hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

fo.meseparador fonéticaˈfɔm(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
hunger
ter fome
to be hungry
estar cheio de fome
to be starving
greve de fome
hunger strike
estás a dar-me fome!
you're making me hungry!
perdi a fome
I'm not hungry any more
morrer à fome
to die of hunger, to starve to death
enganar a fome
to stave off hunger
fome canina
ravenous hunger
ter fome de
figurado to hunger for
2.
(subalimentação) famine
passar fome
to starve

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    fome
    en
    hunger
  • nutrition
    fome
    en
    famine
  • ENVIRONMENT
    fome
    en
    famine
  • health / POLITICS
    greve de fome
    en
    hunger strike
  • economic development
    Erradicar a Fome / Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável / ODS2
    en
    End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture, Zero hunger
  • administrative law
    triângulo da fome
    en
    famine triangle
  • organisation / rights and freedoms
    Ação contra a Fome
    en
    ACF, Action Against Hunger
  • hunger strike
    greve de fome e sede
    en
    dry hunger strike
  • parliament
    Grupo de Trabalho sobre Segurança Alimentar e Luta contra a Fome / Segurança Alimentar e Luta contra a Fome
    en
    Working Group on food security and combating hunger, Food security and combating hunger
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-fome
    en
    whitlow pepperwort, hoary cress
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fome – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fome [visualizado em 2026-07-09 22:56:01].
palavras parecidas com fome

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    fome
    en
    hunger
  • nutrition
    fome
    en
    famine
  • ENVIRONMENT
    fome
    en
    famine
  • health / POLITICS
    greve de fome
    en
    hunger strike
  • economic development
    Erradicar a Fome / Erradicar a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição e promover a agricultura sustentável / ODS2
    en
    End hunger, achieve food security and improved nutrition and promote sustainable agriculture, Zero hunger
  • administrative law
    triângulo da fome
    en
    famine triangle
  • organisation / rights and freedoms
    Ação contra a Fome
    en
    ACF, Action Against Hunger
  • hunger strike
    greve de fome e sede
    en
    dry hunger strike
  • parliament
    Grupo de Trabalho sobre Segurança Alimentar e Luta contra a Fome / Segurança Alimentar e Luta contra a Fome
    en
    Working Group on food security and combating hunger, Food security and combating hunger
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    erva-fome
    en
    whitlow pepperwort, hoary cress
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fome – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fome [visualizado em 2026-07-09 22:56:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro