hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
adjetivo
1.
exclusive
modelo exclusivo
exclusive model
2.
(direitos, distribuidor) exclusive; sole
ser da exclusiva responsabilidade de
to be the sole responsibility of
para uso exclusivo de
for the sole use of
nome masculino
1.
(notícia) exclusive
2.
(direitos exclusivos) exclusive rights
3.
(monopólio) monopoly
em exclusivo
exclusively

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    canal exclusivo
    en
    dedicated channel
  • information technology and data processing
    acesso exclusivo
    en
    exclusive access
  • LAW
    agente exclusivo
    en
    exclusive agent
  • LAW / FINANCE / intellectual property
    direito exclusivo
    en
    exclusive right
  • LAW / intellectual property
    direito exclusivo
    en
    exclusive right, sole right
  • LAW
    produto exclusivo / produto único
    en
    singular-product sale, only-product sale
  • competition / competition law / LAW
    controlo exclusivo
    en
    sole control
  • data processing / information technology and data processing
    circuito OU exclusivo / porta OU exclusivo
    en
    XOR gate, EXCLUSIVE-OR gate, difference gate, anti-coincidence gate, EXCLUSIVE-OR element
  • LAW
    comprador exclusivo
    en
    exclusive purchaser
  • statistics
    mutuamente exclusivo
    en
    mutually exclusive
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    negociador exclusivo
    en
    sole negotiator
  • information technology and data processing
    circuito OU exclusivo
    en
    anticoincidence unit
  • data processing / information technology and data processing
    operador OU exclusivo
    en
    exclusive-OR operator
  • distributive trades / competition
    distribuidor exclusivo
    en
    exclusive distributor, sole distributor
  • electronics and electrical engineering
    OU exclusivo por impulso
    en
    pulse exclusive-OR
  • communications / information technology and data processing
    direito mundial exclusivo
    en
    exclusive world right
  • preparation for market
    método exclusivo de venda
    en
    exclusive sales method, exclusive sales technique
  • competition law
    acordo de compra exclusivo
    en
    exclusive purchasing agreement
  • administrative law / European Union / FINANCE
    direito exclusivo de emissão
    en
    exclusive right of issue
  • preparation for market
    direito exclusivo de importação
    en
    import monopoly
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito exclusivo de reprodução
    en
    exclusive right of reproduction
  • preparation for market
    direito exclusivo às importações
    en
    exclusive right to import
  • LAW
    direito de iniciativa não exclusivo
    en
    non-exclusive right of initiative
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito de comercialização exclusivo
    en
    exclusive marketing right
  • medical science
    medicamento de uso exclusivo hospitalar
    en
    hospital-only medicine
  • land transport / TRANSPORT
    serviço exclusivo de viaturas banalizadas
    en
    public automobile service, PAS, drive-yourself taxi
  • LAW
    fornecimento exclusivo da rede de franquia
    en
    franchise chain exclusive product supply
  • LAW
    domínio de atividade exclusivo ou principal
    en
    sole or main field of activities
  • LAW
    direito exclusivo sobre um elemento da marca
    en
    exclusive right to an element of the trade mark
  • LAW
    direito de exploração contratual não exclusivo
    en
    contractual non-exclusive exploitation right
  • air transport
    voo destinado ao transporte exclusivo de carga
    en
    cargo only flight
  • LAW
    direito exclusivo de prestar serviços tumulares
    en
    exclusive right to provide funeral services
  • LAW
    primeira aquisição de um direito legal exclusivo
    en
    original acquisition of an exclusive right granted by law
  • LAW
    direito exclusivo de utilizar o desenho ou modelo
    en
    exclusive right to use the design
  • administrative law
    rede exclusiva
    en
    exclusive network
  • communications
    banda exclusiva
    en
    exclusive band
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    en
    exclusive purchase, tie
  • intellectual property
    licença exclusiva
    en
    exclusive licence
  • EUROPEAN UNION / LAW
    licença exclusiva
    en
    exclusive licence
  • communications
    direitos exclusivos
    en
    exclusive rights
  • electronics and electrical engineering
    função OU-exclusivo
    en
    ring sum, exclusive OR function
  • electronics and electrical engineering / information technology
    ferramenta sujeita a direitos de propriedade / ferramenta exclusiva
    en
    proprietary tool
  • EU competence
    competência exclusiva
    en
    exclusive competence
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência judiciária exclusiva / competência exclusiva
    en
    exclusive jurisdiction
  • information technology and data processing
    operação OU exclusiva / disjunção
    en
    non-equivalence operation, modulo two sum, EXCLUSIVE-OR operation, addition without carry
  • LAW
    licença não exclusiva
    en
    non-exclusive licence
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exclusivo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/exclusivo [visualizado em 2026-07-09 13:51:14].
palavras parecidas com exclusivo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing
    canal exclusivo
    en
    dedicated channel
  • information technology and data processing
    acesso exclusivo
    en
    exclusive access
  • LAW
    agente exclusivo
    en
    exclusive agent
  • LAW / FINANCE / intellectual property
    direito exclusivo
    en
    exclusive right
  • LAW / intellectual property
    direito exclusivo
    en
    exclusive right, sole right
  • LAW
    produto exclusivo / produto único
    en
    singular-product sale, only-product sale
  • competition / competition law / LAW
    controlo exclusivo
    en
    sole control
  • data processing / information technology and data processing
    circuito OU exclusivo / porta OU exclusivo
    en
    XOR gate, EXCLUSIVE-OR gate, difference gate, anti-coincidence gate, EXCLUSIVE-OR element
  • LAW
    comprador exclusivo
    en
    exclusive purchaser
  • statistics
    mutuamente exclusivo
    en
    mutually exclusive
  • administrative law / EUROPEAN UNION
    negociador exclusivo
    en
    sole negotiator
  • information technology and data processing
    circuito OU exclusivo
    en
    anticoincidence unit
  • data processing / information technology and data processing
    operador OU exclusivo
    en
    exclusive-OR operator
  • distributive trades / competition
    distribuidor exclusivo
    en
    exclusive distributor, sole distributor
  • electronics and electrical engineering
    OU exclusivo por impulso
    en
    pulse exclusive-OR
  • communications / information technology and data processing
    direito mundial exclusivo
    en
    exclusive world right
  • preparation for market
    método exclusivo de venda
    en
    exclusive sales method, exclusive sales technique
  • competition law
    acordo de compra exclusivo
    en
    exclusive purchasing agreement
  • administrative law / European Union / FINANCE
    direito exclusivo de emissão
    en
    exclusive right of issue
  • preparation for market
    direito exclusivo de importação
    en
    import monopoly
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito exclusivo de reprodução
    en
    exclusive right of reproduction
  • preparation for market
    direito exclusivo às importações
    en
    exclusive right to import
  • LAW
    direito de iniciativa não exclusivo
    en
    non-exclusive right of initiative
  • preparation for market / ECONOMICS
    direito de comercialização exclusivo
    en
    exclusive marketing right
  • medical science
    medicamento de uso exclusivo hospitalar
    en
    hospital-only medicine
  • land transport / TRANSPORT
    serviço exclusivo de viaturas banalizadas
    en
    public automobile service, PAS, drive-yourself taxi
  • LAW
    fornecimento exclusivo da rede de franquia
    en
    franchise chain exclusive product supply
  • LAW
    domínio de atividade exclusivo ou principal
    en
    sole or main field of activities
  • LAW
    direito exclusivo sobre um elemento da marca
    en
    exclusive right to an element of the trade mark
  • LAW
    direito de exploração contratual não exclusivo
    en
    contractual non-exclusive exploitation right
  • air transport
    voo destinado ao transporte exclusivo de carga
    en
    cargo only flight
  • LAW
    direito exclusivo de prestar serviços tumulares
    en
    exclusive right to provide funeral services
  • LAW
    primeira aquisição de um direito legal exclusivo
    en
    original acquisition of an exclusive right granted by law
  • LAW
    direito exclusivo de utilizar o desenho ou modelo
    en
    exclusive right to use the design
  • administrative law
    rede exclusiva
    en
    exclusive network
  • communications
    banda exclusiva
    en
    exclusive band
  • FINANCE
    compra exclusiva / compra em exclusividade
    en
    exclusive purchase, tie
  • intellectual property
    licença exclusiva
    en
    exclusive licence
  • EUROPEAN UNION / LAW
    licença exclusiva
    en
    exclusive licence
  • communications
    direitos exclusivos
    en
    exclusive rights
  • electronics and electrical engineering
    função OU-exclusivo
    en
    ring sum, exclusive OR function
  • electronics and electrical engineering / information technology
    ferramenta sujeita a direitos de propriedade / ferramenta exclusiva
    en
    proprietary tool
  • EU competence
    competência exclusiva
    en
    exclusive competence
  • EUROPEAN UNION / LAW
    competência judiciária exclusiva / competência exclusiva
    en
    exclusive jurisdiction
  • information technology and data processing
    operação OU exclusiva / disjunção
    en
    non-equivalence operation, modulo two sum, EXCLUSIVE-OR operation, addition without carry
  • LAW
    licença não exclusiva
    en
    non-exclusive licence
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
exclusivo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/exclusivo [visualizado em 2026-07-09 13:51:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro