- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbaia / compartimento / gaiola / boxeenbox stall, cage
- mechanical engineeringgaiola / jaula das agulhasenneedle cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola duplaendouble cage
- aquaculturegaiola de redeennet cage, cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompartimento de parto / gaiola de partoenmaternity pen, guard rail, farrowing pen, farrowing rail, pig guard rail, farrowing crate
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrade de gaiola / grelha de gaiolaencage screen, curved trashrack
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola coletivaenmultiple cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola flutuanteenfloating cage
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTensaio em gaiolaencage test
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola reformadaencull cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola individualensingle cage
- physical sciences / electronics and electrical engineeringgaiola de Faradayenshielded room, Faraday screen room, Faraday cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola de expediçãoendispatch crate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola não melhoradaenunenriched cage system, unenriched cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola de transporteentransport cage
- information technology and data processinggaiola de quatro fiosenfour-wire cage
- animal productionfranga criada em gaiolaencage pullet
- farming system / livestock farminggalinha criada em gaiola / galinha poedeira criada em gaiolaencage-reared layer, cage layer, caged layer
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor síncrono de gaiolaencage synchronous motor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de lavar gaiolasencage washer
- electronics and electrical engineeringantena em gaiola verticalenvertical cage aerial, vertical cage antenna
- mechanical engineering / building and public worksrotor com gaiola de cobreencopper bar rotor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeças soltas para gaiolasencage components
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor de indução de gaiola / motor de indução de gaiola de esquilo / motor de gaiola de esquiloencage induction motor, squirrel cage induction motor
- industrial structurescasa com estrutura em gaiolaenhalf-timbered house
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento em gaiola de esquiloencage winding, squirrel cage winding
- animal production / animal productovos de galinhas criadas em gaiolasencage eggs, battery eggs, eggs from caged hens, farm fresh eggs
- research / medical scienceanimais agrupados por gaiola e por doseengroup-caged by dose animals
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola individual para engorda de gansosensingle cage for fattening
- iron, steel and other metal industriesas gaiolas universais têm simultaneamente cilindros verticais e horizontaisenuniversal mills have both vertical and horizontal rolls
- mechanical engineeringmotor de indução em gaiola de esquilo arrefecido a água para o circuito fechado de gásenclosed-gas-circuit water-cooled squirrel-cage induction motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gaiolo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gaiolo [visualizado em 2026-06-13 12:35:41].
palavras parecidas com gaiolo
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbaia / compartimento / gaiola / boxeenbox stall, cage
- mechanical engineeringgaiola / jaula das agulhasenneedle cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola duplaendouble cage
- aquaculturegaiola de redeennet cage, cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScompartimento de parto / gaiola de partoenmaternity pen, guard rail, farrowing pen, farrowing rail, pig guard rail, farrowing crate
- land transport / building and public works / TRANSPORTgrade de gaiola / grelha de gaiolaencage screen, curved trashrack
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola coletivaenmultiple cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola flutuanteenfloating cage
- natural and applied sciences / ENVIRONMENTensaio em gaiolaencage test
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola reformadaencull cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola individualensingle cage
- physical sciences / electronics and electrical engineeringgaiola de Faradayenshielded room, Faraday screen room, Faraday cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola de expediçãoendispatch crate
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola não melhoradaenunenriched cage system, unenriched cage
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola de transporteentransport cage
- information technology and data processinggaiola de quatro fiosenfour-wire cage
- animal productionfranga criada em gaiolaencage pullet
- farming system / livestock farminggalinha criada em gaiola / galinha poedeira criada em gaiolaencage-reared layer, cage layer, caged layer
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor síncrono de gaiolaencage synchronous motor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmáquina de lavar gaiolasencage washer
- electronics and electrical engineeringantena em gaiola verticalenvertical cage aerial, vertical cage antenna
- mechanical engineering / building and public worksrotor com gaiola de cobreencopper bar rotor
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeças soltas para gaiolasencage components
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringmotor de indução de gaiola / motor de indução de gaiola de esquilo / motor de gaiola de esquiloencage induction motor, squirrel cage induction motor
- industrial structurescasa com estrutura em gaiolaenhalf-timbered house
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringenrolamento em gaiola de esquiloencage winding, squirrel cage winding
- animal production / animal productovos de galinhas criadas em gaiolasencage eggs, battery eggs, eggs from caged hens, farm fresh eggs
- research / medical scienceanimais agrupados por gaiola e por doseengroup-caged by dose animals
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgaiola individual para engorda de gansosensingle cage for fattening
- iron, steel and other metal industriesas gaiolas universais têm simultaneamente cilindros verticais e horizontaisenuniversal mills have both vertical and horizontal rolls
- mechanical engineeringmotor de indução em gaiola de esquilo arrefecido a água para o circuito fechado de gásenclosed-gas-circuit water-cooled squirrel-cage induction motor
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gaiolo – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gaiolo [visualizado em 2026-06-13 12:35:41].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
