-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

adriça

inscrição

locução inscrição
ins.cri.ção separador fonéticaĩʃkriˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
(em curso, escola) enrolment Grã-Bretanha, enrollment EUA; registration
impresso de inscrição
registration form
2.
(competição, concurso) entry
3.
(em pedra ou metal) inscription
inscrição comemorativa
monumental inscription

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    inscrição
    en
    affiliation
  • electronics and electrical engineering
    inscrição
    en
    writing
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição
    en
    word marking
  • humanities
    inscrição
    en
    registration
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    en
    write-in
  • insurance
    inscrição
    en
    registration
  • com inscrição
    en
    edge lettering
  • ENVIRONMENT / humanities
    nova inscrição
    en
    new registration
  • humanities
    inscrição tardia / inscrição fora de prazo
    en
    late registration
  • business organisation
    inscrição digital
    en
    digital onboarding, digital client onboarding, digital customer onboarding
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    en
    advice of entry(AI)
  • humanities
    inscrição no local
    en
    on-site registration
  • humanities
    preço da inscrição
    en
    registration fee
  • means of communication
    ficha de inscrição
    en
    admission card
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    en
    chopper bar, writing edge, writing bar
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de inscrição
    en
    vehicle clearance profile
  • social security / information technology and data processing
    número de inscrição
    en
    insurance number, registration number
  • communications / communications policy
    hélice de inscrição
    en
    scroll, helix
  • electronics and electrical engineering
    canhão de inscrição
    en
    writing gun
  • humanities
    balcão de inscrição
    en
    reg desk, registration desk
  • Procedural law
    inscrição no registo
    en
    entry in the register, registration
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    en
    inclusion in the budget, budgeting
  • data processing / life sciences
    registo biométrico / inscrição biométrica
    en
    biometric enrolment
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    inscrição no registo / registo
    en
    entry in the register, registration of document
  • humanities
    inscrição antecipada / pré-inscrição
    en
    advance registration, pre-registration
  • insurance
    inscrição retroativa
    en
    retroactive membership
  • social security
    inscrição automática
    en
    auto-enrolment, automatic enrolment
  • communications / communications policy
    posição de inscrição
    en
    trunk record position
  • administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de inscrição
    en
    right to join
  • Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    inscrição no registo
    en
    entry in the register
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição nas curvas
    en
    running through curves, taking of curves
  • humanities
    boletim de inscrição
    en
    registration form
  • chemistry / humanities
    inscrição provisória
    en
    provisional registration, pending registration
  • insurance
    inscrição provisória
    en
    provisional registration
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    en
    token entry, pro memoria, p.m. entry, p.m.
  • EUROPEAN UNION
    inscrição obrigatória
    en
    compulsory membership
  • preparation for market / LAW
    inscrição de credores
    en
    collocation
  • insurance
    cessação da inscrição
    en
    cessation of insurance
  • European civil service / social protection
    despesas de inscrição
    en
    enrolment costs
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    inscrição das dotações
    en
    to enter appropriations
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    inscrição no invólucro
    en
    stamp
  • means of communication
    inscrição dos leitores
    en
    enrolment of readers
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de inscrição
    en
    writing speed
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    en
    registration of the worker
  • humanities
    confirmação da inscrição
    en
    receipt, registration confirmation
  • humanities
    data-limite de inscrição
    en
    closing date for registration
  • ENVIRONMENT
    procedimentos de inscrição / processo de registo
    en
    registration proceeding
  • labour law and labour relations / maritime transport
    cédula de inscrição marítima / cédula marítima
    en
    seafarer's book, discharge book, seaman's discharge book, seaman's identity book, SMB, seaman's book
  • communications
    inscrição global dos objetos / lançamento global dos objetos
    en
    bulk entry of items, bulk advice of items, billing of items
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/inscrição [visualizado em 2026-07-18 10:41:09].
referências a inscriçãoreferências a inscrição
boletim, ficha, lapidar ...
sinónimos de inscriçãosinónimos de inscrição
traduções de inscriçãotraduções de inscrição
rimam com inscriçãorimam com inscrição
arrematação, auscultação, birrefração ...
palavras parecidas com inscrição
inscrito

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    inscrição
    en
    affiliation
  • electronics and electrical engineering
    inscrição
    en
    writing
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição
    en
    word marking
  • humanities
    inscrição
    en
    registration
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    en
    write-in
  • insurance
    inscrição
    en
    registration
  • com inscrição
    en
    edge lettering
  • ENVIRONMENT / humanities
    nova inscrição
    en
    new registration
  • humanities
    inscrição tardia / inscrição fora de prazo
    en
    late registration
  • business organisation
    inscrição digital
    en
    digital onboarding, digital client onboarding, digital customer onboarding
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    en
    advice of entry(AI)
  • humanities
    inscrição no local
    en
    on-site registration
  • humanities
    preço da inscrição
    en
    registration fee
  • means of communication
    ficha de inscrição
    en
    admission card
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    en
    chopper bar, writing edge, writing bar
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de inscrição
    en
    vehicle clearance profile
  • social security / information technology and data processing
    número de inscrição
    en
    insurance number, registration number
  • communications / communications policy
    hélice de inscrição
    en
    scroll, helix
  • electronics and electrical engineering
    canhão de inscrição
    en
    writing gun
  • humanities
    balcão de inscrição
    en
    reg desk, registration desk
  • Procedural law
    inscrição no registo
    en
    entry in the register, registration
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    en
    inclusion in the budget, budgeting
  • data processing / life sciences
    registo biométrico / inscrição biométrica
    en
    biometric enrolment
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    inscrição no registo / registo
    en
    entry in the register, registration of document
  • humanities
    inscrição antecipada / pré-inscrição
    en
    advance registration, pre-registration
  • insurance
    inscrição retroativa
    en
    retroactive membership
  • social security
    inscrição automática
    en
    auto-enrolment, automatic enrolment
  • communications / communications policy
    posição de inscrição
    en
    trunk record position
  • administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de inscrição
    en
    right to join
  • Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    inscrição no registo
    en
    entry in the register
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição nas curvas
    en
    running through curves, taking of curves
  • humanities
    boletim de inscrição
    en
    registration form
  • chemistry / humanities
    inscrição provisória
    en
    provisional registration, pending registration
  • insurance
    inscrição provisória
    en
    provisional registration
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    en
    token entry, pro memoria, p.m. entry, p.m.
  • EUROPEAN UNION
    inscrição obrigatória
    en
    compulsory membership
  • preparation for market / LAW
    inscrição de credores
    en
    collocation
  • insurance
    cessação da inscrição
    en
    cessation of insurance
  • European civil service / social protection
    despesas de inscrição
    en
    enrolment costs
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    inscrição das dotações
    en
    to enter appropriations
  • electronics and electrical engineering / coal industry
    inscrição no invólucro
    en
    stamp
  • means of communication
    inscrição dos leitores
    en
    enrolment of readers
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de inscrição
    en
    writing speed
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    en
    registration of the worker
  • humanities
    confirmação da inscrição
    en
    receipt, registration confirmation
  • humanities
    data-limite de inscrição
    en
    closing date for registration
  • ENVIRONMENT
    procedimentos de inscrição / processo de registo
    en
    registration proceeding
  • labour law and labour relations / maritime transport
    cédula de inscrição marítima / cédula marítima
    en
    seafarer's book, discharge book, seaman's discharge book, seaman's identity book, SMB, seaman's book
  • communications
    inscrição global dos objetos / lançamento global dos objetos
    en
    bulk entry of items, bulk advice of items, billing of items
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/inscrição [visualizado em 2026-07-18 10:41:09].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

Palavra em destaque

adriça