hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fulgor

gaivota

locução gaivota
gai.vo.taseparador fonéticaɡajˈvɔtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
ORNITOLOGIA seagull
bando de gaivotas
flock of seagulls
2.
(barco) pedalo
andar de gaivota
to ride a pedalo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    gaivota
    en
    pedalo
  • air and space transport
    asa de gaivota
    en
    gull wing
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gaivotas
    en
    gulls and terns
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaivotas
    en
    gulls
  • wildlife
    gaivota-rósea
    en
    Ross's gull
  • wildlife
    gaivota-polar
    en
    icelandic gull
  • wildlife
    gaivota-marfim
    en
    ivory gull
  • wildlife
    gaivota-pequena
    en
    little gull
  • wildlife
    gaivota-falcoeira / gaivota-prateada-grande / gaivota-argêntea
    en
    herring gull
  • wildlife
    gaivota-argêntea / gaivota-prateada
    en
    herring gull
  • wildlife
    gaivota-de-sabine
    en
    sabine's gull
  • wildlife
    gaivota-tridáctila
    en
    black-legged kittiwake, kittiwake
  • wildlife
    gaivota-hiperbórea
    en
    glaucous gull
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gaivota-da-mongólia
    en
    relict gull
  • wildlife
    gaivota-da-mongólia
    en
    relict gull
  • wildlife
    gaivota-de-franklin
    en
    Franklin's gull
  • wildlife
    gaivota-d'asa-escura
    en
    lesser blanck-wacked gull, lesser blackbacked gull
  • wildlife
    gaivota-de-bico-fino
    en
    slender-billed gull
  • wildlife
    gaivota-d'asa-escura
    en
    lesser black-backed gull
  • wildlife
    gaivota-de-bico-fino
    en
    slender-billed gull
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limícolas e gaivotas
    en
    shorebirds, waders, gulls, auks
  • wildlife
    gaivota-de-bonaparte
    en
    Bonaparte's gull
  • wildlife / ENVIRONMENT
    limícolas e gaivotas
    en
    waders, gulls and auks
  • wildlife
    gaivota-d'olho-branco
    en
    white-eyed gull
  • wildlife
    gaivota-de-cabeça-preta
    en
    mediterranean gull
  • wildlife
    gaivota-de-cabeça-preta
    en
    Mediterranean gull
  • wildlife
    gaivota-prateada-pequena / alcatraz-pardo
    en
    common gull
  • wildlife
    gaivota-de-cabeça-castanha
    en
    brown-headed gull
  • wildlife
    gaivota-de-cabeça-cinzenta
    en
    grey-headed gull, larus cirrhocephalus
  • wildlife
    gaivota-argêntea-de-pernas-amarelas
    en
    yellow-legged gull
  • wildlife
    gaivota-argêntea-de-pernas-amarelas
    en
    yellow-legged gull
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gaivota – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gaivota [visualizado em 2026-07-09 02:17:19].
referências a gaivotareferências a gaivota
gaivota-alegre, gaivota-andina, gaivota-andorinha ...
sinónimos de gaivotasinónimos de gaivota
traduções de gaivotatraduções de gaivota
rimam com gaivotarimam com gaivota
acraniota, agiota, amniota ...
provérbios com a palavra gaivotaprovérbios com a palavra gaivota
palavras vizinhas de gaivotapalavras parecidas com gaivota
gaivina-maori, gaivina-neártica, gaivina-preta ...
palavras parecidas com gaivota
gaivoto, gavota

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • leisure
    gaivota
    en
    pedalo
  • air and space transport
    asa de gaivota
    en
    gull wing
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gaivotas
    en
    gulls and terns
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    gaivotas
    en
    gulls
  • wildlife
    gaivota-rósea
    en
    Ross's gull
  • wildlife
    gaivota-polar
    en
    icelandic gull
  • wildlife
    gaivota-marfim
    en
    ivory gull
  • wildlife
    gaivota-pequena
    en
    little gull
  • wildlife
    gaivota-falcoeira / gaivota-prateada-grande / gaivota-argêntea
    en
    herring gull
  • wildlife
    gaivota-argêntea / gaivota-prateada
    en
    herring gull
  • wildlife
    gaivota-de-sabine
    en
    sabine's gull
  • wildlife
    gaivota-tridáctila
    en
    black-legged kittiwake, kittiwake
  • wildlife
    gaivota-hiperbórea
    en
    glaucous gull
  • wildlife / ENVIRONMENT
    gaivota-da-mongólia
    en
    relict gull
  • wildlife
    gaivota-da-mongólia
    en
    relict gull
  • wildlife
    gaivota-de-franklin
    en
    Franklin's gull
  • wildlife
    gaivota-d'asa-escura
    en
    lesser blanck-wacked gull, lesser blackbacked gull
  • wildlife
    gaivota-de-bico-fino
    en
    slender-billed gull
  • wildlife
    gaivota-d'asa-escura
    en
    lesser black-backed gull
  • wildlife
    gaivota-de-bico-fino
    en
    slender-billed gull
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    limícolas e gaivotas
    en
    shorebirds, waders, gulls, auks
  • wildlife
    gaivota-de-bonaparte
    en
    Bonaparte's gull
  • wildlife / ENVIRONMENT
    limícolas e gaivotas
    en
    waders, gulls and auks
  • wildlife
    gaivota-d'olho-branco
    en
    white-eyed gull
  • wildlife
    gaivota-de-cabeça-preta
    en
    mediterranean gull
  • wildlife
    gaivota-de-cabeça-preta
    en
    Mediterranean gull
  • wildlife
    gaivota-prateada-pequena / alcatraz-pardo
    en
    common gull
  • wildlife
    gaivota-de-cabeça-castanha
    en
    brown-headed gull
  • wildlife
    gaivota-de-cabeça-cinzenta
    en
    grey-headed gull, larus cirrhocephalus
  • wildlife
    gaivota-argêntea-de-pernas-amarelas
    en
    yellow-legged gull
  • wildlife
    gaivota-argêntea-de-pernas-amarelas
    en
    yellow-legged gull
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
gaivota – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gaivota [visualizado em 2026-07-09 02:17:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

fulgor