-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

Será que quis dizer Japão?

japão

locução japão, japoalocução japoa
ja.pão separador fonéticaʒɐˈpɐ̃w̃
favoritosfavoritos
adjetivo, nome masculino, feminino
(pessoa) Japanese
nome masculino
(artefacto) Japan

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Japão
    en
    Japan
  • industrial structures
    papel Japão
    en
    japanese vellum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera do japão
    en
    Japan wax
  • chemical compound
    preto do Japão
    en
    black Japan
  • chemical compound
    esmalte do Japão
    en
    japanese lacquer
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Japão
    en
    Delegation for relations with Japan
  • TRANSPORT
    AJTP / Associação de Transportes Portuários do Japão
    en
    JHTA, Japan Harbour Transportation Association, Japanese Harbour Transportation Authority, Japan Harbour Transport Association
  • international agreement / international trade
    Acordo de Parceria Económica UE-Japão / Acordo entre a União Europeia e o Japão para uma Parceria Económica / APE UE-Japão
    en
    Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership, EU-Japan free trade agreement, EU-Japan EPA, EU-Japan Economic Partnership Agreement
  • international agreement / nuclear energy
    Acordo entre o Governo do Japão e a Comunidade Europeia da Energia Atómica para a realização conjunta das atividades da abordagem mais ampla no domínio da investigação em energia de fusão
    en
    Agreement between the European Atomic Energy Community and the Government of Japan for the Joint Implementation of the Broader Approach Activities in the Field of Fusion Energy Research
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Parceria Estratégica entre a União Europeia e os Estados-Membros, por um lado, e o Japão, por outro / APE UE-Japão / Acordo de Parceria Estratégica UE-Japão
    en
    Strategic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Japan, of the other part, EU-Japan SPA, EU-Japan Strategic Partnership Agreement
  • wildlife / ENVIRONMENT
    grou-do-japão / grou-da-manchúria
    en
    Manchurian crane, red-crowned crane, Japanese crane
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    cavala-do-japão
    en
    Pacific chub mackerel, chub mackerel
  • forestry
    sófora-do-japão / acácia-do-japão
    en
    Japanese pagoda tree
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcachofras-chinesas / crosne-do-japão
    en
    knotroot, crosnes, Japanese artichoke, Chinese artichoke, chorogi
  • forestry
    sófora-do-japão / acácia-do-japão
    en
    honey tree
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lárico-do-japão
    en
    Japanese larch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    freixo-do-japão
    en
    Japanese ash, tamo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crosne-do-japão
    en
    knotroot, crosnes, chorogi, Japanese artichoke, chinese artichoke
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    carapau-do-japão
    en
    Japanese jack mackerel
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    dourada-do-japão
    en
    madai, Japanese seabream, red seabream
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diospiro / dióspiro / alperce-do-japão / caqui
    en
    persimmon, khaki
  • fisheries
    camarão-tigre / camarão-do-japão / camarão-japonês
    en
    kuruma prawn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pimenta-do-japão / pimenta-de-sichuão
    en
    Japanese pepper
  • wildlife
    amieiro-do-japão
    en
    Japanese alder
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nêsperas-do-japão / nespereira
    en
    Japanese medlar, loquat
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nogueira-do-japão
    en
    ginkgo, maidenhair tree
  • fisheries
    sardinopa-do-japão / sardinopa-japonesa
    en
    Japanese sardine, Japanese pilchard
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ameixieira-japonesa / ameixeira-do-japão
    en
    Chinese plum, Japanese plum
  • fisheries
    argentina-do-japão
    en
    Pacific argentine, deepsea smelt
  • fisheries
    sardineta-do-japão
    en
    Japanese sardinella
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    charuteiro-do-japão
    en
    Japanese amberjack
  • natural and applied sciences / fishery resources / wildlife / fisheries
    peixe-arroz-do-japão
    en
    Japanese rice fish, Japanese medaka, medaka, Japanese killifish, ricefish
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    meia-agulha-do-japão
    en
    Japanese halfbeak
  • wildlife
    íbis-branco-do-japão
    en
    toki, crested ibis, Japanese crested ibis, Asian crested ibis
  • wildlife / ENVIRONMENT
    íbis-branco-do-japão
    en
    Japanese crested ibis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    framboeseira-do-japão
    en
    wineberry
  • fisheries
    peixe-voador-do-japão
    en
    Japanese flying fish
  • fisheries
    congro-bicudo-do-japão
    en
    sharp-toothed eel, dagger-tooth pike-conger
  • fisheries
    tubarão-sardo-do-japão
    en
    salmon shark
  • fisheries / life sciences
    solha-castanha-do-japão
    en
    Japanese dab, magarei, yellow-striped flounder
  • fisheries
    solhão-malhado-do-japão
    en
    roundnose flounder, North Pacific sole
  • civil society / Japan / European Economic and Social Committee
    Grupo de Contacto UE-Japão / Comité de Acompanhamento UE-Japão
    en
    EU-Japan Contact Group, EU-Japan Follow-up Committee
  • wildlife
    salamandra-gigante-do-japão
    en
    Japanese giant salamander
  • economic agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Interno UE-Japão
    en
    EU-Japan Domestic Advisory Group
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Centro de Cooperação Industrial CE-Japão / Estabelecimento com caráter definitivo do...
    en
    EC-Japan Centre for Industrial Cooperation, Consolidation of the...
  • INDUSTRY / European Union / FINANCE
    Centro de Cooperação Industrial CE-Japão
    en
    EC-Japan Centre for Industrial Cooperation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
japão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/japão [visualizado em 2026-08-06 21:27:19].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • GEOGRAPHY / Asia
    Japão
    en
    Japan
  • industrial structures
    papel Japão
    en
    japanese vellum
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cera do japão
    en
    Japan wax
  • chemical compound
    preto do Japão
    en
    black Japan
  • chemical compound
    esmalte do Japão
    en
    japanese lacquer
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Delegação para as Relações com o Japão
    en
    Delegation for relations with Japan
  • TRANSPORT
    AJTP / Associação de Transportes Portuários do Japão
    en
    JHTA, Japan Harbour Transportation Association, Japanese Harbour Transportation Authority, Japan Harbour Transport Association
  • international agreement / international trade
    Acordo de Parceria Económica UE-Japão / Acordo entre a União Europeia e o Japão para uma Parceria Económica / APE UE-Japão
    en
    Agreement between the European Union and Japan for an Economic Partnership, EU-Japan free trade agreement, EU-Japan EPA, EU-Japan Economic Partnership Agreement
  • international agreement / nuclear energy
    Acordo entre o Governo do Japão e a Comunidade Europeia da Energia Atómica para a realização conjunta das atividades da abordagem mais ampla no domínio da investigação em energia de fusão
    en
    Agreement between the European Atomic Energy Community and the Government of Japan for the Joint Implementation of the Broader Approach Activities in the Field of Fusion Energy Research
  • international agreement / EU relations
    Acordo de Parceria Estratégica entre a União Europeia e os Estados-Membros, por um lado, e o Japão, por outro / APE UE-Japão / Acordo de Parceria Estratégica UE-Japão
    en
    Strategic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and Japan, of the other part, EU-Japan SPA, EU-Japan Strategic Partnership Agreement
  • wildlife / ENVIRONMENT
    grou-do-japão / grou-da-manchúria
    en
    Manchurian crane, red-crowned crane, Japanese crane
  • life sciences / wildlife / fishery resources
    cavala-do-japão
    en
    Pacific chub mackerel, chub mackerel
  • forestry
    sófora-do-japão / acácia-do-japão
    en
    Japanese pagoda tree
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    alcachofras-chinesas / crosne-do-japão
    en
    knotroot, crosnes, Japanese artichoke, Chinese artichoke, chorogi
  • forestry
    sófora-do-japão / acácia-do-japão
    en
    honey tree
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    lárico-do-japão
    en
    Japanese larch
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    freixo-do-japão
    en
    Japanese ash, tamo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    crosne-do-japão
    en
    knotroot, crosnes, chorogi, Japanese artichoke, chinese artichoke
  • fishery resources / wildlife / fisheries / life sciences
    carapau-do-japão
    en
    Japanese jack mackerel
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    dourada-do-japão
    en
    madai, Japanese seabream, red seabream
  • plant life / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    diospiro / dióspiro / alperce-do-japão / caqui
    en
    persimmon, khaki
  • fisheries
    camarão-tigre / camarão-do-japão / camarão-japonês
    en
    kuruma prawn
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pimenta-do-japão / pimenta-de-sichuão
    en
    Japanese pepper
  • wildlife
    amieiro-do-japão
    en
    Japanese alder
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nêsperas-do-japão / nespereira
    en
    Japanese medlar, loquat
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nogueira-do-japão
    en
    ginkgo, maidenhair tree
  • fisheries
    sardinopa-do-japão / sardinopa-japonesa
    en
    Japanese sardine, Japanese pilchard
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ameixieira-japonesa / ameixeira-do-japão
    en
    Chinese plum, Japanese plum
  • fisheries
    argentina-do-japão
    en
    Pacific argentine, deepsea smelt
  • fisheries
    sardineta-do-japão
    en
    Japanese sardinella
  • fishery resources / wildlife / life sciences
    charuteiro-do-japão
    en
    Japanese amberjack
  • natural and applied sciences / fishery resources / wildlife / fisheries
    peixe-arroz-do-japão
    en
    Japanese rice fish, Japanese medaka, medaka, Japanese killifish, ricefish
  • animal taxonomy / wildlife / fish
    meia-agulha-do-japão
    en
    Japanese halfbeak
  • wildlife
    íbis-branco-do-japão
    en
    toki, crested ibis, Japanese crested ibis, Asian crested ibis
  • wildlife / ENVIRONMENT
    íbis-branco-do-japão
    en
    Japanese crested ibis
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
    framboeseira-do-japão
    en
    wineberry
  • fisheries
    peixe-voador-do-japão
    en
    Japanese flying fish
  • fisheries
    congro-bicudo-do-japão
    en
    sharp-toothed eel, dagger-tooth pike-conger
  • fisheries
    tubarão-sardo-do-japão
    en
    salmon shark
  • fisheries / life sciences
    solha-castanha-do-japão
    en
    Japanese dab, magarei, yellow-striped flounder
  • fisheries
    solhão-malhado-do-japão
    en
    roundnose flounder, North Pacific sole
  • civil society / Japan / European Economic and Social Committee
    Grupo de Contacto UE-Japão / Comité de Acompanhamento UE-Japão
    en
    EU-Japan Contact Group, EU-Japan Follow-up Committee
  • wildlife
    salamandra-gigante-do-japão
    en
    Japanese giant salamander
  • economic agreement / European Economic and Social Committee
    Grupo Consultivo Interno UE-Japão
    en
    EU-Japan Domestic Advisory Group
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    Centro de Cooperação Industrial CE-Japão / Estabelecimento com caráter definitivo do...
    en
    EC-Japan Centre for Industrial Cooperation, Consolidation of the...
  • INDUSTRY / European Union / FINANCE
    Centro de Cooperação Industrial CE-Japão
    en
    EC-Japan Centre for Industrial Cooperation
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
japão – no Dicionário infopédia de Português - Inglês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-ingles/japão [visualizado em 2026-08-06 21:27:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya