hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura

importação

locução importação
im.por.ta.ção separador fonéticaĩpurtɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
importation; import
importação e exportação
import and export
importação de artigos de luxo
importation of luxury goods
direitos de importação
import duties
2.
(mercadoria) imports

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    importação
    en
    import
  • statistics / FINANCE
    importação total
    en
    total imports
  • taxation
    IVA na importação
    en
    import VAT
  • FINANCE
    importação pirata
    en
    pirate importing
  • trade policy / tariff policy / accounting
    taxa de importação / direito aduaneiro de importação / tarifa de importação / direito de importação
    en
    import tax, import duty, import tariff
  • import price / import
    preço à importação / preço de importação
    en
    import price
  • preparation for market / statistics
    importação líquida
    en
    net importation
  • TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    importação de café
    en
    import of coffee
  • health policy / pharmaceutical industry
    importação paralela
    en
    parallel import
  • administrative law / FINANCE
    quota de importação
    en
    import quota
  • preparation for market / statistics
    dados de importação
    en
    import data
  • import / goods and services / tariff policy / taxation
    importação de um bem / importação de uma mercadoria
    en
    importation of goods, import of goods
  • VAT
    regime de importação
    en
    import scheme, Import One Stop Shop scheme, IOSS scheme, Import One-Stop-Shop special scheme
  • FINANCE / international trade
    Estado de importação
    en
    importing country
  • insurance
    importação de avaria
    en
    importation of average
  • tariff policy / EU customs procedure
    ATA / importação temporária
    en
    temporary importation procedure, ATA, temporary admission procedure, temporary importation, temporary admission
  • customs regulations
    importação antecipada
    en
    prior importation
  • FINANCE
    autorização de importação / licença de importação
    en
    import authorization, import licence
  • LAW / ENVIRONMENT
    licenças de importação / licença de importação
    en
    import licence
  • tariff policy / customs regulations
    licença de importação
    en
    import licence
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    licença de importação
    en
    import permit, import licence
  • FINANCE / information technology and data processing
    mercado de importação
    en
    import market
  • preparation for market / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    regimes de importação
    en
    import arrangements
  • FINANCE / TRANSPORT
    importação escalonada
    en
    importation by instalments
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    tráfego de importação
    en
    import traffic
  • FINANCE
    subsídio à importação
    en
    import subsidy
  • FINANCE
    boletim de importação
    en
    importation voucher
  • tariff policy / TRADE
    encargos na importação
    en
    import charge
  • accounting
    subsídios à importação
    en
    import subsidies
  • accounting
    importação de serviços
    en
    imports of services
  • preparation for market / FINANCE
    subvenção à importação
    en
    subsidy for imports, import subsidy
  • ENERGY / TRANSPORT
    depósito de importação
    en
    import depot
  • FINANCE
    importação de capitais
    en
    import of capital
  • FINANCE
    campanha de importação
    en
    importing season
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    programa de importação
    en
    import programme
  • data processing / information technology and data processing
    importação de ficheiro
    en
    file import
  • taxation
    franquia na importação
    en
    duty-free allowance on imports
  • FINANCE
    proibições à importação / proibição da importação
    en
    import ban, import embargo, prohibitions on imports, prohibition on importation
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciences
    restrições à importação
    en
    import restrictions
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    restrição da importação
    en
    restriction on importation, import restriction
  • accounting
    exportação e importação
    en
    exports and imports
  • electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processing
    obstáculos à importação
    en
    import barriers
  • FINANCE
    sobretaxa de importação
    en
    import surcharge
  • preparation for market / FINANCE
    sobretaxa de importação
    en
    surcharge, import surcharge
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    proibição de importação
    en
    prohibition on imports
  • FINANCE
    monopólio de importação
    en
    monopoly of the importation
  • FINANCE
    operações de importação
    en
    import transactions
  • TRADE / competition policy
    importação subvencionada / importação objeto de subvenções
    en
    subsidised import
  • cultivation techniques
    importação de nutrientes / incorporação de nutrientes
    en
    nutrient import, nutrient input
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
importação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/importação [visualizado em 2026-06-08 17:44:00].
referências a importação
