indemnização

Outros exemplos de uso

• civil law
  indemnização contratual / indemnização

  en

  liquidated damages
• social protection / working conditions
  indemnização / indemnização por despedimento

  en

  severance payment, redundancy payment, severance pay
• LAW / ENVIRONMENT
  indemnização / indemnizações

  en

  indemnity
• insurance
  indemnização

  en

  payment of benefits scheme
• LAW / social sciences / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  indemnização

  en

  compensation, indemnification
• LAW
  justa indemnização

  en

  pay appropriate damages
• insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  indemnização diária

  en

  daily allowance
• FINANCE
  indemnização fiscal

  en

  tax indemnity
• civil law
  ação de indemnização

  en

  civil claim for damages, claim for damage, action for compensation, action for damages
• insurance
  indemnização simples

  en

  pure indemnity
• LAW
  ação de indemnização

  en

  action for compensation
• coal industry / EU institution / LAW / iron and steel industry
  ação de indemnização

  en

  proceedings for compensation, action for compensation
• EUROPEAN UNION / employment / European civil service / social affairs
  compensação por cessação de funções / subsídio de cessação de funções / indemnização de saída

  en

  severance grant
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  subsídio locativo / indemnização locativa

  en

  payment connected with lettings
• ENVIRONMENT
  compensação por danos / indemnização por danos

  en

  compensation for damage
• insurance
  limite de indemnização

  en

  limit of indemnity
• EUROPEAN UNION / LAW
  pedido de indemnização

  en

  claim for damage
• LAW
  pedido de indemnização

  en

  proceedings for damages
• LAW / SOCIAL QUESTIONS
  indemnização da vítima

  en

  compensation for victims
• ECONOMICS
  direito à indemnização

  en

  right to indemnity
• ECONOMICS
  direito à indemnização

  en

  right to indemnity
• LAW
  contraprestação económica / indemnização contratual

  en

  valuable consideration
• preparation for market / LAW / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry
  indemnização por perdas

  en

  compensation for loss
• insurance
  período de indemnização

  en

  indemnity period
• insurance
  indemnização pelo saldo

  en

  single liability
• EUROPEAN UNION
  período de indemnização

  en

  period during which the allowance is payable
• LAW / FINANCE
  indemnização por atraso

  en

  compensation for delay
• EU finance / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  indemnização comunitária

  en

  Community compensation
• insurance
  indemnização de regresso

  en

  recourse indemnity
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  indemnização por mudança

  en

  moving allowance, removal allowance, relocation allowance
• preparation for market / ECONOMICS
  indemnização do requerido

  en

  indemnification of the defendant
• FINANCE
  indemnização do requerido

  en

  indemnification of the defendant
• LAW
  ação de indemnização civil

  en

  civil action
• FINANCE / information technology and data processing
  indemnização compensatória

  en

  carry-over payment
• EUROPEAN UNION
  indemnização compensatória

  en

  compensatory payment
• LAW
  indemnização do franqueado

  en

  franchisee indemnity, franchisee compensation
• demography and population / ECONOMICS
  expropriação e indemnização

  en

  land and compensation costs
• FINANCE
  indemnização por cessação do contrato de trabalho / indemnização por despedimento

  en

  redundancy payment
• insurance
  limite máximo da indemnização

  en

  aggregate limit of indemnity
• LAW
  indemnização a pagar a perito

  en

  compensation payable to the expert
• accounting
  expropriações sem indemnização

  en

  uncompensated seizures