-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

favoritosfavoritos
adjetivo
fraudulently; dishonestly

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita fraudulentamente
    en
    fraudulently making an incorrect return
  • criminal law / international law / justice
    fraudulento
    en
    fallacious
  • LAW
    ação fraudulenta
    en
    fraudulent action
  • FINANCE
    acordo fraudulento
    en
    fraudulent agreement
  • criminal law / FINANCE
    comportamento fraudulento / conduta fraudulenta
    en
    fraudulent conduct, fraudulent behaviour, fraudulent act
  • LAW
    prática fraudulenta
    en
    fraudulent conduct
  • EUROPEAN UNION
    operação fraudulenta
    en
    fraudulent operation
  • LAW / FINANCE
    práticas fraudulentas
    en
    fraudulent practices, fraudulent practice
  • FINANCE
    aditamento fraudulento nos formulários / aditamento fraudulento
    en
    fraudulent addition(on forms)
  • communications
    chamada telex fraudulenta
    en
    fraudulent telex call
  • European Union law / EU finance
    irregularidade fraudulenta
    en
    fraudulent irregularity
  • Law on aliens
    pedido fraudulento de asilo
    en
    fraudulent asylum application, application for asylum using deception
  • FINANCE
    letra de câmbio fraudulenta
    en
    wind bill, fictitious bill, cerf volant, fraudulent note
  • migration
    pedido de asilo fraudulento
    en
    fraudulent application for asylum
  • FINANCE
    teste de intenção fraudulenta
    en
    motive test
  • European Union law / EU finance
    irregularidade não fraudulenta
    en
    non-fraudulent irregularity
  • competition law
    proposta concertada / manipulação do processo de concurso / manipulação fraudulenta do concurso / colusão a nível da oferta
    en
    bid rigging, collusive tendering, collusive bidding, concerted bidding
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraudulentamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fraudulentamente [visualizado em 2026-08-09 10:13:42].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / FINANCE
    declaração incorreta feita fraudulentamente
    en
    fraudulently making an incorrect return
  • criminal law / international law / justice
    fraudulento
    en
    fallacious
  • LAW
    ação fraudulenta
    en
    fraudulent action
  • FINANCE
    acordo fraudulento
    en
    fraudulent agreement
  • criminal law / FINANCE
    comportamento fraudulento / conduta fraudulenta
    en
    fraudulent conduct, fraudulent behaviour, fraudulent act
  • LAW
    prática fraudulenta
    en
    fraudulent conduct
  • EUROPEAN UNION
    operação fraudulenta
    en
    fraudulent operation
  • LAW / FINANCE
    práticas fraudulentas
    en
    fraudulent practices, fraudulent practice
  • FINANCE
    aditamento fraudulento nos formulários / aditamento fraudulento
    en
    fraudulent addition(on forms)
  • communications
    chamada telex fraudulenta
    en
    fraudulent telex call
  • European Union law / EU finance
    irregularidade fraudulenta
    en
    fraudulent irregularity
  • Law on aliens
    pedido fraudulento de asilo
    en
    fraudulent asylum application, application for asylum using deception
  • FINANCE
    letra de câmbio fraudulenta
    en
    wind bill, fictitious bill, cerf volant, fraudulent note
  • migration
    pedido de asilo fraudulento
    en
    fraudulent application for asylum
  • FINANCE
    teste de intenção fraudulenta
    en
    motive test
  • European Union law / EU finance
    irregularidade não fraudulenta
    en
    non-fraudulent irregularity
  • competition law
    proposta concertada / manipulação do processo de concurso / manipulação fraudulenta do concurso / colusão a nível da oferta
    en
    bid rigging, collusive tendering, collusive bidding, concerted bidding
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fraudulentamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fraudulentamente [visualizado em 2026-08-09 10:13:42].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya