-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla

fronteiro

locução fronteiro
fron.tei.roseparador fonéticafrõˈtɐjru
favoritosfavoritos
adjetivo
1.
(em frente) facing; opposite
2.
(fronteiriço) bordering
fronteirolocução
Presente do Indicativo do verbo fronteirar
expandir
eu
fronteiro
tu
fronteiras
ele, ela, você
fronteira
nós
fronteiramos
vós
fronteirais
eles, elas, vocês
fronteiram

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    fronteira
    en
    frontier, border
  • electronics and electrical engineering / LAW / insurance
    fronteira / limite
    en
    boundary
  • ENVIRONMENT
    fronteiras / fronteira
    en
    border
  • land transport / TRANSPORT
    fronteira
    en
    frontier
  • electronics and electrical engineering
    fronteira
    en
    boundary
  • electronics and electrical engineering
    fronteira p-n
    en
    p-n boundary 1
  • communications policy / information technology and data processing
    taxa fronteira
    en
    border charge
  • migration / European Union
    fronteira azul
    en
    blue border
  • international law / air and space transport / border control
    fronteira aérea
    en
    air border
  • information technology and data processing
    valor-fronteira / valor-limite
    en
    boundary value
  • information technology and data processing
    valor-fronteira / valor-limite
    en
    boundary value
  • POLITICS
    fronteira física / fronteira rígida
    en
    hard border
  • tariff policy / trade policy
    franco-fronteira
    en
    free-at-frontier
  • international trade / land transport
    entrega fronteira / DAF / entregue na fronteira
    en
    DAF, delivered at frontier
  • right of asylum / migration
    fronteira interna
    en
    internal border
  • external border of the EU
    fronteira externa
    en
    external border
  • public international law / European Union
    fronteira interna
    en
    internal border, EU internal border
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fronteira de grão / fronteira do domínio
    en
    grain boundary
  • information technology and data processing
    registo fronteira / registo limite
    en
    limit register, allocation and upperbound register, bounds register
  • EUROPEAN UNION
    fronteira técnica
    en
    technical barrier
  • life sciences
    fronteira do mapa
    en
    border of a map
  • FINANCE
    fronteira interna
    en
    internal frontier
  • taxation / consumption
    produto-fronteira
    en
    borderline product
  • international law / fisheries
    fronteira marítima
    en
    maritime border, sea border
  • customs formalities / migration / tourism / TRANSPORT
    posto de fronteira
    en
    border checkpoint, border post, checkpoint
  • ENVIRONMENT
    fronteira nacional / fronteiras nacionais
    en
    national boundary
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    limite da placa / fronteira da placa
    en
    plate boundary, plate margin
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de carga / fronteira de carga
    en
    charging connection
  • FINANCE
    fronteiras fiscais
    en
    tax boundaries
  • electronics and electrical engineering
    fronteira do dreno
    en
    drain edge
  • FINANCE
    fronteira política
    en
    political frontier
  • life sciences
    sinal de fronteira
    en
    boundary symbol
  • migration / INTERNATIONAL RELATIONS
    guarda de fronteira
    en
    border guard, border official, BG
  • international law
    fronteira terrestre
    en
    land border
  • life sciences
    fronteira climática
    en
    climatic divide
  • FINANCE
    fronteira terrestre
    en
    land frontier
  • tariff policy
    fronteira aduaneira
    en
    customs frontier
  • insurance
    companhia fronteira
    en
    fronting company
  • migration
    Subgrupo Especial dos Controlos nas Fronteiras Externas / Subgrupo Fronteiras
    en
    Subgroup on Frontiers
  • Law on aliens
    condução à fronteira
    en
    escort to the border
  • climate change policy / technology and technical regulations
    fronteira do sistema
    en
    system boundary
  • Council of the European Union / institutional structure / LAW
    Grupo das Fronteiras
    en
    Working Party on Frontiers
  • data processing / information technology and data processing
    caráter de início e fim de registo / fronteira de registo
    en
    record boundary character, record boundary
  • communications / information technology and data processing
    tráfico de fronteira
    en
    cross-border traffic
  • data processing / information technology and data processing
    registo de fronteira
    en
    boundary register
  • data processing / information technology and data processing
    fronteira de palavra
    en
    word boundary
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fronteiro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fronteiro [visualizado em 2026-07-24 16:20:14].
sinónimos de fronteiro
traduções de fronteirotraduções de fronteiro
rimam com fronteirorimam com fronteiro
abacateiro, alpisteiro, archoteiro ...
anagramas de fronteiro
friorento
palavras vizinhas de fronteiropalavras parecidas com fronteiro
fronte, frontear, fronteira ...
palavras parecidas com fronteiro
fronteira

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Law on aliens
    fronteira
    en
    frontier, border
  • electronics and electrical engineering / LAW / insurance
    fronteira / limite
    en
    boundary
  • ENVIRONMENT
    fronteiras / fronteira
    en
    border
  • land transport / TRANSPORT
    fronteira
    en
    frontier
  • electronics and electrical engineering
    fronteira
    en
    boundary
  • electronics and electrical engineering
    fronteira p-n
    en
    p-n boundary 1
  • communications policy / information technology and data processing
    taxa fronteira
    en
    border charge
  • migration / European Union
    fronteira azul
    en
    blue border
  • international law / air and space transport / border control
    fronteira aérea
    en
    air border
  • information technology and data processing
    valor-fronteira / valor-limite
    en
    boundary value
  • information technology and data processing
    valor-fronteira / valor-limite
    en
    boundary value
  • POLITICS
    fronteira física / fronteira rígida
    en
    hard border
  • tariff policy / trade policy
    franco-fronteira
    en
    free-at-frontier
  • international trade / land transport
    entrega fronteira / DAF / entregue na fronteira
    en
    DAF, delivered at frontier
  • right of asylum / migration
    fronteira interna
    en
    internal border
  • external border of the EU
    fronteira externa
    en
    external border
  • public international law / European Union
    fronteira interna
    en
    internal border, EU internal border
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    fronteira de grão / fronteira do domínio
    en
    grain boundary
  • information technology and data processing
    registo fronteira / registo limite
    en
    limit register, allocation and upperbound register, bounds register
  • EUROPEAN UNION
    fronteira técnica
    en
    technical barrier
  • life sciences
    fronteira do mapa
    en
    border of a map
  • FINANCE
    fronteira interna
    en
    internal frontier
  • taxation / consumption
    produto-fronteira
    en
    borderline product
  • international law / fisheries
    fronteira marítima
    en
    maritime border, sea border
  • customs formalities / migration / tourism / TRANSPORT
    posto de fronteira
    en
    border checkpoint, border post, checkpoint
  • ENVIRONMENT
    fronteira nacional / fronteiras nacionais
    en
    national boundary
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    limite da placa / fronteira da placa
    en
    plate boundary, plate margin
  • mechanical engineering / earth sciences
    válvula de carga / fronteira de carga
    en
    charging connection
  • FINANCE
    fronteiras fiscais
    en
    tax boundaries
  • electronics and electrical engineering
    fronteira do dreno
    en
    drain edge
  • FINANCE
    fronteira política
    en
    political frontier
  • life sciences
    sinal de fronteira
    en
    boundary symbol
  • migration / INTERNATIONAL RELATIONS
    guarda de fronteira
    en
    border guard, border official, BG
  • international law
    fronteira terrestre
    en
    land border
  • life sciences
    fronteira climática
    en
    climatic divide
  • FINANCE
    fronteira terrestre
    en
    land frontier
  • tariff policy
    fronteira aduaneira
    en
    customs frontier
  • insurance
    companhia fronteira
    en
    fronting company
  • migration
    Subgrupo Especial dos Controlos nas Fronteiras Externas / Subgrupo Fronteiras
    en
    Subgroup on Frontiers
  • Law on aliens
    condução à fronteira
    en
    escort to the border
  • climate change policy / technology and technical regulations
    fronteira do sistema
    en
    system boundary
  • Council of the European Union / institutional structure / LAW
    Grupo das Fronteiras
    en
    Working Party on Frontiers
  • data processing / information technology and data processing
    caráter de início e fim de registo / fronteira de registo
    en
    record boundary character, record boundary
  • communications / information technology and data processing
    tráfico de fronteira
    en
    cross-border traffic
  • data processing / information technology and data processing
    registo de fronteira
    en
    boundary register
  • data processing / information technology and data processing
    fronteira de palavra
    en
    word boundary
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
fronteiro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/fronteiro [visualizado em 2026-07-24 16:20:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

alquibla