-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

favoritosfavoritos
advérbio
geographically

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / FINANCE
    plano repartido geograficamente
    en
    plan geographically broken down
  • accounting / FINANCE / budget
    concurso público delimitado geograficamente
    en
    open invitations to tender, confined to a specific geographical area
  • ECONOMICS
    conta do resto do mundo ventilada geograficamente
    en
    geographical breakdown of the rest of the world accounts
  • land transport / GEOGRAPHY
    carta geográfica / mapa / mapas
    en
    map
  • life sciences
    corte geográfico / corte retangular
    en
    sheet lines system
  • life sciences
    norte geográfico
    en
    true North
  • land transport / TRANSPORT
    ponto geográfico
    en
    ground position
  • land transport / TRANSPORT
    ponto geográfico
    en
    ground position
  • competition law / international affairs
    âmbito geográfico
    en
    geographical scope
  • documentation / information technology and data processing
    índice toponímico / índice geográfico
    en
    geographical index
  • EUROPEAN UNION
    comité geográfico
    en
    geographical committee
  • illness / medical science
    língua geográfica
    en
    wandering rash of the tongue, glossitis areata exfoliativa, glossitis areata migrans, lingua geographica, stomatitis areata migrans, transitory benign plaques of the tongue, exfoliatio areata linguae, migrant ring, geographical tongue, migrant ring, benign migratory glossitis, BMG, oral erythema migrans, erythema migrans, erythema migrans lingualis, annulus migrans, geographic tongue
  • electronics and electrical engineering
    quadro geográfico
    en
    geographical panel
  • economic conditions / European Union
    Comité geográfico
    en
    Geographical Committee
  • life sciences
    método geográfico
    en
    dasymetric technique
  • means of communication
    editor geográfico
    en
    geographical publisher, publisher of maps
  • fisheries / GEOGRAPHY
    SZG da CGPM / subzona geográfica / subzona geográfica da CGPM
    en
    Geographical Sub-Area, GSA, GFCM-GSA, geographical sub-area in the GFCM area
  • life sciences
    socalco geográfico / orla rochosa no mar
    en
    ledge
  • ENVIRONMENT
    cartas geográficas
    en
    map chart
  • documentation / information technology and data processing
    entrada geográfica
    en
    geographical entry, geographical heading
  • land transport / TRANSPORT
    posição geográfica
    en
    geographic position
  • land transport / TRANSPORT
    azimute geográfico
    en
    geodetic azimuth
  • POLITICS
    reserva geográfica
    en
    geographical limitation
  • competition policy
    mercado geográfico
    en
    geographical market
  • freedom to provide services / consumer protection / free movement of goods / information technology and data processing
    bloqueio geográfico / geobloqueio
    en
    geoblocking
  • ENVIRONMENT
    projeção geográfica / projeções geográficas
    en
    geographical projection
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço geográfico
    en
    geographic address
  • documentation / life sciences
    catálogo geográfico
    en
    geographical catalogue, geographical catalog(USA)
  • TRADE / AGRI-FOODSTUFFS
    indicação geográfica
    en
    geographical indication, GI
  • earth sciences
    longitude astronómica / longitude geográfica
    en
    astronomic longitude, geographic longitude
  • ENVIRONMENT
    tendência geográfica / tendência espacial
    en
    spatial trend
  • preparation for market / communications
    cobertura geográfica
    en
    listening area
  • EUROPEAN UNION / LAW
    monopólio geográfico
    en
    geographical monopoly
  • medical science
    patologia geográfica
    en
    geographic pathology
  • pharmaceutical industry
    Patologia geográfica
    en
    Geographic pathology
  • labour market
    mobilidade geográfica / mobilidade geográfica da força de trabalho / mobilidade geográfica dos trabalhadores
    en
    geographical mobility, geographical labour mobility, spatial mobility of workers, spatial labour mobility
  • accounting
    território geográfico
    en
    geographic territory
  • life sciences
    engenharia geográfica
    en
    geographical engineering
  • information security / data transmission
    geo-redundância / redundância geográfica
    en
    geo-redundancy, geographical redundancy
  • air transport
    área geográfica do sistema de aeronave não tripulada / área geográfica do UAS
    en
    UAS geographical zone
  • organisation of transport / natural and applied sciences
    delimitação geográfica
    en
    geofencing, geo-fencing
  • nomenclature
    nomenclatura geográfica
    en
    GEONOM, Geonomenclature
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    en
    geographical coordinates
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
geograficamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/geograficamente [visualizado em 2026-07-19 09:26:46].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ECONOMICS / FINANCE
    plano repartido geograficamente
    en
    plan geographically broken down
  • accounting / FINANCE / budget
    concurso público delimitado geograficamente
    en
    open invitations to tender, confined to a specific geographical area
  • ECONOMICS
    conta do resto do mundo ventilada geograficamente
    en
    geographical breakdown of the rest of the world accounts
  • land transport / GEOGRAPHY
    carta geográfica / mapa / mapas
    en
    map
  • life sciences
    corte geográfico / corte retangular
    en
    sheet lines system
  • life sciences
    norte geográfico
    en
    true North
  • land transport / TRANSPORT
    ponto geográfico
    en
    ground position
  • land transport / TRANSPORT
    ponto geográfico
    en
    ground position
  • competition law / international affairs
    âmbito geográfico
    en
    geographical scope
  • documentation / information technology and data processing
    índice toponímico / índice geográfico
    en
    geographical index
  • EUROPEAN UNION
    comité geográfico
    en
    geographical committee
  • illness / medical science
    língua geográfica
    en
    wandering rash of the tongue, glossitis areata exfoliativa, glossitis areata migrans, lingua geographica, stomatitis areata migrans, transitory benign plaques of the tongue, exfoliatio areata linguae, migrant ring, geographical tongue, migrant ring, benign migratory glossitis, BMG, oral erythema migrans, erythema migrans, erythema migrans lingualis, annulus migrans, geographic tongue
  • electronics and electrical engineering
    quadro geográfico
    en
    geographical panel
  • economic conditions / European Union
    Comité geográfico
    en
    Geographical Committee
  • life sciences
    método geográfico
    en
    dasymetric technique
  • means of communication
    editor geográfico
    en
    geographical publisher, publisher of maps
  • fisheries / GEOGRAPHY
    SZG da CGPM / subzona geográfica / subzona geográfica da CGPM
    en
    Geographical Sub-Area, GSA, GFCM-GSA, geographical sub-area in the GFCM area
  • life sciences
    socalco geográfico / orla rochosa no mar
    en
    ledge
  • ENVIRONMENT
    cartas geográficas
    en
    map chart
  • documentation / information technology and data processing
    entrada geográfica
    en
    geographical entry, geographical heading
  • land transport / TRANSPORT
    posição geográfica
    en
    geographic position
  • land transport / TRANSPORT
    azimute geográfico
    en
    geodetic azimuth
  • POLITICS
    reserva geográfica
    en
    geographical limitation
  • competition policy
    mercado geográfico
    en
    geographical market
  • freedom to provide services / consumer protection / free movement of goods / information technology and data processing
    bloqueio geográfico / geobloqueio
    en
    geoblocking
  • ENVIRONMENT
    projeção geográfica / projeções geográficas
    en
    geographical projection
  • communications policy / information technology and data processing
    endereço geográfico
    en
    geographic address
  • documentation / life sciences
    catálogo geográfico
    en
    geographical catalogue, geographical catalog(USA)
  • TRADE / AGRI-FOODSTUFFS
    indicação geográfica
    en
    geographical indication, GI
  • earth sciences
    longitude astronómica / longitude geográfica
    en
    astronomic longitude, geographic longitude
  • ENVIRONMENT
    tendência geográfica / tendência espacial
    en
    spatial trend
  • preparation for market / communications
    cobertura geográfica
    en
    listening area
  • EUROPEAN UNION / LAW
    monopólio geográfico
    en
    geographical monopoly
  • medical science
    patologia geográfica
    en
    geographic pathology
  • pharmaceutical industry
    Patologia geográfica
    en
    Geographic pathology
  • labour market
    mobilidade geográfica / mobilidade geográfica da força de trabalho / mobilidade geográfica dos trabalhadores
    en
    geographical mobility, geographical labour mobility, spatial mobility of workers, spatial labour mobility
  • accounting
    território geográfico
    en
    geographic territory
  • life sciences
    engenharia geográfica
    en
    geographical engineering
  • information security / data transmission
    geo-redundância / redundância geográfica
    en
    geo-redundancy, geographical redundancy
  • air transport
    área geográfica do sistema de aeronave não tripulada / área geográfica do UAS
    en
    UAS geographical zone
  • organisation of transport / natural and applied sciences
    delimitação geográfica
    en
    geofencing, geo-fencing
  • nomenclature
    nomenclatura geográfica
    en
    GEONOM, Geonomenclature
  • life sciences
    coordenadas geográficas
    en
    geographical coordinates
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
geograficamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/geograficamente [visualizado em 2026-07-19 09:26:46].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro