- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
in.cor.re.ta.men.te
ĩkuʀɛtɐˈmẽt(ə)
ĩkuʀɛtɐˈmẽt(ə)
favoritos
advérbio
incorrectly; inaccurately
a grafia anterior era incorrectamente
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorretoenstitch
- electronics and electrical engineeringtrama incorretaeninvalid frame
- means of communicationprova incorretaenfaulty proof
- communicationsreceção incorretaeninvalid reception
- industrial structuresremetido incorretoenwrong draft
- communicationsendereço incorreto / endereço inexatoenincorrect address
- EU actmá aplicação / aplicação incorretaenincorrect application
- mechanical engineering / building and public workscomutação incorretaencommutation sparking
- materials technologyassentamento incorretoensetting out
- EU financing / accounting / common agricultural policyclassificação incorretaenincorrect classification
- electronics and electrical engineeringfuncionamento incorretoenmisoperation, maloperation
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingteste passivo incorretoenincorrect passive test
- chemical compound / industrial structuresposição incorreta do bicoenincorrect lip location
- industrial structurespicagem ao pente incorretaenwrong denting
- medical science / life sciencesmutação de sentido incorreto / mutação de sentido errado / mutação de falso sentido / mutação de sentido trocadoenmissense mutation
- air transportposição incorreta na aterragemenincorrect landing configuration
- chemical compound / industrial structuresreferência incorreta das coresenpoor registration of colours, bad colour marks, bad registration of colours
- communications policy / information technology and data processingindicação de chamada incorretaenmiscall alert
- ENVIRONMENTcomportamento errado em relação ao ambiente / comportamento ambiental incorretoenenvironmental misconduct
- electronics and electrical engineeringfuncionamento incorreto de um reléenincorrect operation of a relay
- EU lawtransposição incorreta da diretivaenfailure to transpose the Directive
- LAW / FINANCEdeclaração incorreta feita com negligênciaennegligently making an incorrect return
- LAW / FINANCEdeclaração incorreta feita fraudulentamenteenfraudulently making an incorrect return
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
incorretamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/incorretamente [visualizado em 2026-07-05 06:39:53].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structurescruzamento incorreto / ponto incorreto / alinhavo incorretoenstitch
- electronics and electrical engineeringtrama incorretaeninvalid frame
- means of communicationprova incorretaenfaulty proof
- communicationsreceção incorretaeninvalid reception
- industrial structuresremetido incorretoenwrong draft
- communicationsendereço incorreto / endereço inexatoenincorrect address
- EU actmá aplicação / aplicação incorretaenincorrect application
- mechanical engineering / building and public workscomutação incorretaencommutation sparking
- materials technologyassentamento incorretoensetting out
- EU financing / accounting / common agricultural policyclassificação incorretaenincorrect classification
- electronics and electrical engineeringfuncionamento incorretoenmisoperation, maloperation
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingteste passivo incorretoenincorrect passive test
- chemical compound / industrial structuresposição incorreta do bicoenincorrect lip location
- industrial structurespicagem ao pente incorretaenwrong denting
- medical science / life sciencesmutação de sentido incorreto / mutação de sentido errado / mutação de falso sentido / mutação de sentido trocadoenmissense mutation
- air transportposição incorreta na aterragemenincorrect landing configuration
- chemical compound / industrial structuresreferência incorreta das coresenpoor registration of colours, bad colour marks, bad registration of colours
- communications policy / information technology and data processingindicação de chamada incorretaenmiscall alert
- ENVIRONMENTcomportamento errado em relação ao ambiente / comportamento ambiental incorretoenenvironmental misconduct
- electronics and electrical engineeringfuncionamento incorreto de um reléenincorrect operation of a relay
- EU lawtransposição incorreta da diretivaenfailure to transpose the Directive
- LAW / FINANCEdeclaração incorreta feita com negligênciaennegligently making an incorrect return
- LAW / FINANCEdeclaração incorreta feita fraudulentamenteenfraudulently making an incorrect return
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
incorretamente – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/incorretamente [visualizado em 2026-07-05 06:39:53].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