comércio, contingente, direito
antónimos de importação
exportação
traduções de importaçãotraduções de importação
rimam com importaçãorimam com importação
abjeção, birrefração, coação ...
provérbios com a palavra importaçãoprovérbios com a palavra importação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemistry
    importação
    en
    import
  • statistics / FINANCE
    importação total
    en
    total imports
  • taxation
    IVA na importação
    en
    import VAT
  • FINANCE
    importação pirata
    en
    pirate importing
  • trade policy / tariff policy / accounting
    taxa de importação / direito aduaneiro de importação / tarifa de importação / direito de importação
    en
    import tax, import duty, import tariff
  • import price / import
    preço à importação / preço de importação
    en
    import price
  • preparation for market / statistics
    importação líquida
    en
    net importation
  • TRADE / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    importação de café
    en
    import of coffee
  • health policy / pharmaceutical industry
    importação paralela
    en
    parallel import
  • administrative law / FINANCE
    quota de importação
    en
    import quota
  • preparation for market / statistics
    dados de importação
    en
    import data
  • import / goods and services / tariff policy / taxation
    importação de um bem / importação de uma mercadoria
    en
    importation of goods, import of goods
  • VAT
    regime de importação
    en
    import scheme, Import One Stop Shop scheme, IOSS scheme, Import One-Stop-Shop special scheme
  • FINANCE / international trade
    Estado de importação
    en
    importing country
  • insurance
    importação de avaria
    en
    importation of average
  • tariff policy / EU customs procedure
    ATA / importação temporária
    en
    temporary importation procedure, ATA, temporary admission procedure, temporary importation, temporary admission
  • customs regulations
    importação antecipada
    en
    prior importation
  • FINANCE
    autorização de importação / licença de importação
    en
    import authorization, import licence
  • LAW / ENVIRONMENT
    licenças de importação / licença de importação
    en
    import licence
  • tariff policy / customs regulations
    licença de importação
    en
    import licence
  • preparation for market / FINANCE / information technology and data processing
    licença de importação
    en
    import permit, import licence
  • FINANCE / information technology and data processing
    mercado de importação
    en
    import market
  • preparation for market / land transport / FINANCE / TRANSPORT
    regimes de importação
    en
    import arrangements
  • FINANCE / TRANSPORT
    importação escalonada
    en
    importation by instalments
  • preparation for market / land transport / TRANSPORT
    tráfego de importação
    en
    import traffic
  • FINANCE
    subsídio à importação
    en
    import subsidy
  • FINANCE
    boletim de importação
    en
    importation voucher
  • tariff policy / TRADE
    encargos na importação
    en
    import charge
  • accounting
    subsídios à importação
    en
    import subsidies
  • accounting
    importação de serviços
    en
    imports of services
  • preparation for market / FINANCE
    subvenção à importação
    en
    subsidy for imports, import subsidy
  • ENERGY / TRANSPORT
    depósito de importação
    en
    import depot
  • FINANCE
    importação de capitais
    en
    import of capital
  • FINANCE
    campanha de importação
    en
    importing season
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    programa de importação
    en
    import programme
  • data processing / information technology and data processing
    importação de ficheiro
    en
    file import
  • taxation
    franquia na importação
    en
    duty-free allowance on imports
  • FINANCE
    proibições à importação / proibição da importação
    en
    import ban, import embargo, prohibitions on imports, prohibition on importation
  • electronics and electrical engineering / preparation for market / earth sciences
    restrições à importação
    en
    import restrictions
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    restrição da importação
    en
    restriction on importation, import restriction
  • accounting
    exportação e importação
    en
    exports and imports
  • electronics and electrical engineering / FINANCE / information technology and data processing
    obstáculos à importação
    en
    import barriers
  • FINANCE
    sobretaxa de importação
    en
    import surcharge
  • preparation for market / FINANCE
    sobretaxa de importação
    en
    surcharge, import surcharge
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    proibição de importação
    en
    prohibition on imports
  • FINANCE
    monopólio de importação
    en
    monopoly of the importation
  • FINANCE
    operações de importação
    en
    import transactions
  • TRADE / competition policy
    importação subvencionada / importação objeto de subvenções
    en
    subsidised import
  • cultivation techniques
    importação de nutrientes / incorporação de nutrientes
    en
    nutrient import, nutrient input
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
importação – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/importação [visualizado em 2026-06-08 17:44:00].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

permacultura