-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

galinheiro

locução galinheiro, galinheiralocução galinheira
ga.li.nhei.roseparador fonéticaɡɐliˈɲɐjru
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
(capoeira) chicken coop; henhouse
2.
coloquial (teatro, cinema) gods
3.
coloquial (prisão) prison; jail
nome masculino, feminino
(negociante) poulterer

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro frio
    en
    cold house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro grande
    en
    large poultry house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clima do galinheiro / clima de estábulo
    en
    stable climate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de engorda
    en
    broiler house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de postura
    en
    laying house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro normalizado
    en
    standardised house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro para a criação
    en
    rearing house, brooder house, poultry house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento do galinheiro
    en
    poultry house equipment
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro circular japonês / galinheiro redondo japonês
    en
    japanese circular poultry house, japanese round poultry
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de dois andares
    en
    two storey poultry house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação em galinheiro quente
    en
    rearing in hot house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro aberto com persiana
    en
    open house with roller
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de varanda tropical
    en
    tropical poultry verandah
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro para frangas montado sobre rodízios
    en
    pullets'house on skids
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
galinheiro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/galinheiro [visualizado em 2026-07-23 12:08:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro frio
    en
    cold house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro grande
    en
    large poultry house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    clima do galinheiro / clima de estábulo
    en
    stable climate
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de engorda
    en
    broiler house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de postura
    en
    laying house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro normalizado
    en
    standardised house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro para a criação
    en
    rearing house, brooder house, poultry house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    equipamento do galinheiro
    en
    poultry house equipment
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro circular japonês / galinheiro redondo japonês
    en
    japanese circular poultry house, japanese round poultry
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de dois andares
    en
    two storey poultry house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    criação em galinheiro quente
    en
    rearing in hot house
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro aberto com persiana
    en
    open house with roller
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro de varanda tropical
    en
    tropical poultry verandah
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    galinheiro para frangas montado sobre rodízios
    en
    pullets'house on skids
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
galinheiro – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/galinheiro [visualizado em 2026-07-23 12:08:13].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro