
bomba de estágios múltiplos
en
multi-stage pump
mechanical engineering / earth sciences
compressor de dois estágios
en
compound compressor
mechanical engineering / earth sciences
compressão a vários estágios
en
multistage compression
statistics / SCIENCE
amostragem em múltiplos estágios / amostragem multietapas / amostragem multietápica
en
multi-stage random sampling, multistage random sampling, multi-stage sampling
European Parliament / institutional structure
Unidade da Formação e dos Estágios
en
Training and Traineeships Unit
earth sciences
instalação frigorífica por estágios
en
multistage refrigerating plant
mechanical engineering
estágios de relação das velocidades
en
ratios, full range transmission, gear range
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
quadro de qualidade para os estágios
en
quality framework on traineeships, quality framework for traineeships
working conditions
Carta Europeia de Qualidade para os Estágios Profissionais e de Aprendizagem
en
European Internship Charter, European Quality Charter on Internships and Apprenticeships

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

estágio – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/estágio [visualizado em 2026-07-09 18:43:00].

referências a estágio

orientador

sinónimos de estágio

fase, formação, profissionalização ...

traduções de estágio

rimam com estágio

contágio, maritágio, patágio ...

anagramas de estágio

egoísta

palavras vizinhas de estágio

estafilococo, estafiloma, estagflação ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.

education / employment
estágio / experiência laboral
en
placement, work placement, practical placement
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
iniciação / estágio / período probatório
en
job induction
medical science
estágio clínico
en
clinical training
electronics and electrical engineering / LAW
primeiro estágio
en
first stage
medical science
estágio terminal
en
final stage
EUROPEAN UNION
bolsa de estágio
en
award for training courses
illness
estágio do cancro
en
cancer stage
information technology and data processing
período de estágio
en
training period, practice period, traineeship
medical science
estágio hospitalar
en
training course in hospital
electronics and electrical engineering / earth sciences
estágio de conexão
en
connection stage
electronics and electrical engineering
estágio amplificador / patamar amplificador
en
amplifier stage
coal industry / iron, steel and other metal industries
aquecimento preliminar / estágio pré-plástico
en
pre-plastic stage
coal industry / iron, steel and other metal industries
zona de temperatura pós-plástica / estágio pós-plástico
en
post-plastic stage, post plastic temperature zone
migration / labour market
estágio de adaptação
en
adaptation period
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
convenção de estágio
en
training periods agreement
materials technology / land transport / TRANSPORT
fase de fabricação / estágio de fabricação
en
production phase, manufacturing phase, manufacturing stage
mechanical engineering / earth sciences
estágio de compressão
en
compression stage
electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
estágio de compressão
en
stage of compression
health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
certificado de estágio
en
certificate of practical training
mechanical engineering / earth sciences
estágio de alta pressão
en
high pressure stage
mechanical engineering / earth sciences
estágio de baixa pressão
en
low pressure stage
mechanical engineering
bomba de estágio simples
en
single-stage-pump
EUROPEAN UNION
relatório de fim de estágio
en
probationary report, report at the expiry of the probationary period
electronics and electrical engineering
redução do primeiro estágio
en
first-stage reduction
EUROPEAN UNION
estágio de formação acelerada
en
intensive training course
insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
justificar um período de estágio
en
to give proof of a trial period;to give proof of a training period
teaching method / employment
estágio para formação profissional
en
work experience
health / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / school life
diploma de estágio de especialista
en
diploma of specialist training in general medicine
INDUSTRY / AGRI-FOODSTUFFS
tempo de permanência / tempo de estágio a alta temperatura
en
holding time
statistics
unidade secundária / unidade amostral secundária / unidade amostral do segundo estágio
en
second stage unit, secondary unit
insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
necessidade de um período de estágio
en
training period requirement, trial period requirement
education
estágio de formação pós-universitária
en
postgraduate training course
preparation for market
estágio inicial de formação do franqueado
en
franchisee initial training, franchisee start-up training
mechanical engineering / earth sciences
expansão por estágios
en
multistage expansion
statistics
amostra em dois estágios / amostra recolhida em dois estágios / amostra bietápica
en
two stage sample
crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
vinho que estagia sob véu / vinho elaborado sob a flor
en
wine under flor yeast
land transport / TRANSPORT
estágios de longa duração
en
training periods of long duration
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
estágios de curta duração
en
training periods of short duration
mechanical engineering / earth sciences
compressão a dois estágios
en
two-stage compression, compound compression
mechanical engineering
bomba de estágios múltiplos
en
multi-stage pump
mechanical engineering / earth sciences
compressor de dois estágios
en
compound compressor
mechanical engineering / earth sciences
compressão a vários estágios
en
multistage compression
statistics / SCIENCE
amostragem em múltiplos estágios / amostragem multietapas / amostragem multietápica
en
multi-stage random sampling, multistage random sampling, multi-stage sampling
European Parliament / institutional structure
Unidade da Formação e dos Estágios
en
Training and Traineeships Unit
earth sciences
instalação frigorífica por estágios
en
multistage refrigerating plant
mechanical engineering
estágios de relação das velocidades
en
ratios, full range transmission, gear range
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
quadro de qualidade para os estágios
en
quality framework on traineeships, quality framework for traineeships
working conditions
Carta Europeia de Qualidade para os Estágios Profissionais e de Aprendizagem
en
European Internship Charter, European Quality Charter on Internships and Apprenticeships

Download IATE, European Union, 2023

Partilhar

Como referenciar Seta para baixo

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais