- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
in.ges.tão
ĩʒəʃˈtɐ̃w̃
ĩʒəʃˈtɐ̃w̃nome feminino
ingestion formal; consumption formal; swallowing
ingestão de alimentos
ingestion of food
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringingestãoeningestion
- mechanical engineeringingestão de geloenice ingestion
- medical sciencevalor de ingestãoenuptake value, intake value
- medical scienceingestão de álcoolenalcohol intake, alcoholic intake, alcoholic ingestion, alcohol ingestion
- medical scienceingestão periconceptualenpericonceptual ingestion
- medical scienceingestão suprafisiológicaensupraphysiological intake
- nocivo em caso de ingestão / R22enharmful if swallowed, R22
- medical sciencevalor de ingestão alimentarenvalue for a dietary intake
- medical sciencevalor de ingestão quotidianaenvalue of daily intake
- ENVIRONMENTmáximo aceitável de ingestãoenMAC, maximum acceptable intake
- medical scienceestudo de ingestão por etapasenstudy of graded uptakes
- trade / healthtóxico por inalação e ingestãoentoxic if inhaled and if swallowed
- medical scienceDDA / dose de ingestão diária admissível / dose diária admissívelenADI, Acceptable Daily Intake for man
- chemistryPode ser mortal por ingestão e penetração nas vias respiratórias.enMay be fatal if swallowed and enters airways.
- chemistryEM CASO DE INGESTÃO:enIF SWALLOWED:
- chemistryNocivo por ingestão.enHarmful if swallowed.
- chemistryTóxico por ingestão.enToxic if swallowed.
- chemistryMortal por ingestão.enFatal if swallowed.
- chemistryEM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito.enIF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting.
- chemistryEM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.enIF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.
- chemistryEM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.enIF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ingestão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ingestão [visualizado em 2026-06-16 03:58:07].
sinónimos de ingestão
palavras parecidas com ingestão
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineeringingestãoeningestion
- mechanical engineeringingestão de geloenice ingestion
- medical sciencevalor de ingestãoenuptake value, intake value
- medical scienceingestão de álcoolenalcohol intake, alcoholic intake, alcoholic ingestion, alcohol ingestion
- medical scienceingestão periconceptualenpericonceptual ingestion
- medical scienceingestão suprafisiológicaensupraphysiological intake
- nocivo em caso de ingestão / R22enharmful if swallowed, R22
- medical sciencevalor de ingestão alimentarenvalue for a dietary intake
- medical sciencevalor de ingestão quotidianaenvalue of daily intake
- ENVIRONMENTmáximo aceitável de ingestãoenMAC, maximum acceptable intake
- medical scienceestudo de ingestão por etapasenstudy of graded uptakes
- trade / healthtóxico por inalação e ingestãoentoxic if inhaled and if swallowed
- medical scienceDDA / dose de ingestão diária admissível / dose diária admissívelenADI, Acceptable Daily Intake for man
- chemistryPode ser mortal por ingestão e penetração nas vias respiratórias.enMay be fatal if swallowed and enters airways.
- chemistryEM CASO DE INGESTÃO:enIF SWALLOWED:
- chemistryNocivo por ingestão.enHarmful if swallowed.
- chemistryTóxico por ingestão.enToxic if swallowed.
- chemistryMortal por ingestão.enFatal if swallowed.
- chemistryEM CASO DE INGESTÃO: enxaguar a boca. NÃO provocar o vómito.enIF SWALLOWED: rinse mouth. Do NOT induce vomiting.
- chemistryEM CASO DE INGESTÃO: contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.enIF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.
- chemistryEM CASO DE INGESTÃO: caso sinta indisposição, contacte um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.enIF SWALLOWED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell.
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ingestão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/ingestão [visualizado em 2026-06-16 03:58:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: