facultativo

Outros exemplos de uso

• data processing / information technology and data processing
  hífen arbitrário / hífen facultativo

  en

  end-of-line hyphen, discretionary hyphen, phantom hyphen, soft hyphen
• insurance
  tratado facultativo

  en

  facultative treaty
• land transport
  comboio facultativo

  en

  special train, train run as a special
• life sciences
  parasita facultativo

  en

  facultative parasite
• international agreement
  protocolo facultativo / protocolo opcional

  en

  Optional Protocol
• insurance
  resseguro facultativo / resseguro específico

  en

  specific reinsurance
• insurance
  resseguro facultativo

  en

  facultative reinsurance
• FINANCE
  reembolso facultativo

  en

  voluntary redemption, optional redemption
• land transport / TRANSPORT
  itinerário facultativo

  en

  flexible route
• land transport / TRANSPORT
  itinerário facultativo

  en

  optional route
• communications policy / information technology and data processing
  subendereço facultativo

  en

  optional sub-address
• EUROPEAN UNION
  seguro de grupo facultativo

  en

  optional group insurance scheme
• insurance / social security
  seguro facultativo continuado

  en

  optional continued insurance
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  prestação de uma garantia a título facultativo

  en

  optional provision of a security
• insurance
  abrangido por um seguro facultativo continuado

  en

  insured on an optional continued basis
• intellectual property
  PLPE / Protocolo Facultativo sobre a Resolução de Litígios em Matéria de Patentes Europeias

  en

  EPLP, Optional Protocol on the Settlement of Litigation Concerning European Patents (full title), European Patent Litigation Protocol
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Protocolo Facultativo referente ao Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos

  en

  Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, ICCPR-OP1
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Protocolo Facultativo ao Pacto Internacional sobre os Direitos Económicos, Sociais e Culturais

  en

  Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights, OP-ICESCR
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Protocolo Facultativo à Convenção contra a Tortura e Outras Penas ou Tratamentos Cruéis, Desumanos ou Degradantes

  en

  Optional Protocol to the Convention against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, Optional Protocol to the Convention against Torture, OPCAT
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Protocolo Facultativo à Convenção sobre os Direitos da Criança relativo à Participação de Crianças em Conflitos Armados

  en

  Optional Protocol on the involvement of children in armed conflict, Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict
• international agreement / SOCIAL QUESTIONS / United Nations
  Protocolo Facultativo à Convenção sobre os Direitos da Criança relativo à Instituição de um Procedimento de Comunicação

  en

  Optional Protocol on a communications procedure, OP3 CRC, Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on a communications procedure
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Segundo Protocolo Facultativo ao Pacto Internacional sobre os Direitos Civis e Políticos com vista à Abolição da Pena de Morte

  en

  Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty, ICCPR-OP2
• international agreement / United Nations / rights and freedoms
  Protocolo Facultativo à Convenção sobre os Direitos da Criança relativo à Venda de Crianças, Prostituição Infantil e Pornografia Infantil

  en

  Optional Protocol on the sale of children, child prostitution and child pornography, Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the sale of children, child prostitution and child pornography
• preparation for market
  reserva facultativa / reserva especial / reserva legal / reserva contabilística / provisão contabilística

  en

  unappropriated reserve, accounting reserve, excess reserve, special reserve fund, free reserve, special reserve
• land transport / TRANSPORT
  estação facultativa

  en

  flag station
• operation of the Institutions / Committee of the Regions / European Economic and Social Committee
  consulta facultativa

  en

  optional referral, optional consultation
• humanities
  visita opcional / excursão facultativa

  en

  optional tour
• insurance
  franquia facultativa

  en

  voluntary excess
• land transport / TRANSPORT
  marchas facultativas

  en

  spare train paths
• EUROPEAN UNION
  consulta facultativa

  en

  optional consultation
• land transport / TRANSPORT
  carruagem facultativa / carruagem extraordinária / carruagem eventual

  en

  optional coach
• FINANCE
  disposições facultativas

  en

  optional provisions
• insurance
  quota suplementar facultativa

  en

  additional voluntary contribution
• information technology and data processing
  instrução de paragem facultativa / instrução de pausa facultativa

  en

  optional stop instruction, optional halt instruction, optional pause instruction
• insurance
  tratado facultativo-obrigatório / tratado facobi

  en

  facultative obligatory treaty
• documentation
  notas adicionais: dados facultativos

  en

  additional notes:optional data items
• LAW
  procedimento de investigação facultativa

  en

  optional search procedure
• ECONOMICS
  contrapartida de prestações sociais diretas facultativas

  en

  counterpart of voluntary direct social benefits
• communications policy / information technology and data processing
  serviço complementar oferecido facultativamente aos utilizadores

  en

  optional user facilities
• international agreement / United Nations
  Protocolo de Assinatura Facultativa relativo à Regularização Obrigatória das Divergências

  en

  Optional Protocol concerning the Compulsory Settlement of Disputes