-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fa.ís.coseparador fonéticafɐˈiʃku
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
nail
2.
popular spark
faíscolocução
Presente do Indicativo do verbo faiscar
expandir
eu
faísco
tu
faíscas
ele, ela, você
faísca
nós
faiscamos
vós
faiscais
eles, elas, vocês
faíscam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / materials technology
    faísca
    en
    flash
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    faísca
    en
    ignition spark
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    ensaio de tensão em desfile / teste de faísca
    en
    spark test
  • electronics and electrical engineering
    faísca elétrica
    en
    electric spark
  • electronics and electrical engineering
    faísca elétrica
    en
    electric spark
  • electronics and electrical engineering
    liga por faísca
    en
    flash alloy
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    faísca de rutura
    en
    spark at breaking, contact breaker spark
  • earth sciences
    câmara de faíscas
    en
    spark chamber
  • electronics and electrical engineering / machinery
    ignição comandada / ignição por faísca / ignição por vela
    en
    SI, spark ignition
  • mechanical engineering / building and public works
    faíscas no coletor
    en
    commutator sparking
  • earth sciences
    detetor de faíscas
    en
    spark detector
  • earth sciences
    gerador de faíscas
    en
    spark generator
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio por faíscas
    en
    spark testing
  • mechanical engineering
    componente que emite faísca
    en
    sparking component
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    motor de pistão de ignição por faísca
    en
    spark-ignition internal combustion piston engine
  • machinery / energy policy
    motor de ignição comandada / motor de explosão com ignição por faísca
    en
    positive-ignition engine, SI engine, spark-ignition engine
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    motor de pistão rotativo de ignição por faísca
    en
    rotary internal combustion piston engine, spark-ignition rotary internal combustion piston engine
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    motor de pistão alternativo de ignição por faísca
    en
    spark-ignition reciprocating piston engine, spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    motor fixo de combustão interna com ignição por faísca
    en
    stationary spark ignition IC engine
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    aparelho de soldadura com faísca piloto de alta frequência
    en
    welding set with high frequency spark ioniser
  • chemistry
    Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.
    en
    Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. – No smoking.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
faísco – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/faísco [visualizado em 2026-07-14 09:07:18].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law / materials technology
    faísca
    en
    flash
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    faísca
    en
    ignition spark
  • electronics and electrical engineering / technology and technical regulations
    ensaio de tensão em desfile / teste de faísca
    en
    spark test
  • electronics and electrical engineering
    faísca elétrica
    en
    electric spark
  • electronics and electrical engineering
    faísca elétrica
    en
    electric spark
  • electronics and electrical engineering
    liga por faísca
    en
    flash alloy
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    faísca de rutura
    en
    spark at breaking, contact breaker spark
  • earth sciences
    câmara de faíscas
    en
    spark chamber
  • electronics and electrical engineering / machinery
    ignição comandada / ignição por faísca / ignição por vela
    en
    SI, spark ignition
  • mechanical engineering / building and public works
    faíscas no coletor
    en
    commutator sparking
  • earth sciences
    detetor de faíscas
    en
    spark detector
  • earth sciences
    gerador de faíscas
    en
    spark generator
  • iron, steel and other metal industries
    ensaio por faíscas
    en
    spark testing
  • mechanical engineering
    componente que emite faísca
    en
    sparking component
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    motor de pistão de ignição por faísca
    en
    spark-ignition internal combustion piston engine
  • machinery / energy policy
    motor de ignição comandada / motor de explosão com ignição por faísca
    en
    positive-ignition engine, SI engine, spark-ignition engine
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    motor de pistão rotativo de ignição por faísca
    en
    rotary internal combustion piston engine, spark-ignition rotary internal combustion piston engine
  • INDUSTRY / TRANSPORT
    motor de pistão alternativo de ignição por faísca
    en
    spark-ignition reciprocating piston engine, spark-ignition reciprocating internal combustion piston engine
  • natural and applied sciences / TRANSPORT
    motor fixo de combustão interna com ignição por faísca
    en
    stationary spark ignition IC engine
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    aparelho de soldadura com faísca piloto de alta frequência
    en
    welding set with high frequency spark ioniser
  • chemistry
    Manter afastado do calor/faísca/chama aberta/superfícies quentes. – Não fumar.
    en
    Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. – No smoking.
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
faísco – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/faísco [visualizado em 2026-07-14 09:07:18].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro