hermeticamente

Outros exemplos de uso

• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  aparafusar hermeticamente

  en

  to screw up spanner-tight
• electronics and electrical engineering / land transport / TRANSPORT
  motor hermeticamente ventilado / motor ventilado totalmente fechado

  en

  ventilated totally-enclosed motor
• foodstuff
  recipiente hermeticamente fechado

  en

  hermetically sealed container
• coal industry / materials technology / chemical compound
  recipiente hermeticamente fechado

  en

  airtight container
• materials technology
  recipiente hermeticamente fechado

  en

  hermetically-sealed container
• information technology and data processing
  compartimento hermeticamente fechado

  en

  hermetically sealed housing
• S12 / não fechar hermeticamente o recipiente

  en

  S12, do not keep the container sealed
• chemical compound / industrial structures
  bordo em fusão para fechar hermeticamente / bordo para soldar

  en

  melting edge, sealing edge
• mechanical engineering / building and public works
  hermético

  en

  air-tightness
• electronics and electrical engineering / preparation for market / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  hermético

  en

  hermetic
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  à prova de fuga / hermético

  en

  leak-tight, leaktight, leakproof
• electronics and electrical engineering
  junta hermética

  en

  hermetic seal
• ENVIRONMENT
  recolha hermética

  en

  enclosed emptying, controlled emptying
• electronics and electrical engineering
  conector hermético

  en

  hermetic connector
• land transport / TRANSPORT
  anteparo hermético

  en

  sealed bulkhead
• membrana à prova de fuga / membrana hermética

  en

  leakproof membrane, leaktight membrane
• barreira hermética

  en

  leaktight barrier
• electronics and electrical engineering
  invólucro hermético

  en

  hermetic sealing
• chemistry
  encerramento hermético / selagem

  en

  encapsulation
• electronics and electrical engineering
  transformador hermético

  en

  sealed transformer
• mechanical engineering
  motocompressor hermético

  en

  hermetically sealed compressor unit
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
  sistema de fecho hermético

  en

  hermetic closing system
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  aprovisionamento hermético

  en

  hermetic storage
• mechanical engineering / earth sciences
  grupo frigorífico hermético

  en

  hermetically sealed condensing unit
• materials technology
  invólucro protetor hermético

  en

  sealed protective cover
• land transport / TRANSPORT
  fundo hermético de fuselagem

  en

  sealed fuselage bottom
• mechanical engineering
  motocompressor semi-hermético

  en

  field service compressor unit, semi-hermetic compressor unit, accessible hermetic compressor unit, semi-hermetically sealed compressor unit
• electronics and electrical engineering
  bobina de indutância hermética

  en

  sealed reactor
• mechanical engineering / earth sciences
  grupo frigorífico semi-hermético

  en

  semi-hermetically sealed condensing unit
• mechanical engineering
  válvula isolante de membrana / válvula isolante hermética a foles

  en

  bellows sealed isolating valve
• electronics and electrical engineering
  junta hermética de imersão em altitude

  en

  attitude immersion seal
• mechanical engineering
  mecanismo de fecho hermético do contentor

  en

  canister capping mechanism
• livestock farming
  ensilagem da forragem picada em silo hermético

  en

  haylage
• motor vehicle pollution
  recinto hermético para determinação da evaporação

  en

  sealed house for evaporation determination, SHED, sealed housing for evaporative determination