- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
gor.du.ra
ɡurˈdurɐ
ɡurˈdurɐnome feminino
1.
fat
gordura animal
animal fat
gordura vegetal
vegetable fat
gorduras saturadas
saturated fats
gorduras monoinsaturadas
monounsaturated fats
gorduras polinsaturadas
polyunsaturated fats
queimar algumas gorduras
to burn some fat
2.
(sujidade) grease
3.
(de pessoa) fatness
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundgorduraenfat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura / zimeose / doença da gorduraengraisse
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura da rilada / gordura renalenkidney fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo animal / gordura animalenanimal fat
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura animalenanimal fat, animal oils and fats
- AGRI-FOODSTUFFSteor de gordura / teor de matéria gordaenfat content
- EUROPEAN UNION / animal productgordura fundida / gordura animal fundidaenrendered animal fat, rendered fat
- fatssebo de vaca / gordura de vacaendripping, suet, beef tallow
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productgordura vegetalenvegetable fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de avesenpoultry fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura naturalennatural fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura amarelaenyellow fat, spreadable yellow fat
- milk productóleo de manteiga / gordura butíricaenbutter oil, butteroil
- medical scienceperda de gorduraendefatting
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de dhupa / manteiga de Goaendhupa butter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de porcoenpig fat, pork fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de palmaenpalm fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de kokomenkokum butter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de mangaenmango butter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura da Índiaensal fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda de gorduraenloss of fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de ovelha / sebo de ovelhaenmutton fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura alimentarenedible fat
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmancha de gorduraendope mark
- materials technology / chemical compoundgordura antiácidaenacidresistant grease, acidproof grease
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura abdominalenabdominal fat
- iron, steel and other metal industriesmancha de gorduraenoil stain, opaque spot, leopard spot, grease spot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamada de gorduraendegree of fat cover
- ENVIRONMENTgordura comestível / gorduras e óleos alimentaresenedible fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura industrialenindustrial fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura adicionadaenadded fat
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura subcutâneaensubcutaneous fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura para cascoengrease for hoofs
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura dos queijosensmear
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura para cascosenneat's foot oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura intersticialeninterstitial fat
- industrial structuresresistência à gordura / impermeabilidade à gorduraengreaseproofness
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura animal fundidaenmelted animal fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de origem animalenanimal fats
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite retificado em gorduraenfat corrected milk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryaroma/gosto a óleo e gorduraenfat and oil flavour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrendimento em gordura do leiteenbutterfat yield
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite em pó com gordura vegetalenfat-filled powder, fat filled milk powder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura visível interna e externaenvisible internal and external fat
- electronics and electrical engineeringgordura à base de natrão de sódio / gordura à base de bicarbonato de sódio / gordura à base de carbonato de sódioensoda-base grease, soda soap grease
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga com teor de gordura reduzidoenreduced fat butter
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gordura – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gordura [visualizado em 2026-07-18 14:39:39].
antónimos de gordura
palavras parecidas com gordura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- chemical compoundgorduraenfat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura / zimeose / doença da gorduraengraisse
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura da rilada / gordura renalenkidney fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESóleo animal / gordura animalenanimal fat
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura animalenanimal fat, animal oils and fats
- AGRI-FOODSTUFFSteor de gordura / teor de matéria gordaenfat content
- EUROPEAN UNION / animal productgordura fundida / gordura animal fundidaenrendered animal fat, rendered fat
- fatssebo de vaca / gordura de vacaendripping, suet, beef tallow
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / plant productgordura vegetalenvegetable fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de avesenpoultry fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura naturalennatural fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura amarelaenyellow fat, spreadable yellow fat
- milk productóleo de manteiga / gordura butíricaenbutter oil, butteroil
- medical scienceperda de gorduraendefatting
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de dhupa / manteiga de Goaendhupa butter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de porcoenpig fat, pork fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de palmaenpalm fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de kokomenkokum butter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de mangaenmango butter
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura da Índiaensal fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESperda de gorduraenloss of fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de ovelha / sebo de ovelhaenmutton fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura alimentarenedible fat
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresmancha de gorduraendope mark
- materials technology / chemical compoundgordura antiácidaenacidresistant grease, acidproof grease
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura abdominalenabdominal fat
- iron, steel and other metal industriesmancha de gorduraenoil stain, opaque spot, leopard spot, grease spot
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScamada de gorduraendegree of fat cover
- ENVIRONMENTgordura comestível / gorduras e óleos alimentaresenedible fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura industrialenindustrial fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura adicionadaenadded fat
- AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura subcutâneaensubcutaneous fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura para cascoengrease for hoofs
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura dos queijosensmear
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura para cascosenneat's foot oil
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura intersticialeninterstitial fat
- industrial structuresresistência à gordura / impermeabilidade à gorduraengreaseproofness
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura animal fundidaenmelted animal fat
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura de origem animalenanimal fats
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite retificado em gorduraenfat corrected milk
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistryaroma/gosto a óleo e gorduraenfat and oil flavour
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrendimento em gordura do leiteenbutterfat yield
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESleite em pó com gordura vegetalenfat-filled powder, fat filled milk powder
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESgordura visível interna e externaenvisible internal and external fat
- electronics and electrical engineeringgordura à base de natrão de sódio / gordura à base de bicarbonato de sódio / gordura à base de carbonato de sódioensoda-base grease, soda soap grease
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESmanteiga com teor de gordura reduzidoenreduced fat butter
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
gordura – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/gordura [visualizado em 2026-07-18 14:39:39].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: