-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

in.se.rir separador fonéticaĩsəˈrir
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
to insert [em, in/into]
inserir uma moeda
to insert a coin
2.
(na sociedade, comunidade) to integrate [em, into/with]
inserir-se
verbo pronominal
to fit into; to fall within; to lie within
isto insere-se num plano geral
this fits into an overall plan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    en
    insertion cloth
  • data processing / information technology and data processing
    inserir um título
    en
    to write a headline
  • industrial structures
    inserir a passagem
    en
    to pick
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    inserir completamente
    en
    to insert fully home, to plate
  • electronics and electrical engineering
    resposta aviso de receção não numerado / UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
    en
    UA, unnumbered acknowledgement response
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inserir – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/inserir [visualizado em 2026-07-30 01:21:52].
palavras parecidas com inserir

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • industrial structures
    tela para inserir / tela para intercalar / armadura têxtil
    en
    insertion cloth
  • data processing / information technology and data processing
    inserir um título
    en
    to write a headline
  • industrial structures
    inserir a passagem
    en
    to pick
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    inserir completamente
    en
    to insert fully home, to plate
  • electronics and electrical engineering
    resposta aviso de receção não numerado / UA, os comandos de formato U recebidos só são executados depois da resposta UA ser transmitida. A resposta UA é transmitida de acordo com as diretivas de comando de formato U recebido. Não é permitido inserir um comando de informação na resposta UA
    en
    UA, unnumbered acknowledgement response
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inserir – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/inserir [visualizado em 2026-07-30 01:21:52].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro